plight
/plaɪt/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"plight" kelimesinin Türkçesi: kötü durum., .teminat vermek, söz vermek. plight one' troth evlenme sözü vermek.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkötü durum.
Genel.teminat vermek
Genelsöz vermek. plight one' troth evlenme sözü vermek.
Tanım
•a solemn pledge of fidelity
•promise solemnly and formally
Diğer Dillerde
Fransızcasituation désespérée
İspanyolcaaprieto, atrenzo, calvario, crisis, tribulación, viacrucis
İtalyancabrutta situazione, difficoltà
Rusçaположе́ние, состоя́ние
Felemenkçebenarde toestand, toestand
Portekizceapuro, dificuldade
Lehçekłopoty, tarapaty
Çekçepřislíbit, slíbit, těžký úděl, tíživá situace
Macarcamegszorultság, nehéz/szorult/sanyarú helyzet
Norveççekinkig, knipe, situasjon
Bulgarcaпритеснение, състояние
Katalancatràngol
Malayalamcaദുരവസ്ഥ
Etimoloji
From Middle English plit (“fold, wrinkle, bad situation”), conflation of Middle English pliht, plight (“risky promise, peril”) (from Old English pliht "danger, risk"; see Etymology 2) and Anglo-Norman plit, plyte (“fold, condition”), from Old French pleit (“condition, manner of folding”) (from Vulgar Latin *plictum, from Latin plicitum (“fold”)).
Kelime Ailesi
plighter
plightful
plightless
plightly
plighty
replight
trothplight
unplight
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Kötü bir büyücüdür.
The Plight of the Sorcerer.
Türkiye’nin zor durumu
Turkey's plight
Bir ailenin kötü durumu
A family's plight
Ekonomik Güçlükler Türkiye’de Fuhşa Zorluyor
Economic Plights Drive Prostitution in Turkey
ALLAH anlattığınızın içyüzünü bilir," diye söylendi.
He said: ye are in evil plight, and Allah is the Best Knower of that which ye ascribe.
Romanların sefaleti Baia Mare'de yine gün yüzüne çıktı
Roma plight surfaces again in Baia Mare
SPIEGELONLINE: Panama'nın Ayın çocuklarının zorlukları.
SPIEGELONLINE: The plights of the children of the Moon of Panama.
Koti'ye gönderilen Hint kuvvetleri de başarılı olamadılar.
The plight of the repatriated persons in India has not been good.
Afrika'daki açlık, Afrika genelinde egemen olan açlık sorunu.
For their series on the plight of the hungry in Africa.
Belgesel, yoksulların durumu hakkında bilinçlendirmek demektir.
The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor.
Üzerime vararak düşmanı güldürme, beni bu zalim halkla bir tutma."
Do not let my enemies rejoice at my plight, and do not put me down among transgressors."
Zonguldak Kazası Dikkatleri Türk Madencilerinin Kötü Durumuna Çekti
Zonguldak Accident Draws Attention to Turkish Miners' Plight · Global Voices
İlgili Sorular
Kötü arkadaşlarınız varsa, bu durum zamanın kötü geçmesine neden olur mu?
Kötü koku çıkaran kişiler neden böyle bir durum yaşar?
Rahimde sıvı bulunması ne anlama gelir, bu durum kötü müdür?
Sınırın güneyindeki durum ne kadar kötü? Bazıları mülteci gibi görünüyor.
Cuma 13'ün kötü şans getirdiğine inanılan bir durum var mı?