obstinate
/ˈɒb.stɪ.nət/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"obstinate" kelimesinin Türkçesi: inatçı. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelinatçı
Görsel



Tanım
•persist stubbornly
•resistant to guidance or discipline
Diğer Dillerde
Fransızcaobstiné
İspanyolcaobcecado, obstinado, porfiado
İtalyancaostinato, pertinace
Rusçaстропти́вый, твердоло́бый, упёртый, упря́мый
Arapçaعَنِيد, مُتَعَنِّت
Farsçaسرسخت, لجوج, یکدنده
Kazakçaбірбеткей
Özbekçeoʻjar, qaysar, sarkash
Felemenkçehardnekkig, koppig, obstinaat
Portekizcepersistente, pertinaz
Japonca頑固な
Korece완고하다
İsveççeenvis
Ukraynacaвпе́ртий, упе́ртий
Fincejääräpäinen, jästipäinen, sitkeä
Çekçetvrdohlavý
İbraniceעַקְשָׁן
Latinceobnixus, obstinātus, pervicāx
Dancahårdnakket, obstinat
Norveççehardnakket, obsternasig, sta
Vietnamcabướng bỉnh, cứng đầu
Bulgarcaтвърдогла́в, упори́т
Etimoloji
Inherited from Middle English obstinat(e) (“obstinate, stubborn”), from Latin obstinātus, perfect passive participle of obstinō (“set one's mind firmly upon, resolve”) (see -ate (adjective-forming suffix)), from ob (“before”) + *stinare, from stare (“to stand”). Doublet of ostinato.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
O inatçı.
She is obstinate.
Sen inatçısın.
You're obstinate.
Tom inatçı kalır.
Tom remains obstinate.
İnatçı bir şeytan!
Obstinate devil!
Tom oldukça inatçı.
Tom is quite obstinate.
O inatçı bir kızdır.
She is an obstinate girl.
Tom inatçı bir çocuk.
Tom is an obstinate boy.
Tom dik kafalı, değil mi?
Tom is obstinate, isn't he?
Tom aptal ve dikkafalıdır.
Tom is stupid and obstinate.
Büyüdükçe daha inatçı oldu.
He became more obstinate as he grew older.
Yaşlandıkça daha inatçı oldu.
As he grew older, he became more obstinate.
Tom inatçı olduğumu söylüyor.
Tom says I'm obstinate.