cheer up
EN → TR
Tanım
•become cheerful
Diğer Dillerde
Almancaaufheitern, aufmuntern, bessere Laune bekommen, erheitern, ermuntern, ermutigen
Fransızcacourage, remonter le moral
İtalyancacoraggio!, forza!, incoraggiare, invogliare, rallegrare, rallegrarsi
Rusçaвоодушеви́ть, воодушеви́ться, воодушевля́ть, воодушевля́ться, вы́ше го́лову!, не па́дай ду́хом!
Felemenkçekop op, opfleuren, opkikkeren
Portekizceanimar-se, anime-se
Yunancaενθαρύνω, κουράγιο!, χαροποιώ
Çince開心點 /开心点
Korece기운내라!, 힘내라!
İsveççemuntra upp
Lehçegłowa do góry, odwagi, rozchmurzyć się, rozweselić, śmiało, uszy do góry
Finceilahduttaa, ilahtua, piristää, piristy!, piristyä
Çekçehlavu vzhůru!, pookřát, povzbudit, vzmužit se
Rumencebucura, capul susǃ, curajǃ, dispune, haiǃ, înveseli
Macarcafel a fejjel, felvidít, jókedvre derít, ne búsulj/szomorkodj, sebaj
Latincehilarō, relaxō
Norveççemuntre opp, opp med hodet
Bulgarcaободрявам
Baskçaanimatu
Amharcaአስደሰተ
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tatlım, neşelen.
Honey, cheer up.
Eh, sevinebilirsin!
Well Cheer up!
Lütfen üzgün olma! Neşelen!
Please don't be so sad. Cheer up!
Lütfen üzgün olma! Keyiflen!
Please don't be so sad. Cheer up!
Durum düzeliyor, hadi neşelen!
The situation is improving, so cheer up!
Durum düzeliyor, hadi keyiflen!
The situation is improving, so cheer up!
Taj Mahal, beta, neşelen biraz.
(BELLS TOLLlNG) Taj Mahal, <i>beta</i>, cheer up a little.
Corky neşelendirmek için reddetti.
Corky declined to cheer up.
Neşelen! Yakında her şey iyi olacak.
Cheer up! Everything will soon be all right.
Neşelen! Bizi kurtaracaklarından eminim.
Cheer up! I'm sure we'll be saved.
Neşelen! Her şey yakında düzene girecek.
Cheer up! Everything will soon be all right.
Neşelen! İşler düşündüğünüz kadar kötü değil.
Cheer up! Things are not so bad as you think.