injunction

/ɪnˈdʒʌnk.ʃən/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"injunction" kelimesinin Türkçesi: emir, uyarma, öğüt, emir verme, yasak etme. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelemir
Geneluyarma
Genelöğüt
Genelemir verme
Genelyasak etme
Genel(huk.) taraflardan birine belirli bir davranışta bulunmamasını emreden karar.

Görsel

Emirates uçağının kuyruk görünümü

Tanım

•(law) a judicial remedy issued in order to prohibit a party from doing or continuing to do a certain activity

Diğer Dillerde

AlmancaAnordnen, Anordnung, Auferlegen, Erlaß, Erlassen, rechtliche Anordnung
Fransızcainjonction
İspanyolcainyunción, inyungimiento, medida cautelar, medidas cautelares, requerimiento judicial
Rusçaдиректи́ва, запре́т, постановле́ние, предписа́ние, прика́з, суде́бное постановле́ние
Farsçaحکم
Felemenkçebevel, bevelen, dwangbevel, gebod, gerechtelijk bevel, injunctie
Portekizceinjunção
Lehçenakaz sądowy, napomnienie
Hintçeअधिदेश, निषेधाज्ञा, शासनादेश
Çekçenařízení, příkaz, soudní nařízení, soudní příkaz, soudní zákaz, zákaz
Macarcaeltiltás, határozat, meghagyás, parancs, rendelkezés, utasítás
Bulgarcaзаповед, постановление
Katalancainjunció
İrlandacaurghaire
Tagalogcapagpigil, utos sa pagpigil

Etimoloji

From Middle English iniunccyon, iniunccion, from Old French injonctïon, from Latin iniūnctiō (“command, injunction”).

Kelime Ailesi

hyper-injunction
injunctional
injunctionless

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Site, mahkeme emriyle kapatıldı.[1]
The site was taken down by a court injunction.[6]
I hope it's not a new distraint or injunction.
I hope it's not a new distraint or injunction.
Bir filmmiş gibi, mahkeme emri haber masasının üstüne konuldu ve haber spikeri de şaşkın
like out of a movie: injunction landed on the news desk, and the news reader was like,
Ayrıca Chambers, "Mahkeme ihtiyati tedbir kararı aldığında benim yapabileceğim bu kadar.
He added, "Once the court enters the injunction, that's as much as I can do ...