Fince "juontaja" kelimesi Türkçe'de seremoni lideri, spiker anlamına gelir.
Çeviri
Genelseremoni lideri
Genelspiker
Çekim Tablosu
çoğuljuontajat
tamlayanjuontajan
Tanım
•compere, presenter (UK); host, anchorman, master of ceremonies (US); speaker (someone who conducts a programme of varied entertainment, for example by introducing performers to the audience)
host (someone who receives guests) · host organism (organism that hosts another organism, such as a parasite) · host (smartly dressed, presentable employee who welcomes and aids guests at events)
çekim: çoğul gastheren
zıt: gast, genodigde, geïnviteerde, invité
köken: Compound of gast (“guest”) + heer (“lord, gentleman, master (of the house)”).
köken: Learnedly, from the past stem παρουσιασ- (parousias-) of παρουσιάζω (parousiázo, “to present, introduce”) + -τής (-tís), formed as a calque of French présentateur.
a master of ceremonies, an emcee, an MC, a compere (person who introduces entertainers during a program of (varied) entertainment (and entertains the audience between acts))
moderator (the chair or president of a meeting, etc.) · moderator (a substance used to decrease the speed of fast neutrons in a nuclear reactor) · moderator (a mechanical arrangement for regulating motion in a machine)