porter
/ˈpɔːtə/2 hece
B2 seviye
EN → TR
"porter" kelimesinin Türkçesi: hamal, kapıcı, siyah bira. porterage hamallık, hamal parası., (A.B.D.) yataklı vagonlarda hizmet eden görevli.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhamal
Genelkapıcı
Genelsiyah bira. porterage hamallık
Genelhamal parası.
Genel(A.B.D.) yataklı vagonlarda hizmet eden görevli.
Tanım
•a very dark sweet ale brewed from roasted unmalted barley
•carry luggage or supplies
•United States writer of short stories whose pen name was O. Henry (1862-1910)
Atasözü & Deyim
“Hamala semeri yük olmaz”
Diğer Dillerde
AlmancaGepäckträger, Pförtner
İspanyolcacargador, changador, changarín, faquín, fardero, mecapal
İtalyancabastagio, facchino
Rusçaгру́зчик, носи́льщик, по́ртер, портье
Arapçaحَمَّال
Portekizcecarregador, porteiro, pórter
Yunancaαχθοφόρος
Korece짐꾼
İsveççebärare, dörrvakt, portvakt
Lehçebagażowy, numerowy, osoba odkładająca kule do kręgli, portierka
Ukraynacaпортьє, швейца́р
Çekçevrátný
Rumencehamal
Latincebāiulus, gerō
Norveççeportner
Bulgarcaносач, портер, портиер
Slovakçavrátnička, vrátnik
Katalancabastaix, mosso, portador
Galcecwrw du
İrlandacaaistire, doirseoir, póirtéir, pórtar
Ermeniceբեռնակիր, պորտեր
Etimoloji
From Middle English Porter, from porter (“porter”), * From Old French portier (“doorman”), from porte (“door”) * From Old French portour (“bearer”), from porter (“to carry”)
Kelime Ailesi
County of Porter
Crater Porter
groom-porter
hall porter
light porter
Porter County
Porter Crater
Porter Township
Porterfield
porterhouse
porterless
porterlike
porterly
portership
portress
rope porter
symporter
tackle-porter
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Hammallık ettim.
I worked as a porter...
Hamala valizimi taşıttım.
I had the porter carry my suitcase.
Bir hamal bagajını taşısın.
Let a porter carry your baggage.
↑ Porter, Jon (22 July 2021).
↑ "OnePlus Nord 2 5G - Full phone specifications". ↑ Porter, Jon (22 July 2021).
Bu bagaj taşıyıcı çok güçlüdür.
This luggage porter is very strong.
1 2 Julia Shaw (March 1, 2015).
1 2 Julia Shaw; Stephen Porter (March 1, 2015).
Hamala valizlerimi odama taşıttım.
I had the porter take my suitcases to my room.
Berrios GE, Porter R, (Ed.) (1995).
Berrios GE, Porter R, eds. (1995).
John Smith tarafından öldürülmüştür.
Killed by John Porter.
Kapıcıya bagajımı odama kadar taşıttım.
I had the porter carry my luggage to my room.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.
His lordship gave him to the porter, who sold him.
Hamala bagajımızı odamıza kadar taşıttık.
We had the porter carry our luggage to our room.