बुद्धिमान
/bʊd̪.d̪ʱɪ.mɑːn/
HINTÇE → TR
Hintçe "बुद्धिमान" kelimesi Türkçe'de akıllı, beyin, bilge, çaşıt, öke anlamına gelir.
Çeviri
Genelakıllı
Genelbeyin
Genelbilge
Genelçaşıt
Genelöke
Genelzeki
Çekim Tablosu
çoğulबुद्धिमानों
Tanım
•intelligent; wise
Diğer Dillerde
AlmancaGehirn, gescheit, Hirn, intelligent, Intelligenzbestie, klug (nötr) /ɡəˈhɪʁn/
brain
çekim: çoğul Gehirne · tamlayan Gehirnes
eş: Denkapparat, graue Zellen, Grips
köken: Inherited from Middle High German gehirne, equivalent to ge- + Hirn.
aile: gehirnamputiert, Gehirnerschütterung, Gehirnschmalz, Gehirnstrom, Gehirntumor, Gehirnverletzung, Gehirnwäsche, Gehirnzelle
Das Gehirn benötigt Sauerstoff, um zu funktionieren.
Fransızcacerveau, cervelle, encéphale, intelligent, sage, tête (eril) /sɛʁ.vo/
brain (organ of thought) · sinus cavity, sinuses · nostril
çekim: çoğul cerveaux
eş: 🧠, cellules grises, cervelle, encéphale, ganglions, matière grise
köken: Inherited from Middle French cerveau, cervel, from Old French cervel, from Latin cerebellum, diminutive of cerebrum, from Proto-Italic *kerazrom, from a Proto-Indo-European form *ḱerh₂-s-ro, from the root *ḱerh₂- (“head”).
aile: cerveau brûlé, cerveau reptilien, exode des cerveaux, fuite des cerveaux, lavage de cerveau
İspanyolcacerebral, cerebro, háber, intelectual, inteligente, juicioso /θeɾeˈbɾal/
cerebral
köken: From cerebro + -al.
aile: circunvolución cerebral, conmoción cerebral, corteza cerebral, derrame cerebral, hemisferio cerebral, parálisis cerebral, protuberancia cerebral
past participle of acculturare
Rusçaголова́, головно́й мозг, мозг, мозги́, мудре́ц, му́дрый /mosk/
brain; marrow · brains (usually as food)
çekim: çoğul мозги́ · tamlayan мо́зга
köken: Inherited from Proto-Slavic *mozgъ, from Proto-Balto-Slavic *masgás (“marrow; brain”), from Proto-Indo-European *mosgʰós. Cognate with Polish mózg, Serbo-Croatian мозак (mozak), Persian مغز (maġz), Dutch merg, English marrow.
aile: безмо́зглый, мозги́, обмозго́вывать, мозгова́ть, обмозгова́ть, мозгови́тый, мозжечо́к, надмозг, мозгоклю́й, пу́дрить мозги
головно́й мозг
коне́чный мозг
спинно́й мо́зг
Arapçaحَكِيم, دماغ, دِماغ, دِمَاغ, ذَكِيّ, عَاقِل (eril) /di.maːɣ/
brain (control center of the central nervous system)
çekim: çoğul أَدْمِغَة · tamlayan دِمَاغٍ
köken: Etymology tree Proto-Afroasiatic *dam- Proto-Semitic *dam- Arabic دَم (dam) Proto-Semitic *muḫḫ- Arabic مُخّ (muḵḵ) blend Arabic دِمَاغ Blend of دَم (dam, “blood”) + مُخّ (muḵḵ, “brain”), compare Arabic دَمْع (damʕ, “tears”) of the same relation with عَيْن (ʕayn, “eye”). While دَمْع (damʕ, “tears”) traces its formation back to Proto-Semitic, the present term is only paralleled by Ethiopian…
aile: دِمَاغِيّ
intelligent; smart
zıt: کودن, خنگ
köken: From با (bâ, “with”) + هوش (huš, “intellect”).
ور بداند ره دل با هوش او کی رود هر های و هو در گوش او
Azericeağıllı, aqil, beyin, əllamə, hikmətli, müdrik /ɑɣɯˈɫːɯ/
clever, smart, reasonable, sane · good, obedient, amenable, agreeable (willing to comply with)
çekim: karşılaştırma daha ağıllı · üstünlük ən ağıllı
zıt: axmaq, gic, ağılsız
köken: From ağıl + -lı.
ağıllı hərəkət
ağıllı siyasət
ağıllı məsləhət
Özbekçeaqlli, bilimli, donishmand, dono, miya
brain
çekim: çoğul miyalar · tamlayan miyaning
köken: From Proto-Turkic *bẹńi.
aile: miyali, miyasiz
Tatarcaакыллы, ми
intelligent, clever, bright
köken: акыл (aqıl, “intellect”) + -лы (-lı, “affix used to form adjectives from nouns”).
Акыллы кеше
Türkmenceakylly, beýin, paýhasly
Kırgızcaакылдуу, акылман, даанышман, мээ, эстүү /meː/
brain
çekim: çoğul мээлер · tamlayan мээнин
köken: From Proto-Turkic *bejŋi. Cognate with Old Uyghur [script needed] (meŋi), [script needed] (meji, “brain”); Kazakh ми (mi), Bashkir мейе (meye), Southern Altai мее (mee), Crimean Tatar miy, Turkish beyin, Uzbek miya, Uyghur مېڭە (më'nge), Azerbaijani beyin, Yakut мэйии (meyii, “brain”), etc.
Uygurcaئەقىللىق, مېڭە
intelligent, clever, bright
köken: аҡыл (aqıl, “intellect”) + -лы (-lı, “affix used to form adjectives from nouns”).
Бал ҡорто – ғәжәп аҡыллы, бик егәрле бөжәк.
Алйот дуҫтан аҡыллы дошман артыҡ.
Шимпанзе маймылдар араһында иң аҡыллыһы һанала.
Çuvaşçaмиме
Felemenkçebrein, breinbaas, hersenen, hersens, intelligent, slim (nötr) /brɛi̯n/
brain · mastermind
çekim: çoğul breinen
eş: hersenen, hersens
köken: From Middle Dutch brein, next to the more common bragen, bregen, from Old Dutch *bragan, *bregin, from Proto-West Germanic *bragn, from Proto-Germanic *bragną. Cognate with West Frisian brein, Low German Bregen, Brägen, English brain.
aile: breinbaas, breinloos, breinrot
Portekizcecabeça, cérebro, crânio, inteligente, sábio, sapiente (dişil) /kaˈbe.sɐ/
head (part of the body) · head (topmost, foremost, or leading part) · sense
çekim: çoğul cabeças
eş: cabeção, cabeçona, cabeçorra, cabecinha, juízo, chefe
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Latin caput Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin capitium Old Galician-Portuguese cabeça Portuguese cabeça From Old Galician-Portuguese cabeça, from Vulgar Latin capitia, from the neuter plural (reanalyzed as a feminine singular) of Latin capitium, from caput.
aile: cabeça de área, cabeça de chave, cabeça de coco, cabeça de porco, cabeça de praia, cabeça de tremoço, cabeça-branca, cabeça-chata, cabeça-d'água, cabeça-de-alho-choco
Yunancaδιάνοια, εγκέφαλος, έξυπνος, ιδιοφυΐα, μυαλά, μυαλό (dişil) /ðiˈa.ni.a/
intellect (the faculty of thinking; the cognitive faculty) · intellect (a person who has great cognitive ability)
çekim: çoğul διάνοιες · tamlayan διάνοιας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διάνοια (diánoia).
ούτε κατά διάνοια
Near-synonyms: ιδιοφυία f (idiofyía), μεγαλοφυΐα f (megalofyḯa)
Çinceнозы, 智者, 聰明人 /聪明人, 腦 /脑, 腦子 /脑子, 腦部 /脑部 /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
wise person; person of wisdom; sage
aile: 仁者見仁，智者見智 / 仁者见仁，智者见智, 智者不惑, 智者千慮，必有一失 / 智者千虑，必有一失, 智者千慮必有一失 / 智者千虑必有一失, 流言止於智者, 流言止于智者, 謠言止於智者, 谣言止于智者
奮勉不放逸，克己自調御，智者自作洲，不為洪水沒。
奋勉不放逸，克己自调御，智者自作洲，不为洪水没。
a brain · a brain; someone who provides the intelligence for something
çekim: çoğul hjärnor · tamlayan hjärnas
köken: From Old Norse hjarni (“brain”)
aile: hjärnaktivitet, hjärnan bakom, hjärnbark, hjärnblödning, hjärncell, hjärndöd, hjärnforskare, hjärngymnastik, hjärnhalva, hjärnhinna
smart; bright; shrewd (observant and responding intelligently) · rapid (flowing fast) · observant (able to observe or sense something quickly and see well)
çekim: karşılaştırma bystrzejszy · üstünlük najbystrzejszy
zıt: leniwy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰūs- Proto-Indo-European *bʰūs-ro-? Proto-Indo-European *bʰos-? Proto-Slavic *bỳstrъ Old Polish bystry Polish bystry Inherited from Old Polish bystry.
aile: bystrolotny, bystronogi, bystrooki, bystry jak woda w klozecie, bystroń, bystrość, bystrotok, bystrz, bystrzak, bystrze
bystry spadek
bystry pagorecek
bystry mróz
Ukraynacaмо́зок, мудре́ць, му́дрий, розу́мний
brain (organ) · brains, grey matter (ability to think)
çekim: çoğul aivojen · tamlayan aivojen
köken: From Proto-Finnic *aivo (compare Estonian aju (“brain, mind”)), from Proto-Uralic *ajŋe (compare Hungarian agy (“brain”) and possibly Moksha уй (uj, “brain”)).
aile: aivoitus, aivosto, aivoton, ottaa aivoon, aivoaine, aivoedeema, aivofilmi, aivohalvaus, aivohaveri, aivohermo
aivoverenvuoto
aivokasvain
quick, alert, perceptive
çekim: karşılaştırma bystřejší · üstünlük nejbystřejší
eş: pohotový, všímavý, chápavý, chytrý, inteligentní, učenlivý
köken: Inherited from Old Czech bystrý, from Proto-Slavic *bystrъ.
Rumencecreier, cu scaun la cap, descurcăreț, deștept, erudit, înțelept (eril) /ˈkrejer/
brain · intelligence · mind, spirit
çekim: çoğul creieri · tamlayan creierului
köken: Probably from Latin cerebrum, through a Vulgar Latin root *crebrum (which would have initially yielded *creur in Romanian before undergoing further changes; the -eie- may be due to a chip between two -r-'s, or unetymological; cf. also greier). Alternatively, possibly from the diminutive form cerebellum, through a root *crebellum (compare the rare and dated variant regional form creiel and…
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit बुद्धिमान् (buddhimān). By surface analysis, बुद्धि (buddhi) + -मान (-mān).
Kelime Ailesi
बुद्धिमानी