tunnusmerkki
/ˈtunːusˌmerkːi/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğultunnusmerkit
tamlayantunnusmerkin
Tanım
•feature, characteristic, hallmark
Diğer Dillerde
Almancabezeichnend, Charakteristik, Eigenart, Eigenschaft, Emblem, in grammar /bəˈtsaɪ̯çnənt/
present participle of bezeichnen
çekim: karşılaştırma bezeichnender · üstünlük am bezeichnendsten
eş: charakteristisch, symptomatisch, typisch
aile: bezeichnenderweise
Fransızcacaractéristique, élément, marque de fabrique (dişil) /ka.ʁak.te.ʁis.tik/
characteristic, trait
çekim: çoğul caractéristiques
köken: Learned borrowing from Ancient Greek χαρακτηριστικός (kharaktēristikós).
İspanyolcacaracterística, característico, distintivo, elemento (dişil) /kaɾaɡteˈɾistika/
characteristic, feature
çekim: çoğul características
eş: atributo, cualidad, rasgo
İtalyancacaratteristica, caratteristico, elemento, elemento caratteristico, segno caratteristico /ka.rat.teˈris.ti.ka/
feminine singular of caratteristico
çekim: çoğul caratteristiche
eş: particolare, peculiare, distintiva, inconfondibile, originale, specifica
köken: From carattere + -istica.
aile: caratteristico
Rusçaзнак, крите́рий, ма́рка, осо́бенность, отличи́тельный, при́знак /znak/
sign, mark · symbol · omen
çekim: çoğul зна́ки · tamlayan зна́ка
eş: обозначение, сема, знамение, цифра
köken: Inherited from Old East Slavic знакъ (znakŭ), from Proto-Slavic *znakъ, from *znati + *-kъ.
aile: беззнаковый, зна́ковый, значе́ние, значи́тельный, зна́чить, значо́к, мя́гкий зна́к, назна́чить, обознача́ть, означа́ть
зна́ки препина́ния
в знак сла́бости
Arapçaصِفَة
synonym of xüsusiyyət (“characteristic, peculiarity, feature”)
çekim: çoğul özəlliklər · tamlayan özəlliyin
köken: From Turkish özellik. By surface analysis, özəl + -lik.
Başkurtçaхас /ˈχɑs/
characteristic of, typical of, common to, peculiar to, inherent to
köken: From Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ, “special, exclusive”). Cognate with Turkish has (“peculiar, inherent”).
Ысын лидерға ниндәй сифаттар хас булырға тейеш?
Агрессив ҡылыҡ ҡалыптары — таҡырбаштарға хас төп һыҙаттарҙың береһе.
Felemenkçeelement, gegeven, idiosyncratisch, karakteristiek, kenmerk, kenmerkend (nötr) /ˌeː.ləˈmɛnt/
element
çekim: çoğul elementen
eş: chemisch element, atoomsoort
köken: From Middle Dutch element, from Old French element, from Latin elementum (“a first principle, element, rudiment”), of uncertain origin (see further etymology there).
Portekizcecaracterística, característico, caraterística, caraterístico, traço m distintivo (dişil) /ka.ɾak.teˈɾis.t͡ʃi.kɐ/
characteristic (all senses) · feature
çekim: çoğul características
Yunancaέμβλημα, τυπικός, χαρακτηριστικό, χαρακτηριστικός (nötr)
emblem
çekim: çoğul εμβλήματα · tamlayan εμβλήματος
characteristic
köken: Sino-Korean word from 特性, from 特 (“special”) + 性 (“quality”).
aile: 특성적
İsveççekännetecken, kännetecknande, karakteristik, karakteristikum, karakteristisk (nötr)
a characteristic, an identifying property
çekim: çoğul känneteckens · tamlayan känneteckens
köken: känna + tecken, similar to German Kennzeichen
Lehçececha, cecha charakterystyczna, charakterystyczny, oznaczać stemplem probierczym, oznaczyć stemplem probierczym (dişil) /ˈt͡sɛ.xa/
feature, quality, trait · certification mark (sign left i.e. by a company on an object) · quality (inseperable part of something)
çekim: çoğul cechy · tamlayan cechy
eş: atrybut, własność, właściwość, wyróżnik
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Germanic *taikijaną Proto-Germanic *taikną Proto-West Germanic *taikn Old High German zeihhan Middle High German zeichenbor. Old Polish cecha Polish cecha Inherited from Old Polish cecha (“token, stamp”). Doublet of cych and token.
aile: cecha dominująca, cecha dystynktywna, cecha legalizacyjna, cecha logarytmu, drugorzędowe cechy płciowe, pierwszorzędowe cechy płciowe, trzeciorzędowe cechy płciowe, cechować
Ukraynacaозна́ка, особли́вість, притама́нний, типо́вий, характе́рна ри́са, характе́рний
Çekçecharakteristický, charakteristický znak, charakteristika, specifikum, vlastnost /ˈxaraktɛrɪstɪt͡skiː/
characteristic
çekim: karşılaştırma charakterističtější · üstünlük nejcharakterističtější
eş: příznačný, typický, obvyklý, význačný
Rumencecaracteristic, caracteristică, piesă (la dosar)
characteristic, particular
köken: Borrowed from French caractéristique. Equivalent to caracter + -istic.
Macarca(fő/legfőbb) ismertetőjegy, fémjelez, fémjellel ellát, ismertetőjel, jellegzetes, jellegzetesség /ˈiʃmɛrtɛtøːjɛl/
attribute, characteristic, quality, feature, hallmark, trait (distinguishing feature of a person or thing, a part of mental or physical behaviour)
çekim: çoğul ismertetőjelek
köken: From ismertető (“distinguishing”) + jel (“sign”).
İbraniceסממן (eril)
characteristic (a distinguishable feature of a person or thing)
Dancakarakteristik, karakteristisk, kendetegnende
characteristic
çekim: çoğul karakteristikker · tamlayan karakteristiks
Norveççekarakteristisk, kjennetegn, særtrekk
Endonezcekarakteristik, karekteristik /kaˈrak̚təristik/
a characteristic, distinguishing feature of a person or thing
çekim: çoğul karakteristik-karakteristik
köken: Borrowed from English characteristic, from Ancient Greek χαρακτηριστικός (kharaktēristikós).
peculiarity; feature; characteristic
köken: Sino-Vietnamese word from 特點.
Những đặc điểm khí hậu của một vùng.
Không có đặc điểm gì nổi bật.
Bulgarcaбелег, критерий, отличителен, отличителна черта, характерен (eril) /ˈbɛlɛk/
scar · sign, symbol
çekim: çoğul бе́лези
köken: Continues Proto-Slavic *bělěgъ, ultimately of Oghur origin, from Proto-Turkic *bel- (“to denote”). Apparently, the Bulgarian term was reanalyzed to fit the Slavic morphology as if from Proto-Slavic *bělъ (“white”) + -ег (-eg). Cognate with Hungarian bélyeg (“post mark”), Chuvash палӑк (palăk, “sign, symbol”), Kazakh белгі (belgı, “mark, sign”). Akin to the nickname Бѣлгоунъ (Bělgunŭ) of tzar Ivan…
aile: бележа, белязан, бележка, белчуг
(by extension) → mark
Slovakçacharakteristický, charakteristika /xarakteristit͡skiː/
characteristic (capturing essential features) · characteristic, typical
çekim: karşılaştırma charakterickejší · üstünlük najcharakterickejší
köken: Etymology tree Slovak charakteristika Slovak -cký Slovak charakteristický From charakteristika + -cký.
Slovenceznačilnost
Etimoloji
tunnus + merkki