de acordo

/d͡ʒi aˈkoʁ.du/
PORTEKIZCE → TR

Tanım

•Agreed!

Diğer Dillerde

Almancadito, einverstanden /ˈdiːto/
ditto
çekim: çoğul Ditos · tamlayan Ditos
köken: From Late Middle High German ditto (15th c.), from older Italian ditto, variant of detto (past participle of dire (“to say”)). The spelling dito, possibly influenced by Venetan dito, appears in German already in the 17th century and thus apparently earlier than French dito (18th c.), though this last may have reinforced it later on.
Ich bin froh, dass ich Sie bald nicht mehr täglich sehen muss! — Ja, dito!
Fransızcad'accord, dito, idem /d‿a.kɔʁ/
in agreement
köken: Compare Portuguese de acordo.
aile: mettre d'accord, se mettre d'accord
Oui, je suis d’accord avec vous.
tomber d'accord
first-person singular present indicative of concordar
İtalyancacome sopra, d'accordo, detto, idem, idem come sopra, predetto
in agreement; agreed
çekim: üstünlük d'accordissimo
köken: Compare French d'accord, Spanish de acuerdo, Portuguese de acordo, Romanian de acord.
aile: andare d'accordo
come d'accordo
essere/mettersi d'accordo
Rusçaповторя́ть, согла́сен, соглашаюсь, то же самое /səɡɫɐˈʂajʉsʲ/
first-person singular present indicative imperfective of соглаша́ться (soglašátʹsja)
Felemenkçed:o
abbreviation of dito (“ditto”)
İsveççed:o, dito
abbreviation of dito (“ditto”)
Lehçejak wyżej, to samo, zgodny
coś, co jest tożsame z czymś wskazanym do porównania
Ukraynacaзго́дний
Finceedelläsanottu, sovittu, yhtä mieltä, yllämainittu, ylläoleva /ˈsoʋitːu(ˣ)/
agreed · appointed
aile: sovitusti
Çekçedetto
Rumencede acord
Macarcadettó, úgyszintén /ˈdɛtːoː/
ditto
köken: Borrowed from Austrian German detto (“ditto”), from Italian detto, past participle of dire (“to say”).
İbraniceאותו דבר, כנ״ל
Vietnamcanhư trên, nt
initialism of như trên (“ditto”)
Bulgarcaгорното, повтарям, същото /pofˈtarʲɐm/
to repeat, to reiterate (to say or do something a second time or more) · to repeat (to say or do what someone else has said or done) · to echo, to reproduce
çekim: geçmiş none · ortaç повта́рян · şimdiki повта́ря · ulaç повта́рящ
köken: From повто́ря (povtórja) + -ям (-jam)
Повтарям въпроса.
Холерата може да ни повтори.
Сега повтарям класа.
Slovakçadetto, taktiež /detːɔ/
ditto (aforesaid, also, likewise, same, too etc.)
köken: Etymology tree Latin dictum Italian dettobor. Slovak detto Borrowed from Italian detto. First attested in the 20th century.
Taycaฉันเห็นด้วย
Katalancad'acord /d‿əˈkɔrt/
Arnavutçadakord
agreed, OK
köken: Variant of dakort.
Belarusçaзго́дны
cmn同意
ladd'akordo, de akodro

Etimoloji

Cognate with Spanish de acuerdo and French d'accord.