betraktande
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "betraktande" kelimesi Türkçe'de bekleme anlamına gelir.
Çeviri
Genelbekleme
Tanım
•present participle of betrakta
Diğer Dillerde
AlmancaErwarten /ɛɐ̯ˈvaʁtən/
to expect, to consider likely · to await, to expect (someone to arrive)
çekim: geçmiş erwartete · ortaç erwartet · şimdiki erwartet · ulaç erwartend
köken: From er- + warten. Compare Dutch verwachten.
aile: erwartbar, Erwartung
Keine Sorge, ich erwarte, dass bald Hilfe kommt.
Was erwartest du von mir?
Kommen Sie rein, wir haben Sie erwartet.
İspanyolcacontemplación (dişil) /kontemplaˈθjon/
contemplation
çekim: çoğul contemplaciones
eş: observación, mirada, apreciación
köken: Inherited from Old Spanish contenplaçion, contemplaçion (c. 1250), borrowed from Latin contemplātiōnem.
Rusçaпредвкуше́ние
Portekizcecontemplação (dişil) /kõ.tẽ.plaˈsɐ̃w̃/
the act of beholding (staring with awe) · the act of contemplating (considering with attention)
çekim: çoğul contemplações
köken: Borrowed from Latin contemplātiōnem.
forecasting · forecast, prediction · provision (the act of providing, or making previous preparation)
çekim: çoğul προβλέψεις · tamlayan πρόβλεψης
köken: Learnedly from προβλέπω (provlépo) + -ση (-si), a calque of French prévision and provision.
thought, contemplation, pondering
çekim: çoğul चिंतनों
köken: Derived from Sanskrit चिन्तन (cintana).
aile: चिंतनशील, द्रोहचिंतन
Fincesuunnittelu /ˈsuːnːitːelu/
planning (act of formulating of a course of action, or of drawing up plans) · design (art of designing) · contemplation (act of looking forward to an event; the act of intending or purposing)
çekim: çoğul suunnittelut · tamlayan suunnittelun
köken: suunnitella (“to plan, design”) + -u
aile: aikataulusuunnittelu, aluesuunnittelu, asemakaavasuunnittelu, energiasuunnittelu, ennakkosuunnittelu, hahmosuunnittelu, hankesuunnittelu, henkilöstösuunnittelu, järjestelmäsuunnittelu, kaupunkisuunnittelu
Vietnamcachiêm niệm, thiền định /tʰiən˨˩ ʔɗïŋ˧˨ʔ/
meditation
köken: Sino-Vietnamese word from 禪定, composed of 禪 and 定.
Bulgarcaочакване (nötr) /oˈt͡ʃa̟kvɐnɛ/
verbal noun of оча́квам (očákvam)