berth
/bɜːθ/1 hece
C2 seviye
EN → TR
"berth" kelimesinin Türkçesi: yatak, iş, vazife, mevki, (den.) manevra yaparak yer vermek (gemiye). Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyatak
Geneliş
Genelvazife
Genelmevki
Genel(den.) manevra yaparak yer vermek (gemiye)
Genelyatacak yer vermek
Genelrıhtıma yanaşmak (gemi) give the land a wide berth karadan çok uzakta bulunmak. slive a wide berth to -den kaçınmaya dikkat etmek.
Genelranza (taşıtlarda)
Genel(den.) manevra veya rıhtımda palamar yeri
Genelgemici ranzası
Görsel




Tanım
•a bed on a ship or train; usually in tiers
•come into or dock at a wharf
Diğer Dillerde
Almancaanlegen, Bootssteg, Koje, Ladeplatz, Landesteg, Landungsplatz
Fransızcaanneau d'amarrage, bitte, couchette, marge de manœuvre, poste d'amarrage
İtalyancaattraccare, attracco, cuccetta
Rusçaдо́лжность, ко́йка, ме́сто, по́лка, прича́л, прича́ливать
Felemenkçeaanleggen, aanmeren, kooi, ligplaats
Japoncaバース, 寝台
Hintçeबर्थ
Fincekiinnittyä, laituripaikka, messi, nimetä, olla paikallaan, paikka
Rumencecușetă
İbraniceדרגש, דרגש שנה
Dancakøje
Norveççekøye
Endonezcekusyet, lokalabuh
Katalancaamarrador, camarot
Gürcüceნავსაბმელი
Makedoncaдо́лжност, ле́гло, сидриште, си́дриште
Etimoloji
Possibly borrowed from Icelandic byrði (“side of a ship, board”).
Kelime Ailesi
berthage
berther
berthing
berthless
berthside
foul berth
sleeper berth
starting berth
unberth
V-berth
wide berth
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
unberth
Örnek Cümleler
Bertha Lutz, São Paulo'da doğdu.
Bertha Lutz was born in São Paulo.
1906'da Bertha Krupp ile evlendi.
He married Bertha Krupp in October 1906.
Toplam 350 yer kapasitesine sahiptir.[1]
It has a total of 350 berths.[4]
Manet ve Berthe Morisot 1868'de tanıştılar.
Manet became acquainted with Berthe Morisot in 1868.
15 Ekim 1872'de Bertha Neumann ile evlendi.
He married Bertha Neumann on 15 October 1872.
13 Aralık 1856) ve daha sonra Bertha Tiemann (ö.
13 December 1856), and later Bertha Tiemann (m.
1920 yılında Marie Bertha Warner Breisky ile evlendi.
In 1920 he married Marie Bertha Warner Breisky.
Heinrich'in ilk hanımı Bertha 27 Aralık 1087' de öldü.
Henry's wife Bertha died on 27 December 1087.
Bertha Faye en ağır, The Kat en hafif kemer sahibidir.
Bertha Faye is the heaviest champion and The Kat is the lightest champion.
Bertha Müller (1848-1925), Avusturyalı bir ressamdı.[1]
Bertha Müller (1848–1925) was an Austrian painter.[1]
Yatağanların çoğu, sapında ve kabzasında işlemeler taşır.
And passengers, even in their berths, lay wet and ill.
Eisentein bu filmde montaj yeteneklerini de test etmiştir.
Bertha demonstrated her significant technical capabilities on this journey.