panos

/ˈpɑnos/
FINCE → TR
Fince "panos" kelimesi Türkçe'de barut hakkı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbarut hakkı

Çekim Tablosu

çoğulpanokset
tamlayanpanoksen

Tanım

•load, explosive charge (usually including a detonator) · cartridge, pellet · stake, wager

Diğer Dillerde

AlmancaEinsatz, Pfand, Poule, Wette, wetten (eril) /ˈaɪ̯nzats/
something inserted, inset, inlay, compartment · insertion · use, usage, employment
çekim: çoğul Einsätze · tamlayan Einsatzes
eş: Aktion, Mission, Unterfangen, Beginn
köken: From Middle High German īnsaz. By surface analysis, ein- + Satz. Compare Dutch inzet, English inset.
aile: Einsatzbeginn, einsatzbereit, Einsatzende, Einsatzgruppe, Einsatzkraft, einsatzlos, Einsatzmannschaft, Einsatztruppe, Einsatzverlauf, Einsatzzug
Diesen Einsatz kann man herausnehmen.
Das Gerät funktioniert erst nach Einsatz der Batterien.
Der Einsatz von Steroiden ist hier untersagt.
Fransızcaenjeu, mise, miser, parier (eril) /ɑ̃.ʒø/
stake (what is at stake) · issue, problem
çekim: çoğul enjeux
eş: mise, objectif
köken: From en- + jeu.
İspanyolcaaportación, aporte, apostar, apuesta, envido, envite (dişil) /apoɾtaˈθjon/
contribution
çekim: çoğul aportaciones
eş: aporte, aporte
köken: From Latin apportatio.
İtalyancacontributo, in gioco, in palio, opinione, palio, posta (eril) /kon.triˈbu.to/
contribution · charge
çekim: çoğul contributi
eş: aiuto, apporto, cooperazione, concorso, intervento, partecipazione
Rusçaвклад, делать ставку, ста́вка /fkɫat/
deposit (money placed in an account), account (in a bank) · contribution (something given or offered that adds to a larger whole)
çekim: çoğul вкла́ды · tamlayan вкла́да
eş: вкладывание, вложение, депозит, взнос, лепта, роль
köken: в- (v-, “in”) + клад (klad, “treasure”)
бессро́чный вклад
вноси́ть большо́й вклад в нау́ку
Arapçaرِهَان
Felemenkçeverwedden, wedden, weddenschap afsluiten /vərˈʋɛdə(n)/
to wager
çekim: geçmiş verwed · ortaç verwed · şimdiki verwedt · ulaç verweddend
eş: inzetten, wagen
köken: From ver- + wedden.
Portekizceaposta, apostar (dişil) /aˈpɔs.tɐ/
bet (a wager) · investment · commitment
çekim: çoğul apostas
köken: From aposto (“apposed, put next to”) + -a (forms feminine nouns).
aile: apostar
Yunancaστοίχημα (nötr)
bet, wager, punt
çekim: çoğul στοιχήματα · tamlayan στοιχήματος
köken: From Byzantine Greek στοίχημα (stoíkhēma, “formal agreement”), from Ancient Greek στοίχημᾰ (stoíkhēmă, “contract, price, reward”), from στοιχέω (stoikhéō, “to march in a line”) + -μα (-ma); see στοῖχος (stoîkhos, “row”) for more.
Japonca賭け /ka̠ke̞/
wager
İsveççesynpunkt
a comment, an opinion
çekim: çoğul synpunkter · tamlayan synpunkts
köken: syn + punkt
aile: effektivitetssynpunkt, huvudsynpunkt, hälsosynpunkt, miljösynpunkt, naturvårdssynpunkt, näringssynpunkt, rättssäkerhetssynpunkt, skönhetssynpunkt, synpunktsrik, säkerhetssynpunkt
Lehçeładunek, stawka, udział, wkład (eril) /waˈdu.nɛk/
load, cargo, freight, charge (goods that are transported somewhere using special vehicles or other means designed for transport) · load, charge (material prepared for explosion, placed in projectiles or in loose form) · charge (physical quantity defining the ability of bodies to produce electricity and interact in an electromagnetic field)
çekim: çoğul ładunki · tamlayan ładunku
eş: patron
köken: Etymology tree Middle High German ladungebor. Polish ładunek Borrowed from Middle High German ladunge. First attested in 1563. By surface analysis, ładować + -unek. Compare Kashubian ladënk and Silesian ladōnek /ladōng.
Ukraynacaроби́ти ста́вку, ста́вка
Çekçesázka, uzavřít sázku, vsadit, vsadit se, vsadit si (dişil) /ˈsaːska/
soutěž jedné osoby (sázejícího) proti vyhlašovateli nebo více osob mezi sebou o přesnější tip na výsledek události nebo lepší splnění nějakého úkolu
çekim: çoğul sázky · tamlayan sázky
köken: From sázet + -ka.
Macarcahozzászólás, tét, vélemény /ˈhozːaːsoːlaːʃ/
contribution (of an opinion to a discussion or a debate)
çekim: çoğul hozzászólások
köken: hozzászól (“to comment on something”) + -ás (noun-forming suffix, referring to a thing involved in the action or the action itself)
aile: hozzászólásonként
İbraniceתְּרוּמָה
Latincesponsiō
Norveççeinnspill, interesse, risiko
Bulgarcaбас, басирам се, залагам, залог, заложа, обзалагам се /bas/
bass (a low spectrum of sound tones) · bass, basso (male singer who sings in the bass range) · bass, double bass (an instrument that plays in the bass range)
çekim: çoğul ба́сове
köken: Borrowed from French basse, and Italian basso, whence also obsolete ба́со (báso). бас (bas) is from 1863, whereas ба́со (báso) sees use starting from 1862, but has since disappeared from use.
aile: хва́щам се на ба́с
Katalancaaposta, juguesca (dişil) /əˈpɔs.tə/
bet, wager
çekim: çoğul apostes
köken: Deverbal from aposta.
Baskçatrabes
bet, wager
Gürcüceფსონი /pʰso̞ni/
punt
çekim: çoğul ფსონები · tamlayan ფსონის
köken: Bartaia suggested that it might have been derived from ამფსონი (ampsoni, “friend”), a Persian loanword.
Tagalogcataya /taˈjaʔ/
bet; wager; stake
köken: Compare Hiligaynon taya and Sambali taya.
aile: balik-taya, itaya, itaya sa panganib, magpataya, magtaya, mataya-taya, pagtataya, pagtatayaan, pataya, patayain
Esperantopriveti, vetaĵo, veti, veto /priˈveti/
to bet on (something)
çekim: geçmiş privetis · ortaç privetinta · ulaç privetanta
köken: Etymology tree Esperanto pri Esperanto veti Esperanto priveti From pri + veti.
Afrikancabydrae
contribution
çekim: çoğul bydraes
köken: From Dutch bijdrage, from German Beitrag.
Marathiceपैज मारणे, पैज लावणे
Malayalamcaനിക്ഷേപം /n̪ikʂeːbɐm/
investment
köken: Borrowed from Sanskrit निक्षेप (nikṣepa).
Valoncawadjî

Etimoloji

From Proto-Finnic *panos. Equivalent to panna (“to put”) + -os.