Ana içeriğe geç
Sözlük

भजन

/bʱɐ.d͡ʑɐ.nɐ/
nötr
SANSKRITÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulभजनानि
tamlayanभजनस्य

Tanım

•the act of sharing, distribution · possession · reverence, worship, adoration

Diğer Dillerde

AlmancaBewunderung, Ehrfurcht, Hochachtung, Verehrung (dişil) /bəˈvʊndəʁʊŋ/
admiration
çekim: çoğul Bewunderungen · tamlayan Bewunderungen
eş: Achtung, Hochachtung, Hochschätzung, Verehrung, Admiration
köken: bewundern + -ung
İspanyolcapleitesía, reverencia, veneración (dişil)
respect · tribute · reverence
çekim: çoğul pleitesías
Un festival de rojo con aderezos de blanco, negro y azul maya que rinde pleitesía a su nombre, El Encanto.
İtalyancariverenza (dişil) /ri.veˈrɛn.t͡sa/
reverence, respect · bow (bending of the body) · curtsey
çekim: çoğul riverenze
eş: rispetto, riguardo, ossequio, deferenza, considerazione, devozione
köken: From Latin reverentia.
Rusçaблагогове́ние, почита́ние
Felemenkçeeerbied, respect, verering (dişil) /ˈeːr.bit/
respect
köken: From obsolete eerbieden. Equivalent to eer (“honour”) + bieden (“to offer”).
Portekizcedeferência, reverência (dişil) /de.feˈɾẽ.si.ɐ/
deference (great respect)
çekim: çoğul deferências
Japonca崇敬 /sɨːke̞ː/
respect, reverence, veneration
çekim: geçmiş 崇敬した
eş: 尊敬, 尊崇, 敬重
zıt: 軽侮
İsveççevördnad
respect, veneration
çekim: tamlayan vördnads
köken: vörda + -nad. Compare Norwegian Nynorsk vyrdnad.
aile: vördnadsbjudande, vördnadsfull, vördnadsvärd
visa vördnad
Lehçerewerencja (dişil) /rɛ.vɛˈrɛn.t͡sja/
reverence (veneration; profound awe and respect)
çekim: çoğul rewerencje · tamlayan rewerencji
eş: uszanowanie, poważanie, szacunek, poważanie, respekt, mir
köken: Etymology tree Latin reverentialbor. Polish rewerencja Learned borrowing from Latin reverentia. Doublet of rewerans.
politeness, respect; etiquette
çekim: çoğul अदबों
köken: Borrowed from Arabic أَدَب (ʔadab).
aile: अदब करना, बेअदब
उनका बेटा हमेशा अदब से बुज़ुर्गों से बात करता है।
Fincejumalanpelko, kunnioittaa, kunnioitus, osoittaa kunnioitusta /ˈjumɑlɑnˌpelko/
The fear of God
çekim: çoğul jumalanpelot · tamlayan jumalanpelon
köken: Jumalan (“of God”, genitive) + pelko (“fear”)
aile: jumalaapelkäävä
Latincereverentia, revereor /rɛ.wɛˈrɛn.ti.a/
timidity, shyness (due to respect) · awe, reverence
çekim: çoğul reverentiae · tamlayan reverentiae
köken: Etymology tree Latin reverēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin reverentia From reverēns + -ia.
Norveççeærbødighet, ærefrykt
Bulgarcaпочит, почитам, уважение /poˈt͡ʃitɐm/
to honour, to respect, to revere, to esteem, to pay/do homage to, to hold in reverence, to do justice to
çekim: geçmiş none · ortaç почи́тан · şimdiki почи́та · ulaç почи́тащ
köken: From Proto-Slavic *počitati, from *čitati.
Katalancareverència (dişil) /rə.vəˈɾən.si.ə/
reverence · bow (gesture), curtsey
çekim: çoğul reverències
köken: Borrowed from Latin reverentia.
aile: reverencial, reverenciar, reverenciós
Galiçyacareverencia
inflection of reverenciar: · second-person singular imperative
esteem, reverence
çekim: tamlayan ardmheasa
köken: From ard- + meas.
Tagalogcapakundangan /pakunˈdaŋan/
respect; courteous regard (for someone or something)
köken: From pa- + kundangan.
aile: pagkawalang-pakundangan, pakundanganan, walang-pakundangan
Urducaاحترام (eril) /ɪɦ.t̪ɪ.ɾɑːm/
respect, honour · consideration, regardfulness · attention
çekim: çoğul اِحْتِرَامات
köken: Borrowed from Classical Persian اِحْتِرَام (ihtirām), from Arabic اِحْتِرَام (iḥtirām).
Esperantorespektego
Makedoncaпо́чит, почиту́вање
Pencapçaਅਦਬ, ਸਤਕਾਰ (eril) /ə.d̪əb/
politeness · respect · reverence
eş: ਸਾਹਿਤ
köken: Borrowed from Arabic أَدَب (ʔadab).
Gujaratçaઆદર, માન
respect, honor, reverence
köken: Learned borrowing from Classical Sanskrit आदर (ādara).
cmn崇敬
frrBiwunering, Foriiring
fyearbied, ferearing
got𐌰𐌹𐍃𐍄𐌰𐌽, 𐌲𐌰𐌰𐌹𐍃𐍄𐌰𐌽
grcἄγος, σέβας

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂g- Sanskrit भज् (bhaj) Proto-Indo-European *-nós Sanskrit -अन (-ana) Sanskrit भजन From भज् (bhaj, “to distribute, divide”, root) + -अन (-ana), from Proto-Indo-European *bʰeh₂g-.

Kelime Ailesi

भजनीय
भजनवारिक
भाजन
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod