Ana içeriğe geç
Sözlük

mędrzec

/ˈmɛn.dʐɛt͡s/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "mędrzec" kelimesi Türkçe'de bilge, felsefeci, filozof anlamına gelir.

Çeviri

Genelbilge
Genelfelsefeci
Genelfilozof

Çekim Tablosu

çoğulmędrcy
tamlayanmędrca

Tanım

•sage, wise man

Diğer Dillerde

intelligent, prudent, wise, smart, clever
çekim: karşılaştırma klüger · üstünlük am klügsten
eş: gescheit, intelligent, weise, gebildet, lebenserfahren, gelehrt
köken: From Middle High German kluoc, which was borrowed via the Lower Rhineland from Middle Low German klōk and Middle Dutch cloec, from Proto-Germanic *klōkaz. Compare Old Norse klókr, and dialectal Dutch kloek. In Upper German dialects, the final [k]-sound after a long vowel was naturally interpreted as underlying /ɡ/. This form then also spread back northwards, though some northern Central German…
Fransızcaphilosophe, sage /fi.lɔ.zɔf/
philosopher
çekim: çoğul philosophes
eş: hachis parmentier, parmentier
aile: philosophard, philosopharde, philosophâtre
İspanyolcafilósofa, filósofo, háber, sabio (dişil) /fiˈlosofa/
female equivalent of filósofo
çekim: çoğul filósofas
İtalyancafilosofa, filosofo, saggio, savio (dişil) /fiˈlɔ.zo.fa/
female equivalent of filosofo (“philosopher”)
çekim: çoğul filosofe
Rusçaмудре́ц, му́дрый, разу́мный, у́мный, фило́соф
Arapçaحَكِيم, عَاقِل, فَطُن, فَطِن, فَيْلَسُوف
Farsçaرد, عاقل, فیلسوف, کندا
sage (wise person) · an important person in Zoroastrianism
köken: See راد (râd).
aile: رد پا
Azericeaqil, əllamə, filosof, müdrik adam
philosopher
çekim: çoğul пәлсапашылар · tamlayan пәлсапашының
köken: пәлсапа (pälsapa) + -шы (-şy).
Özbekçedonishmand, faylasuf, filosof
philosopher
çekim: çoğul faylasuflar · tamlayan faylasufning
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰil-o-s Ancient Greek φῐ́λος (phĭ́los) Ancient Greek σοφός (sophós) Ancient Greek φιλόσοφος (philósophos)bor. Arabic فَيْلَسُوف (faylasūf)bor. Classical Persian فَیْلَسُوف (faylasūf)bor. Uzbek faylasuf Borrowed from Classical Persian فَیْلَسُوف (faylasūf).
Tatarcaфәлсәфәче, философ
Türkmencefilosof
Kırgızcaфилософ
Uygurcaپەيلاسوپ
female equivalent of filosoof
çekim: çoğul filosofen
köken: From filosoof + -e.
Portekizcefilósofa, filósofo, mago, sábio, sapiente (dişil) /fiˈlɔ.zo.fɐ/
female equivalent of filósofo
çekim: çoğul filósofas
Yunancaσοφός, φιλόσοφος /soˈfos/
wise
çekim: karşılaştırma σοφότερος · üstünlük σοφότερος
köken: From Ancient Greek σοφός (sophós).
Korece명철하다, 성현, 슬기롭다, 지혜롭다, 철학자, 현명하다 /mjʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹ɾɦa̠da̠/
wise, sagacious, intelligent
köken: 명철(明哲) (myeongcheol) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
İsveççefilosof, klok, vis /fɪlɔˈsoːf/
philosopher (person devoted to studying philosophy)
çekim: çoğul filosofer · tamlayan filosofs
aile: existentialfilosof, kulturfilosof, moralfilosof, naturfilosof, religionsfilosof, upplysningsfilosof
Ukraynacaмудре́ць, му́дрий, розу́мний, філо́соф
rishi, sage
çekim: çoğul ऋषियों
köken: Borrowed from Sanskrit ऋषि (ṛ́ṣi), from Proto-Indo-Iranian *r̥šíš.
ऋषि सुनक
Fincefilosofi, tietäjä, viisas, viisas mies /ˈfiloˌsofi/
philosopher
çekim: çoğul filosofit · tamlayan filosofin
köken: Internationalism (see English philosopher), ultimately from Latin philosophus.
aile: ammattifilosofi, luonnonfilosofi, valistusfilosofi
Çekçefilosof, filosofka, filozof, filozofka, moudrý, mudrc (eril) /ˈfɪlozof/
alternative form of filozof (“philosopher”)
çekim: çoğul filosofi · tamlayan filosofa
eş: myslitel
female equivalent of filozof
çekim: çoğul filozoafe · tamlayan filozoafe
köken: Compare Aromanian filuzoafã.
Macarcabölcs, filozófus /ˈbølt͡ʃ/
wise
çekim: karşılaştırma bölcsebb · üstünlük legbölcsebb
zıt: oktalan, ostoba
köken: From a Turkic language, compare Turkish büyücü (“magician”).
aile: bölcsesség, bölcsészet
İbraniceהוֹגֵה דֵּעוֹת, חָכָם, פִילוֹסוֹף
Latincephilosophus, sapiens, sophus /pʰɪˈɫɔ.sɔ.pʰʊs/
philosophical
çekim: çoğul philosophī · tamlayan philosophī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰil-o-s Ancient Greek φῐ́λος (phĭ́los) Ancient Greek σοφός (sophós) Ancient Greek φιλόσοφος (philósophos)bor. Latin philosophus Borrowed from Ancient Greek φιλόσοφος (philósophos, “lover of wisdom”).
aile: lapis philosophōrum, philosopha, philosophē

Etimoloji

Inherited from Old Polish mędrzec, from Proto-Slavic *mǫdrьcь. By surface analysis, mądry + -iec.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod