Ana içeriğe geç
Sözlük

tentenkamp

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "tentenkamp" kelimesi Türkçe'de çadır kent anlamına gelir.

Çeviri

Genelçadır kent

Tanım

•een kamp met tenten als behuizing

Diğer Dillerde

feldmäßige Unterbringung von Truppen
Fransızcacampement (eril) /kɑ̃p.mɑ̃/
campsite · camping (the action of staying in a camp) · camping gear
çekim: çoğul campements
eş: camp
köken: From camper (“to camp”) + -ment.
alternative form of campamento
çekim: çoğul acampamentos
İtalyancaaccampamento, attendamento, baraccamento, campeggiamento (eril) /ak.kam.paˈmen.to/
camp, encampment (military) · campsite
çekim: çoğul accampamenti
eş: alloggiamento, attendamento, baraccamento, bivacco, campeggio, baraccopoli
köken: From accampare + -mento.
Azericedüşərgə
camp · camp, party, faction · encampment
çekim: çoğul düşərgələr · tamlayan düşərgənin
köken: Compare Turkmen and dialectal Turkish düşelge.
qaçqın düşərgəsi
Portekizceacampamento (eril) /a.kɐ̃.paˈmẽ.tu/
camp
çekim: çoğul acampamentos
köken: From acampar + -mento.
O barulho no acampamento tinha mudado.
Yunancaκατασκήνωση (dişil) /ka.taˈsci.no.si/
camp, camping, encampment · holiday camp, summer camp
çekim: çoğul κατασκηνώσεις · tamlayan κατασκήνωσης
köken: From Koine Greek κᾰτᾰσκήνωσῐς (kătăskḗnōsĭs) + suffix -ση (-si).
Japonca幕府 /ba̠kɯ̟̊ɸɯ̟/
shogunate (the government under a shogun) · the tents or encampment of the commanders of a military force in the field
köken: From Middle Chinese 幕府 (MC mak pjuX). The kan'on reading, so likely a later borrowing. Originally referred to the tents or encampment of the commanders of a military force in the field. This then extended to refer to the command structure, and then to the form of government under a shōgun.
aile: 幕臣, 幕末
army encampment
çekim: çoğul arméförläggningar · tamlayan arméförläggnings
köken: Compound of armé + förläggning.
Lehçekoczowisko, obóz, obozowisko (nötr) /kɔ.t͡ʂɔˈvis.kɔ/
encampment · place of habitation of the game
çekim: çoğul koczowiska · tamlayan koczowiska
eş: obozowisko, obóz, siedlisko, obóz
köken: Etymology tree Polish koczować Proto-Slavic *-išče Proto-Slavic *-isko Old Polish -isko Polish -isko Polish koczowisko From koczować + -isko.
encampment · tent · cantonment
çekim: çoğul कंपुओं
köken: Borrowed from English camp.
camp, encampment
çekim: çoğul leirit · tamlayan leirin
köken: From Swedish läger. Distant cognate with Estonian leer with an identical Germanic root, but borrowed from different Germanic languages.
aile: leireillä, leiriläinen, leirintä, leirittää, leiriytyä, ampumaleiri, harjoitusleiri, hiihtoleiri, keskitysleiri, kesäleiri
stav, kdy někdo leží
eş: tábor
encampment, camp
çekim: çoğul baracamente · tamlayan baracamentului
köken: Borrowed from French baraquement or Italian baraccamento.
İbraniceמאהל (eril)
A camp or encampment of tents.
çekim: çoğul מַאֲהָלִים
köken: A modern coinage, from the root א־ה־ל ('-h-l).
מאהל בדואי
Latincealberga, castra
encampment, barracks
çekim: çoğul albergae · tamlayan albergae
köken: Borrowed from a Romance descendant of Early Medieval Latin heribergo (attested in the Reichenau Glossary), from Frankish *harjabergu (“barracks; shelter”).
aile: albergia, albergium, albergum
Bulgarcaлагер (eril) /ˈɫaɡɛr/
camp, encampment
çekim: çoğul ла́гери
köken: Borrowed from Russian ла́герь (lágerʹ), from German Lager. Related to German liegen (“lie, be located”).
Katalancacampament (eril) /kəm.pəˈment/
camp
çekim: çoğul campaments
köken: Borrowed from French campement.
Galcegwersyll (eril/dişil)
camp, encampment
çekim: çoğul gwersylloedd
aile: carchar-wersyll, gwersyll gwyliau, gwersyllfa, gwersyllu, tân gwersyll
İrlandacasuí (eril) /sˠiː/
verbal noun of suigh · sitting, sit (act of sitting) · seat (part or surface on which another part or surface rests)
çekim: çoğul suíonna · tamlayan as verbal noun suite
köken: From Old Irish suide (compare Welsh sedd), from Proto-Celtic *sodyom, from Proto-Indo-European *sodyom (compare Latin solium (“seat, chair”), from *sed-.
Tá mé i mo shuí.
İzlandacabúð /puːð/
shop · tent, pavilion · camp, encampment
çekim: çoğul búðir · tamlayan búðar
köken: From Old Norse búð, a variant of *bóð, from Proto-Germanic *bōþō (“building, dwelling”).
aile: búðarborð
Arnavutçalag
to wet, moisten · to water · to wash land (of a body of water)
çekim: geçmiş kisha lagur · şimdiki të lagë
köken: From Proto-Albanian *lauga, from Proto-Indo-European *lowg- (compare Old Norse laug (“hot spring, bath”), Latvian luga (“marshy deposit, silt”), Serbo-Croatian lȕža (“puddle, pool”)). Meyer suggests a borrowing from South Slavic vlaga "moisture" (see Serbo-Croatian vlaga). However, since the initial sound group vl- is retained in Slavic loanwords such as vlagë, this hypothesis must be rejected…
aile: lagaterë, lagë, lagësht, lagështirë, lagëtur, lëgatë, lug
Gürcüceბანაკი /b̥änäkʼi/
camp, encampment
köken: From Old Georgian ბანაკი (banaḳi), from Old Armenian բանակ (banak). Doublet of ბანა (bana, “Bana”).
aile: ბანაკს დასცემს, ბანაკი აიყრება, ბანაკად დგას, გამასწორებელი ბანაკი, პატრიოტული ბანაკი
Bengalceলস্কর /lɔʃkɔɾ/
army; encampment; camp; crowd · naval soldier; sailor
çekim: çoğul লস্করেরা · tamlayan লস্করের
köken: Borrowed from Classical Persian لشکر (laškar), which is ultimately from Middle Persian lškl. Compare Gujarati લશ્કર (laśkar), Hindi लश्कर (laśkar), Sylheti ꠟꠡ꠆ꠇꠞ (lośxor).
aile: লস্করী, লোকলস্কর
Urducaچھاؤنی, لشکر, مَحَلَّہ (dişil) /t͡ʃʰɑː.ʊ.niː/
cantonment
çekim: çoğul چھاؤنِیاں
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀙𑀸𑀬𑀡𑀻 (chāyaṇī), ultimately from Sanskrit छादन (chādana, “covering”). Cognate with Punjabi چَھوݨی (chauṇī), Sindhi ڇانوڻي (chānvaṇī) and Gujarati છાવણી (chāvṇī).
Svahiliboma
enclosure for cattle, kraal
çekim: çoğul maboma
köken: Uncertain, though almost certainly not from an acronym of "British Overseas Military Attachment", which is a folk etymology.
Urdu (language)
köken: Borrowed from Classical Persian اُرْدُو (urdū), ultimately from Proto-Turkic *ordu (“army, camp”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod