marge de manœuvre

/maʁ.ʒ(ə) də ma.nœvʁ/

dişil

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulmarges de manœuvre

Tanım

•elbow room, wiggle room (freedom or leeway)

Diğer Dillerde

AlmancaBewegungsfreiheit, Ellbogenfreiheit, Spielraum

Möglichkeit, den Körper/die Körperteile frei zu bewegen

İtalyancalibertà di manovra, spazio di manovra (dişil)

elbow room · leeway, margin

köken: Literally, “liberty of maneuver”.

Fortunatamente l'area in cui il nuovo presidente avrà maggiore libertà di manovra è la politica estera.

Rusçaпросто́р, пространство для маневра

Japonca余地, 自由裁量 /jo̞t͡ɕi/

room, margin, space, vacant · leeway; room

疑う余地がない

しかしそれ以上に発展する余地のなかった題目は、そこでぴたりととまってしまった。

Koreceelbow room

İsveççespelrum , svängrum (nötr)

freedom, leeway

çekim: tamlayan spelrums

köken: spel + rum

att ha/få fritt spelrum

Lehçefurtka , swoboda (dişil) /ˈfurt.ka/

diminutive of furta · wicket (small door or gate, especially one beside a larger one) · loophole (method of escape, especially an ambiguity or exception in a rule or law that can be exploited in order to avoid its effect)

çekim: çoğul furtki · tamlayan furtki

eş: bramka, plan B

köken: Etymology tree Polish furta Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish furtka From furta + -ka.

Finceliikkumatila , liikkumavara , pelivara , tila /ˈliːkːumɑˌtilɑ/

room, elbow room, leeway, scope, legroom (space to move in, concretely or figuratively)

çekim: çoğul liikkumatilat · tamlayan liikkumatilan

köken: liikkuma- (third infinitive stem) + tila

Macarcamozgástér /ˈmozɡaːʃteːr/

leeway, wiggle room, room for maneuver/manoeuvre, elbow room, scope for action, latitude

çekim: çoğul mozgásterek

köken: mozgás (“movement”) + tér (“room, space”)

Dancaalbuerum

elbow room

çekim: tamlayan albuerums

köken: albue + rum