उत्तेजक
/ʊt̪.t̪eː.d͡ʒək/
HINTÇE → TR
Hintçe "उत्तेजक" kelimesi Türkçe'de heyecanlı anlamına gelir.
Çeviri
Genelheyecanlı
Çekim Tablosu
çoğulउत्तेजकों
Tanım
•exciting, stimulating, inciting · provocative, inflammatory
Diğer Dillerde
Almancaaufregend, aufrührerisch, aufwieglerisch, beleidigend, berauschend, provokant /ˈaʊ̯fˌʁeːɡn̩t/
present participle of aufregen
çekim: karşılaştırma aufregender · üstünlük am aufregendsten
zıt: langweilig
Fransızcaexcitant, provocateur, provocatrice, stimulant (eril) /ɛk.si.tɑ̃/
present participle of exciter
çekim: çoğul excitants
İspanyolcaemocionante, estimulante, provocador, provocativo /emoθjoˈnante/
touching · exciting
köken: From emocionar + -ante.
aile: emocionantemente
İtalyancaattraente, emozionante, procace, vespigno /at.traˈɛn.te/
attractive · appealing
eş: accattivante, affascinante, allettante, ammaliante, avvenente, desiderabile
aile: attraentemente
Rusçaвозбужда́ющий, волну́ющий, захва́тывающий, подстрека́тельский, провокати́вный, провокацио́нный
Arapçaتَحْرِيضِيّ, مُثِير, مُسْتَفِز
Azericehəyəcanlı /hæjæd͡ʒanˈɫɯ/
excited · exciting · nervous
çekim: karşılaştırma daha həyəcanlı · üstünlük ən həyəcanlı
köken: From həyacan + -lı.
Felemenkçeopruiend, provocatief, spannend
onvoltooid deelwoord van opruien
Portekizceempolgante, estimulante, excitante /ẽ.powˈɡɐ̃.t͡ʃi/
exciting (causing excitement)
eş: comovente, emocionante, entusiasmante, impressionante
köken: From empolgar + -ante.
Yunancaπροκλητικός, συναρπαστικός /pɾo.kli.tiˈkos/
provocative (serving or tending to elicit a strong, often negative sentiment in another person) · defiant · provocative (serving or tending to excite, stimulate or arouse sexual interest; sexy)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek προκλητικός (proklētikós) with semantic loan from French provocant in the sexual sense. By surface analysis, προκλη- (stem of προκαλώ (prokaló)) + -τικός (-tikós).
aile: προκλητικά
İsveççeprovocerande, spännande
present participle of provocera
Lehçebodźcowy, podburzający, prowokacyjny, wyzywający /bɔt͡ɕˈt͡sɔ.vɘ/
reactive, stimulating, causing a reaction in the body · incentive, encouraging, inviting
çekim: karşılaştırma bardziej bodźcowy · üstünlük najbardziej bodźcowy
eş: zachęcający
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bodьcь Polish bodziec Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish bodźcowy From bodziec + -owy. First attested in 1642.
działanie bodźcowe
charakter bodźcowy
Ukraynacaзахо́плива, захо́пливий, збу́джуючий, провокати́вний, провокаці́йний
intoxicating, narcotic · stimulating, intoxicating
çekim: karşılaştırma huumaavampi · üstünlük huumaavin
aile: huumaavasti, korviahuumaava
spojený se snahou provokovat
Macarcaizgalmas, provokatív /ˈizɡɒlmɒʃ/
exciting
çekim: karşılaştırma izgalmasabb · üstünlük legizgalmasabb
köken: izgalom (“excitement”) + -as (adjective-forming suffix)
aile: izgalmasan, izgalmasság, izgi
Dancaspændende /spɛnənə/
present participle of spænde
çekim: karşılaştırma mere spændende · üstünlük mest spændende
Norveççeprovoserende, spennende
Endonezceprovokatif /prɔ.fɔˈka.tɪf/
provocative · serving or tending to excite, stimulate or arouse sexual interest; sexy · provoking or triggering any response
çekim: karşılaştırma lebih provokatif · üstünlük paling provokatif
köken: From Dutch provocatief, ultimately from Late Latin prōvocātīvus, from prōvocō + -īvus.
Vietnamcagây hứng thú, lý thú
Alternative spelling of lí thú.
Bulgarcaвъзбуждащ, вълнуващ, интересен, провокиращ /intɛˈrɛsɛn/
interesting, fascinating · strange
çekim: karşılaştırma по́-интере́сни · üstünlük на́й-интере́сни
Slovakçavzrušujúci
Katalancaestimulant, excitant, inflamatori, provocador, provocatiu (eril) /əs.ti.muˈlant/
stimulant
çekim: çoğul estimulants
Galcecyffrous /kəˈfrɔɨ̯s/
excited, agitate, tumultuous, rouse · moving, exciting, stimulating
çekim: karşılaştırma mwy cyffrous · üstünlük mwyaf cyffrous
köken: From cyffro (“excitement”) + -us.
İrlandacameisciúil, spreagthach
intoxicating · drunken, addicted to drinking
çekim: karşılaştırma meisciúla · üstünlük is meisciúla
köken: From meisce (“drunkenness”) + -úil (adjectival suffix).
aile: neamh-mheisciúil
İzlandacaspennandi /ˈspɛnːantɪ/
exciting
köken: From spenna (“to tighten”) + -andi (“present participle suffix”). Compare German spannend (“thrilling, exciting”).
Bengalceউত্তেজক
inciting, exciting · encouraging · provocative
çekim: karşılaştırma আরও উত্তেজক · üstünlük সবচেয়ে উত্তেজক
Etimoloji
Learned borrowing from Sanskrit उत्तेजक (uttejaka).