Bewunderung ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Bewunderung

/bəˈvʊndəʁʊŋ/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "Bewunderung" kelimesi Türkçe'de hayranlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelhayranlık

Çekim Tablosu

çoğulBewunderungen

tamlayanBewunderungen

Tanım

•admiration

Diğer Dillerde

Fransızcaadmiration (dişil) /ad.mi.ʁa.sjɔ̃/

admiration

çekim: çoğul admirations

köken: Borrowed from Latin admirātiōnem.

Plein d'admiration pour son adversaire, chacun lève sa propre visière : "Elsseneur ! ...", "Réginald ! ..."

İspanyolcaadmiración , pleitesía , reverencia , veneración (dişil) /admiɾaˈθjon/

admiration

çekim: çoğul admiraciones

eş: maravilla, asombro, pasmo

köken: Borrowed from Latin admirātiōnem.

İtalyancaammirazione , riverenza (dişil) /am.mi.ratˈt͡sjo.ne/

admiration

çekim: çoğul ammirazioni

eş: adorazione, apprezzamento, considerazione, incanto, meraviglia, stima

köken: Borrowed from Latin admīrātiōnem.

Rusçaблагогове́ние , боготворе́ние , восто́рг , восхище́ние , обожа́ние , обожествле́ние

Arapçaإِعْجَاب

Farsçaتحسین /tah.ˈsiːn/

admiration, applause, praise

köken: Borrowed from Arabic تَحْسِين (taḥsīn).

aile: تحسین کردن, تحسینآمیز, تحسینبرانگیز

قابل تحسین

Azericevaleholma

Felemenkçebewondering , eerbied , idolatrie , respect , verafgoding , verering (dişil) /bəˈʋɔn.də.rɪŋ/

admiration

eş: respect

köken: From bewonderen + -ing.

Portekizceadmiração , deferência , idolatria , reverência , veneração (dişil) /a.d͡ʒi.mi.ɾaˈsɐ̃w̃/

admiration · wonder

çekim: çoğul admirações

köken: Learned borrowing from Latin admīrātiōnem. By surface analysis, admirar + -ção.

Yunancaειδωλολατρία , θαυμασμός

η λατρεία των ειδώλων

Japonca崇敬 , 感心 , 賞賛 /sɨːke̞ː/

respect, reverence, veneration

çekim: geçmiş 崇敬した

eş: 尊敬, 尊崇, 敬重

zıt: 軽侮

Korece감탄 /ˈka̠(ː)mtʰa̠n/

admiration; wonderment

köken: Sino-Korean word from 感歎.

aile: 감탄하다

그림을 밝고 빛나는 색깔로 덕지덕지 그려 놓으면, 서민들은 그것을 훌륭한 작품이라며 감탄해 한다.

İsveççebeundran , vördnad

admiration (adoration; appreciation)

çekim: tamlayan beundrans

köken: beundra + -an

Lehçeadmiracja , bałwochwalstwo , podziw , rewerencja , ubóstwianie (dişil) /ad.miˈra.t͡sja/

admiration (adoration, appreciation) · amazement, awe, stupor

çekim: tamlayan admiracji

eş: podziw, uwielbienie, zachwyt

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *smey- Proto-Indo-European *sméyros Proto-Italic *smeiros Latin mīrus Latin mīror Latin admīror Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin admīrātiōlbor. Polish admiracja Learned borrowing from Latin admīrātiō. First…

aile: admiracyjny

wielka admiracja

obiekt/przedmiot admiracji

Ukraynacaзахо́плення

Hintçeअदब , आदर , इज़्ज़त , उपमा , तारीफ़, मान (eril) /ə.d̪əb/

politeness, respect; etiquette

çekim: çoğul अदबों

köken: Borrowed from Arabic أَدَب (ʔadab).

aile: अदब करना, बेअदब

उनका बेटा हमेशा अदब से बुज़ुर्गों से बात करता है।

Finceihailu , ihannointi , jumalanpelko , kunnioittaa , kunnioitus , osoittaa kunnioitusta /ˈihɑi̯lu/

admiration

çekim: çoğul ihailut · tamlayan ihailun

köken: ihailla + -u

aile: itseihailu

Çekçeobdiv (eril) /ˈobɟɪf/

admiration

çekim: çoğul obdivy · tamlayan obdivu

köken: Deverbal from obdivit.

získat obdiv

vyvolat obdiv

chovat obdiv ke komu

Rumenceadmirare , admirație (dişil)

admiring

çekim: tamlayan admirarei

köken: From admira + -re.

Macarcabálványozás , bámulat , csodálat , rajongás /ˈbaːmulɒt/

admiration, wonder

çekim: çoğul bámulatok

köken: bámul + -at (noun-forming suffix)

aile: bámulatba ejt, bámulatba esik

İbraniceהערצה , סגידה , פֶּלֶא (dişil) /s.ɡiˈda/

Bowing down, kneeling chiefly as part of worship. · worship

çekim: çoğul סְגִידוֹת

Latinceadmīrātiō , reverentia , revereor /rɛ.wɛˈrɛn.ti.a/

timidity, shyness (due to respect) · awe, reverence

çekim: çoğul reverentiae · tamlayan reverentiae

köken: Etymology tree Latin reverēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin reverentia From reverēns + -ia.

Dancabeundring

admiration

çekim: tamlayan beundrings

köken: From beundre + -ing. Compare Swedish beundran, German Bewunderung, Dutch bewondering.

Norveççeærbødighet , ærefrykt , beundring

Vietnamcasự khâm phục

Bulgarcaадмира́ция , възхище́ние , обожа́ние , почит , почитам , уважение /poˈt͡ʃitɐm/

to honour, to respect, to revere, to esteem, to pay/do homage to, to hold in reverence, to do justice to

çekim: geçmiş none · ortaç почи́тан · şimdiki почи́та · ulaç почи́тащ

köken: From Proto-Slavic *počitati, from *čitati.

Slovakçaobdiv

Letoncaapbrīna (dişil)