hobble
/ˈhɒbəl/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"hobble" kelimesinin Türkçesi: topallamak, aksama, bukağı, köstek, müşkülat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltopallamak
Genelaksama
Genelbukağı
Genelköstek
Genelmüşkülat
Geneldert
Genelayakbağı
Genelkösteklemek
Geneltopallama
Genelköstek
Genelaksayarak yürümek
Genelseke seke dolaşmak
Genelbukağı vurmak
Genelengel. hobble skirt dar etek.
Geneltopal etmek
Tanım
•strap the foreleg and hind leg together on each side (of a horse) in order to keep the legs on the same side moving in unison
•the uneven manner of walking that results from an injured leg
Diğer Dillerde
AlmancaFußfessel, Spannstrick
Rusçaковыля́ние, ковыля́ть, пу́ты, трено́га, трено́жить, хрома́ть
Arapçaشِكَال, شَكَلَ, عِقَال
Farsçaاشکیل
Kazakçaөрелеу, тұсау
Özbekçeтушов
Yunancaπέδικλο, πεδίκλωμα
Lehçekuleć, kulenie, kuśtykać, kuśtykanie, pęta, pętać
Ukraynacaкульгання, кульгати, пута, спутувати, триножити, шкандибання
Çekçebelhání, belhat se, kulhání, kulhat, pajdat, řemen
Latincepedica
Norveççefotlenke, halting, humping, lenke
Bulgarcaбукаи́, куцам, спъвам
Baskçapeya
İrlandacahabal
Gürcüceდუშაყი, ფარმანდი
Moğolcaтушаа, чөдөр
Makedoncaкри́ви, ку́ца, ку́цање, со́пка, со́пне
Etimoloji
From Middle English hobblen, hobelen, akin to Middle Dutch hoblen, hobbelen (Modern Dutch hobbelen).
Kelime Ailesi
chain hobble
hobble chain
hobble knot
hobble rope
hobble skirt
hobble-bush
hobble-chain
hobble-rope
hobble-skirted
hobblebush
hobblerope
hobblesome
hobblingly
hobbly
unhobble
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Cabral'ı bulamayan Diogo Dias'ın gemisi eve yalnız başına döndü.
Unable to find Cabral, Diogo Dias' ship hobbled back home alone.
Bu tür fiilleri işlemek cezâ ve kınanmayı gerektirmez; ancak terk eden övülür.
Such a law was not to bless the righteous, but to hobble those given to lawlessness.