छावनी
/t͡ʃʰɑːʋ.niː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "छावनी" kelimesi Türkçe'de kışla anlamına gelir.
Çeviri
Genelkışla
Çekim Tablosu
çoğulछावनियाँ
Tanım
•cantonment
Diğer Dillerde
to express one's discontent, indignation, disacceptance by whistling at
çekim: geçmiş pfeifte aus · ortaç ausgepfeift · şimdiki pfeift aus · ulaç auspfeifend
köken: aus- + pfeifen
Fransızcacampement, caserne, chambrée, quartier (eril) /kɑ̃p.mɑ̃/
campsite · camping (the action of staying in a camp) · camping gear
çekim: çoğul campements
eş: camp
köken: From camper (“to camp”) + -ment.
İspanyolcaacampamento, almahala (disused), almofalla (disused), barraca, campamento, cuartel (eril) /akampaˈmento/
alternative form of campamento
çekim: çoğul acampamentos
İtalyancaaccampamento, attendamento, baraccamento, campeggiamento, caserma, guarnigione (eril) /ak.kam.paˈmen.to/
camp, encampment (military) · campsite
çekim: çoğul accampamenti
eş: alloggiamento, attendamento, baraccamento, bivacco, campeggio, baraccopoli
köken: From accampare + -mento.
Rusçaбара́к, каза́рма
Arapçaثُكْنَة, قَشْلَة, مَحَلَّة, مُخَيَّم, مُعَسْكَر
Azericedüşərgə, kazarma, qışla, sərbazxana
camp · camp, party, faction · encampment
çekim: çoğul düşərgələr · tamlayan düşərgənin
köken: Compare Turkmen and dialectal Turkish düşelge.
qaçqın düşərgəsi
Kazakçaказарма
Özbekçekazarma
Kırgızcaказарма
Felemenkçebarak, kazerne, legering, tentenkamp (dişil) /baːˈrɑk/
barracks (housing for (garrisoned) soldiers) · barrack (building used for housing in a (concentration) camp) · shed, shelter
çekim: çoğul barakken
köken: Borrowed from French baraque, from Spanish barraca.
aile: barakkendorp, cholerabarak, kampbarak, officiersbarak, praatbarak, soldatenbarak
Portekizceacampamento, quartel (eril) /a.kɐ̃.paˈmẽ.tu/
camp
çekim: çoğul acampamentos
köken: From acampar + -mento.
O barulho no acampamento tinha mudado.
Yunancaκατασκήνωση, στρατώνας (dişil) /ka.taˈsci.no.si/
camp, camping, encampment · holiday camp, summer camp
çekim: çoğul κατασκηνώσεις · tamlayan κατασκήνωσης
köken: From Koine Greek κᾰτᾰσκήνωσῐς (kătăskḗnōsĭs) + suffix -ση (-si).
army encampment
çekim: çoğul arméförläggningar · tamlayan arméförläggnings
köken: Compound of armé + förläggning.
Lehçekoczowisko, koszary, obóz, obozowisko (nötr) /kɔ.t͡ʂɔˈvis.kɔ/
encampment · place of habitation of the game
çekim: çoğul koczowiska · tamlayan koczowiska
eş: obozowisko, obóz, siedlisko, obóz
köken: Etymology tree Polish koczować Proto-Slavic *-išče Proto-Slavic *-isko Old Polish -isko Polish -isko Polish koczowisko From koczować + -isko.
Ukraynacaбара́к, каза́рма
Fincekasarmi, leiri, leirintäalue, leiripaikka, parakkikylä /ˈkɑsɑrmi/
barracks
çekim: çoğul kasarmit · tamlayan kasarmin
köken: Borrowed from Swedish kasarm, from older German Kasarme, from Italian caserma, either from French caserne or its source Old Occitan cazerna.
aile: kassu, kasarmialue, kasarmimajoitus, kasarmirakennus, kivikasarmi, tiilikasarmi, vuokrakasarmi
Çekçebarák, kasárny, ležení, tábor, tábořiště (eril) /ˈbaraːk/
house (dwelling) · building, edifice
çekim: çoğul baráky · tamlayan baráku
eş: bouda, chatrč, barabizna, dům, stavení, chalupa
Rumencebaracament, campament, cazarmă, tabără (nötr)
encampment, camp
çekim: çoğul baracamente · tamlayan baracamentului
köken: Borrowed from French baraquement or Italian baraccamento.
İbraniceאַכְסַנְיָא, מאהל, קְסַרְקְטִין (eril)
A camp or encampment of tents.
çekim: çoğul מַאֲהָלִים
köken: A modern coinage, from the root א־ה־ל ('-h-l).
מאהל בדואי
encampment, barracks
çekim: çoğul albergae · tamlayan albergae
köken: Borrowed from a Romance descendant of Early Medieval Latin heribergo (attested in the Reichenau Glossary), from Frankish *harjabergu (“barracks; shelter”).
aile: albergia, albergium, albergum
Dancakaserne (nötr)
barracks
çekim: çoğul kaserner · tamlayan kasernes
köken: Via German Kaserne, from French caserne.
aile: arbejderkaserne, fattigkaserne, gardekaserne, kasernearrest, kasernegård, lejekaserne
Norveççekaserne
Endonezcebarak /ˈbaɹak̚/
barracks · shed · ward
çekim: çoğul barak-barak
köken: From Dutch barak, from French baraque, from Spanish barraca, from Catalan barraca, diminutive of barra (“clay, mud”), from Vulgar Latin *barrum, probably ultimately from Celtiberian.
aile: membarak
Etimoloji
Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀙𑀸𑀬𑀡𑀻 (chāyaṇī), ultimately from Sanskrit छादन (chādana, “covering”). Cognate with Gujarati છાવણી (chāvṇī).