feldmäßige Unterbringung von Truppen
to bivouac
çekim: geçmiş bivouaqué · ortaç bivouaqué · şimdiki bivouaque · ulaç bivouaquant
köken: From bivouac + -er.
camping (recreational activity)
çekim: çoğul acampadas
eş: campamento
köken: From acampar + -ada.
camp, encampment (military) · campsite
çekim: çoğul accampamenti
eş: alloggiamento, attendamento, baraccamento, bivacco, campeggio, baraccopoli
köken: From accampare + -mento.
Rusça 🔊 ба́за , жить в пала́тке , ке́мпинг , ла́герь , располага́ться ла́герем , стан /stan/ figure, stature, torso · camp, campground · side, camp
çekim: çoğul ста́ны · tamlayan ста́на
eş: туловище, корпус, торс, тело
köken: Inherited from Old East Slavic станъ (stanŭ), from Proto-Slavic *stanъ.
🔊 то́нкий ста́н
🔊 полево́й ста́н
🔊 передвижно́й полево́й ста́н
Arapça 🔊 مَحَلَّة , مُخَيَّم , مُخَيِّم , مُعَسْكَر
camp · camp, party, faction · encampment
çekim: çoğul düşərgələr · tamlayan düşərgənin
köken: Compare Turkmen and dialectal Turkish düşelge.
🔊 qaçqın düşərgəsi
Özbekçe 🔊 lager , qarorgoh /laˈɡer/ camp
çekim: çoğul lagerlar · tamlayan lagerning
köken: Borrowed from Russian ла́герь (lágerʹ), from German Lager.
camp
çekim: çoğul لاگېرلار
köken: From Russian лагерь (lagerʹ).
camp · a political or social fraction or group
çekim: çoğul kampen
eş: kampement, partij
köken: Borrowed from Middle French camp, from Latin campus (“open space; field”).
aile: basiskamp, concentratiekamp, detentiekamp, dodenkamp, gevangenenkamp, gevangenkamp, gijzelaarskamp, heropvoedingskamp, interneringskamp, jappenkamp
masculine plural of acampado
sister (female sibling) · sister (nurse) · sister (form of address for nuns)
çekim: çoğul αδελφές · tamlayan αδελφής
zıt: αδελφός
köken: From Ancient Greek ἀδελφή (adelphḗ), feminine form of ἀδελφός (adelphós, “brother”); from Proto-Hellenic *hə- (“same, together”) from Proto-Indo-European *sm̥- (“together, one”) + *gʷelbʰ- (“womb”), equivalent to ἁ- (ha-, “same”, copulative prefix) + δελφύς (delphús, “womb”).
aile: αδελφούλα
🔊 Η αδελφή μου σπουδάζει νομική.
🔊 Πάω να φωνάξω την αδελφή να σου αλλάξει την πάπια.
🔊 Η Αδελφή Ιωάννα είναι καλόγρια εδώ και επτά χρόνια.
a camp (outdoor place) · camping
çekim: geçmiş キャンプした
köken: Borrowed from English camp. Doublet of キャンパス (kyanpasu, “campus”).
internment camp, concentration camp
köken: Sino-Korean word from 收容所.
🔊 거제포로수용소
army encampment
çekim: çoğul arméförläggningar · tamlayan arméförläggnings
köken: Compound of armé + förläggning.
to bivouac
çekim: geçmiş biwakowano · şimdiki biwakuje
köken: Etymology tree Polish biwak Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish biwakować From biwak + -ować. First attested in 1809.
🔊 harcerze biwakowali
🔊 żołnierze biwakowali
🔊 biwakować nad wodą
Ukraynaca 🔊 ночувати в наметі , та́бір
encampment · tent · cantonment
çekim: çoğul कंपुओं
köken: Borrowed from English camp.
camp, encampment
çekim: çoğul leirit · tamlayan leirin
köken: From Swedish läger. Distant cognate with Estonian leer with an identical Germanic root, but borrowed from different Germanic languages.
aile: leireillä, leiriläinen, leirintä, leirittää, leiriytyä, ampumaleiri, harjoitusleiri, hiihtoleiri, keskitysleiri, kesäleiri
encampment, camp
çekim: çoğul baracamente · tamlayan baracamentului
köken: Borrowed from French baraquement or Italian baraccamento.
camp
çekim: çoğul táborok
köken: From a Turkic language. First attested from the early 13th century. Compare Ottoman Turkish طابور (tabur).
aile: tábori, tábornok, táboros, táborozik, kényszertábor, munkatábor, tábortűz, úttörőtábor, koncentrációs tábor
İbranice 🔊 חָנָה , מאהל , מַחֲנֶה , תבור (eril) A camp or encampment of tents.
çekim: çoğul מַאֲהָלִים
köken: A modern coinage, from the root א־ה־ל ('-h-l).
🔊 מאהל בדואי
encampment, barracks
çekim: çoğul albergae · tamlayan albergae
köken: Borrowed from a Romance descendant of Early Medieval Latin heribergo (attested in the Reichenau Glossary), from Frankish *harjabergu (“barracks; shelter”).
aile: albergia, albergium, albergum
camp
çekim: çoğul lejre · tamlayan lejrs
köken: From Old Danish læghræ, from Old Norse legr, from Proto-Germanic *legrą. Cognate with Swedish läger n, English lair, German Lager n, Dutch leger.
aile: arbejdslejr, dødslejr, fangelejr, ferielejr, flygtningelejr, gennemgangslejr, indianerlejr, interneringslejr, koncentrationslejr, kvindelejr