Ana içeriğe geç
Sözlük

provocateur

/pʁɔ.vɔ.ka.tœʁ/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "provocateur" kelimesi Türkçe'de provokatör anlamına gelir.

Çeviri

Genelprovokatör

Çekim Tablosu

çoğulprovocateurs

Tanım

•provocative, inflammatory

Diğer Dillerde

one who likes to play jokes or engage in antics · a pacifier
çekim: çoğul Foppern · tamlayan Foppers
köken: foppen + -er
İspanyolcaabroncante, abucheante, belicoso, camorrista, chuflante, conflictivo /beliˈkoso/
bellicose, warlike
eş: agresivo, aguerrido, beligerante, combativo, guerrero, marcial
köken: Learned borrowing from Latin bellicōsus.
aggressive
eş: battagliero, bellicoso, litigioso, minaccioso, prepotente, prevaricatore
Rusçaвздорный, любящий спо́рить, придирчивый, провокати́вный, провока́тор, провокацио́нный /ˈvzdornɨj/
absurd, nonsensical, foolish · ill-tempered, quarrelsome, cantankerous
eş: необоснованный, выдуманный, бессмысленный, конфликтный, склочный, скандальный
köken: вздор (vzdor) + -ный (-nyj)
Arapçaمُسْتَفِز
Farsçaپرووکاتور /pʰo.ɹo.vo.kʰɒː.t̪ʰóɹ/
agent provocateur
çekim: çoğul پرووکاتورها
köken: Borrowed from French provocateur.
aggressive
çekim: karşılaştırma agressiever · üstünlük agressiefst
eş: aanvallend, offensief, conflictueus
köken: Borrowed from French agressif.
aile: agressiviteit
Portekizceconflituoso /kõ.fli.tuˈo.zu/
having or causing conflict; confrontational
eş: conflitante, conflitivo
το άτομο που κάνει προβοκάτσια, που προκαλεί ή υποκινεί επικίνδυνες ή επιθετικές αντιδράσεις από άλλους, συχνά με σκοπό την προώθηση της αντιπαλότητας ή τη δημιουργία εντάσεων, διεισδύοντας με λαθραίο τρόπο σε πολιτική ή άλλη ομάδα
İsveççebråkig, provokatör
rowdy, quarrelsome
çekim: karşılaştırma bråkigare · üstünlük bråkigast
köken: From bråk + -ig.
female equivalent of awanturnik (“drama queen, provocateur”) · female equivalent of awanturnik (“troublemaker, hellraiser”) · female equivalent of awanturnik (“risktaker, daredevil, gambler”)
çekim: çoğul awanturnice · tamlayan awanturnicy
eş: reg. śl. bizantyja
köken: Etymology tree Polish awantura Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Polish awanturnica From awantura + -nica.
Ukraynacaзади́рливий, приче́пливий, провокати́вний, провока́тор, провокаці́йний
Hintçeउत्तेजक /ʊt̪.t̪eː.d͡ʒək/
exciting, stimulating, inciting · provocative, inflammatory
çekim: çoğul उत्तेजकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit उत्तेजक (uttejaka).
provocateur
çekim: çoğul provokaattorit · tamlayan provokaattorin
köken: Learned borrowing from Latin prōvocātor.
Çekçeprovokatér, provokativní, výtržník (eril) /ˈprovokatɛːr/
provocateur
çekim: çoğul provokatéři · tamlayan provokatéra
eş: štváč, podněcovatel
Macarcapörlekedő, provokatív, provokátor, veszekedő /ˈprovokɒtiːv/
provocative
çekim: karşılaştırma provokatívabb · üstünlük legprovokatívabb
köken: From English provocative. With -ív ending.
aile: provokatívan
Latincecontentiōsus
Norveççeprovoserende
Endonezceprovokatif, provokator /prɔ.fɔˈka.tɪf/
provocative · serving or tending to excite, stimulate or arouse sexual interest; sexy · provoking or triggering any response
çekim: karşılaştırma lebih provokatif · üstünlük paling provokatif
köken: From Dutch provocatief, ultimately from Late Latin prōvocātīvus, from prōvocō + -īvus.
Bulgarcaпровока́тор, провокиращ, свадлив
Estoncaprovokaator
Katalancacontenciós, provocador, provocatiu /kon.tən.siˈos/
contentious (marked by heated arguments or controversy)
köken: Borrowed from Latin contentiōsus.
aile: contenciosament
Esperantoprovokisto /provoˈkisto/
provocateur
çekim: çoğul provokistoj
köken: Etymology tree Esperanto provoki Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto provokisto From provoki + -isto.
Belarusçaправака́тар, правакацы́йны
cmn挑釁者 /挑衅者
grcφιλόνεικος
miwhakataratara, whakatumatuma
nnprovoserande

Etimoloji

Borrowed from Latin provocātōrem. See provoquer, -ateur.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod