Ana içeriğe geç
Sözlük

כנ״ל

İBRANICE → TR
İbranice "כנ״ל" kelimesi Türkçe'de bilmukabele anlamına gelir.

Çeviri

Genelbilmukabele

Diğer Dillerde

likewise!, same to you!, you too!
Schönes Wochenende! – Auch so!
Fransızcade même, dito, idem, pareillement /də mɛm/
likewise · thus, that way
eş: également
aile: tout de même
Où tu t'en vas habillé de même ?
İspanyolcaídem, igualmente /ˈidem/
in the same way
köken: Learned borrowing from Latin idem.
aile: ídem de ídem
as much, as many
eş: dello stesso numero, della stessa quantità, della stessa misurain uguale misura, in uguale quantità, la stessa cosa, la stessa misura
köken: Univerbation of altro + e + tanto, corresponding to Latin alterum et tantum (compare also French autant, Venetan altretanto).
cinque vittorie ed altrettante sconfitte
о чём-либо, совпадающем, одинаковом с вышесказанным
eş: похоже
Felemenkçed:o, insgelijks
abbreviation of dito (“ditto”)
Portekizcede acordo, dito, idem, igualmente /d͡ʒi aˈkoʁ.du/
Agreed!
köken: Cognate with Spanish de acuerdo and French d'accord.
Yunancaεπίσης
also, too, likewise
köken: Univerbation of the Ancient Greek phrase ἐπ’ ἴσης (ep’ ísēs), from ἐπί (epí) and ἴσης (ísēs).
Καληνύχτα! — Επίσης!
Η Ιταλία και η Ελλάδα βρίσκονται στην Ευρώπη, και η Ισπανία βρίσκεται επίσης στην Ευρώπη.
Japoncaそちらこそ
İsveççed:o, detsamma, dito
abbreviation of dito (“ditto”)
each other
eş: również, także, = wzajemnie
köken: Etymology tree Polish na Polish wzajem univ. Polish nawzajem Univerbation of na + wzajem.
Maria i Robert kochali się nawzajem.
likewise, ditto
köken: Instructive plural of sama.
Kiitos samoin!
Kunpa tuntisit samoin.
Çekçedetto
ditto
köken: Borrowed from Austrian German detto (“ditto”), from Italian detto, past participle of dire (“to say”).
Dancai lige måde
the same to you; to you too
"Glædelig jul!" "Tak og i lige måde!"
Norveççei like måte
the same to you; to you too
"God jul!" "Takk og i like måte!"
Endonezcesama-sama /ˌsama ˈsama/
you're welcome, has a connotation of same to you
köken: Inherited from Malay sama-sama,reduplication of sama (“same”).
Vietnamcanhư trên, nt
initialism of như trên (“ditto”)
to repeat, to reiterate (to say or do something a second time or more) · to repeat (to say or do what someone else has said or done) · to echo, to reproduce
çekim: geçmiş none · ortaç повта́рян · şimdiki повта́ря · ulaç повта́рящ
köken: From повто́ря (povtórja) + -ям (-jam)
Повтарям въпроса.
Холерата може да ни повтори.
Сега повтарям класа.
Slovakçadetto, taktiež /detːɔ/
ditto (aforesaid, also, likewise, same, too etc.)
köken: Etymology tree Latin dictum Italian dettobor. Slovak detto Borrowed from Italian detto. First attested in the 20th century.
Katalancaigualment /iˌɣwalˈment/
the same; in the same way · same to you
köken: From igual + -ment. Compare Spanish igualmente, French également.
-Que tinguis sort! / -Gràcies, igualment!
İzlandacasömuleiðis
likewise; you too; right back at you · likewise; moreover; also
köken: From sömu (“same”) + leið (“way”).
aile: sömó
Takk, sömuleiðis.
Á Suðurlandi er hálka og snjóþekja og sömuleiðis á Vesturlandi.
cmn彼此
shtakođer
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod