Ana içeriğe geç
Sözlük

החזיר

İBRANICE → TR
İbranice "החזיר" kelimesi Türkçe'de geri ödemek, yansımak, yansıtmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeri ödemek
Genelyansımak
Genelyansıtmak

Çekim Tablosu

geçmişהֶחְזַרְתָּ

Tanım

•to return, restore (a thing) (to a person or place)

Diğer Dillerde

Almanca(Daten) abrufen, (Daten) holen, erstatten, Erstattung, reflektieren, Rückerstattung /ɛɐ̯ˈʃtatn̩/
to pay back [with accusative ‘something’ and dative ‘to someone’] (also idiomatically translated by English reimburse or English refund (someone for something)) · to grant, to administer, to make, to do
çekim: geçmiş erstattete · ortaç erstattet · şimdiki erstattet · ulaç erstattend
köken: From Middle High German erstaten.
aile: Erstattung, zurückerstatten
Wir werden Ihnen die Kosten erstatten.
Bericht erstatten über etwas
Meldung erstatten
to reflect · to reflect, to manifest, to show · to ponder, to reflect
çekim: geçmiş réfléchi · ortaç réfléchi · şimdiki réfléchit · ulaç réfléchissant
köken: Borrowed from Latin reflectere and adapted to French fléchir.
aile: tout bien réfléchi, surréfléchir
Tu dois réfléchir à ta conduite.
Elle réfléchit sur son avenir.
Nos visages se réfléchissent dans l'étang.
İspanyolcacoger, devolución, devolver, diñarse, entregarse, ir a por /koˈxeɾ/
to take, catch, hold, to get, to seize · to pick, harvest · to fish
çekim: geçmiş cogí · ortaç cogido · şimdiki coge
eş: pillar
köken: Inherited from Latin colligere (“to collect, to gather”). Cognate with Portuguese colher, French cueillir, Sicilian cògghiri, and also with English cull, coil, college, and collect. Compare also the borrowed doublet colegir. Not related to Latin cōgere, coagere (“to assemble”).
aile: antecoger, antes se coge al mentiroso que al cojo, cogedero, cogedizo, cogedor, cogedura, coger al paso, coger el portante, coger el sol, coger el teléfono
Tengo que coger el tren.
to pick up, fetch or gather
çekim: geçmiş raccattàto · ortaç raccattàto · şimdiki raccàtta · ulaç raccattànte
eş: raccogliere, recuperare, riprendere, tirar su, mettere insieme, raccapezzare
aile: raccattapalle, raccattatore, raccattatura
Rusçaвозвра́т, возвращённая су́мма, возмеща́ть, возмеще́ние, компенса́ция, компенси́ровать
Arapçaإِعَادَة مَال
to reflect (to bend back (light, etc.) from a surface) · to fend off, fight back (to resist or repel an attack) · to overcome (to surmount a physical or abstract obstacle)
çekim: geçmiş dəf etmiş · ortaç dəf etmiş · şimdiki dəf edir
Qorxunu dəf etmək üçün Uca Allahı çox zikr etmək lazımdır.
Kazakçaшағылу, шағылысу
to bring back, return · to reduce
çekim: geçmiş brachten terug · ortaç teruggebracht · şimdiki brengt terug · ulaç terugbrengend
köken: From terug + brengen.
Portekizcereembolsar, reembolso, refletir /ʁe.ẽ.bowˈsa(ʁ)/
to reimburse, refund, repay
çekim: geçmiş reembolsei · ortaç reembolsado · şimdiki reembolsa
köken: From re- + embolsar.
Yunancaανακλώ, επιστρέφω χρήματα, επιστροφή χρημάτων /a.naˈklo/
to reflect (heat, light, sound, etc)
çekim: geçmiş ανάκλασα · ortaç έχοντας ανακλάσει · şimdiki ανακλά · ulaç ανακλώντας
eş: αντανακλώ
Japonca反射する, 払い戻し, 払い戻す, 跳ね返す, 跳ね返る, 返金 /ha̠ɾa̠imo̞do̞ɕi/
refund
Korece반사(反射)하다, 환불, 환불금, 환불하다 /ɸwa̠nbuɭ/
refund
köken: Sino-Korean word from 還拂.
aile: 환불하다
refund, restitution, reimbursement
çekim: çoğul återbäringar · tamlayan återbärings
köken: From återbära + -ing.
aile: skatteåterbäring
Lehçeodbić, odbić się, odbijać, odbijać się, przynieść, przynosić /ˈɔd.bit͡ɕ/
to reflect, to mirror · to return, to hit back · to knock off, to separate by hitting
çekim: geçmiş odbito
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Polish odbić From od- + bić.
aile: odbicie
Ukraynacaвідбива́ти, відбива́тися
to reflect · to mirror
çekim: geçmiş प्रतिबिंबित करता · şimdiki प्रतिबिंबित करता है
köken: From प्रतिबिंबित (pratibimbit, “reflected”) + करना (karnā, “to do”).
to reflect (light) · to reflect, mirror, show, express · to project (on a screen)
çekim: geçmiş heijastanut · şimdiki heijastaisi · ulaç heijastava
köken: Probably derived from heijaista, a dialectal variant of häikäistä; thus equivalent to häikä(i)s- + -taa (through *häigä(i)s-tä- ~ *haiga(i)s-ta-).
aile: heijastaminen, heijastava, heijaste, heijastella, heijastin, heijastua, heijastus
Kieli heijastaa yhteiskunnan arvoja.
Çekçeodrážet /ˈodraːʒɛt/
to reflect
çekim: geçmiş odrážela · ortaç odrážela · şimdiki odráží
eş: odstrkovat, poukazovat, zrcadlit
Rumenceaduce înapoi, compensa, rambursa, rambursare
to compensate (for), counterbalance · to make amends for · to make up for
çekim: geçmiş compensat · ortaç compensat · şimdiki compensează
köken: Borrowed from French compenser, Latin compensāre.
aile: compensare
Macarcamegtérít, pénzvisszafizetés, pénzvisszatérítés, tükröz, tükröződik, visszaadott pénz /ˈtykrøz/
to mirror, reflect
çekim: geçmiş tükröztek
köken: tükör + -öz
Dancareflektere, refundere
to reflect
çekim: geçmiş reflekterede
köken: From Latin reflectere.
Norveççereflektere
Endonezcepengembalian, pengembalian dana, pengembalian uang, restitusi
proses, cara, perbuatan mengembalikan; pemulangan; pemulihan
Vietnamcabồi hoàn, thu thập, tiền thối /ʔɓoj˨˩ hwaːn˨˩/
to reimburse; to compensate; to refund; to return property
köken: Sino-Vietnamese word from 賠 (“to compensate”) and 還 (“to return”).
Bulgarcaвръщам, възстановявам, компенса́ция, отразявам, отразявам се /ˈvrɤʃtɐm/
to return · to send away, to deny access · to get back
çekim: geçmiş none · ortaç връ́щан · şimdiki връ́ща · ulaç връ́щащ
köken: From Proto-Slavic *vьrťаti, an intensive fientive derivative of Proto-Slavic *vьrtъ (“turn”) + *-jati. Nowadays, mostly has surpassed the earlier causative Bulgarian вратя (vratja) (from Old Church Slavonic вратити (vratiti)).
aile: възвърна, възвръщам, завърна, завръщам, обвърна, обвръщам, отвърна, отвръщам, повърна, повръщам
връщам се обратно
Estoncapeegeldama, peegelduma
Taycaสะท้อน /sa˨˩.tʰɔːn˦˥/
to reflect · to echo
köken: Compare Lao ສະທ້ອນ (sa thǭn).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod