earmark
2 hece
EN → TR
"earmark" kelimesinin Türkçesi: damga, hayvanların kulaklarına takılan marka, kulağa işaret koymak, belirli bir maksatla ayırmak, bir yana koymak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldamga
Genelhayvanların kulaklarına takılan marka
Genelkulağa işaret koymak
Genelbelirli bir maksatla ayırmak
Genelbir yana koymak
Geneltahsis etmek.
Görsel
Tanım
•a distinctive characteristic or attribute of someone or something
•give or assign a resource to a particular person or cause
Diğer Dillerde
Almancabestimmen
Fransızcaallouer, réserver
Rusçaвыделя́ть, клеймо́ на ухе, отмеча́ть, тавро
Kazakçaсолақ
İsveççeöronmärka
Rumencealocare, alocație
Macarcaelkülönít, előirányoz, félretesz, kijelöl, lefoglal, szán
Dancaøremærke
Norveççeøremerke
Endonezcemenengas, tengas
Bulgarcaдамга на ухото, дамгосвам, заделя, заделям, слагам настрана
Galceclustnod, clustnodi, clustnodiad
Etimoloji
The noun is derived from ear + mark. The verb is derived from the noun.
Kelime Ailesi
earmarkable
earmarking
unearmarked
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Hırvatistan AB Üyeliği İçin Fon Ayırdı
Croatia Earmarks Funds for EU Accession
Diğerleri ise çeşitli azınlıklara ayrılacak.
The others would be earmarked for various minorities.
Araştırma çalışması için yeterli para ayırdılar.
They earmarked enough money for research work.
Medya kritiğine dayalı program 2010 yılında ödül aldı.
The group successfully pressed for a moratorium on earmarks in 2010.
Daha yarısı tamamlanmışken, yıkılmasına karar verildi.
Only, half-completed, it has been earmarked for demolition.
UNMIK, 410 devlet kuruluşunun satilmasina karar verdi.
UNMIK has earmarked 410 state companies to sell.
Yargı ve polis için yaklaşık 17 milyon euro ayrılmış durumda.
About 17m euros have been earmarked for the judiciary and police.
Kosova hükümeti, acil durum yönetimi için 700.000 avro bütçe ayırdı.
The Kosovo government has earmarked 700,000 euros for emergency management.
Paranın 30 milyon avroluk kısmı turizm sektöründeki projelere ayrıldı.
Of this, 30m euros are earmarked for projects in the tourist sector.
Buna ek olarak, istihdam politikasının desteklenmesine de kaynak ayrılacak.
In addition, funds are being earmarked for employment policy support.
Buna ek olarak özelleştirme için ayrılan 1.074 şirketin yüzde 78'i satıldı.
In addition, 78 per cent of the 1,074 companies earmarked for privatisation have been sold.
UNMIK, proje için yedek fonundan 1 milyon euronun üzerinde bir rakam ayırdı.
UNMIK has earmarked more than 1m euros from its reserve fund for the project.