provocatrice
/pʁɔ.vɔ.ka.tʁis/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "provocatrice" kelimesi Türkçe'de provokatör anlamına gelir.
Çeviri
Genelprovokatör
Çekim Tablosu
çoğulprovocatrices
Tanım
•female equivalent of provocateur
Diğer Dillerde
provocative, provoking
çekim: karşılaştırma provokanter · üstünlük am provokantesten
eş: herausfordernd, provokativ, provokatorisch, provozierend
İspanyolcaprovocador, provocativo /pɾobokaˈdoɾ/
provocative · provoking · contentious (given to struggling with others)
çekim: çoğul provocadores
eş: bravucón, aniñado, choro, guapo, insolente, vacilón
köken: From provocar + -dor, or borrowed from Latin prōvocātor.
aile: agente provocador
attractive · appealing
eş: accattivante, affascinante, allettante, ammaliante, avvenente, desiderabile
aile: attraentemente
Rusçaпровокати́вный, провока́тор, провокацио́нный
Arapçaمُسْتَفِز
Farsçaپرووکاتور /pʰo.ɹo.vo.kʰɒː.t̪ʰóɹ/
agent provocateur
çekim: çoğul پرووکاتورها
köken: Borrowed from French provocateur.
Felemenkçeprovocateur, provocatief (eril)
provocateur
çekim: çoğul provocateurs
köken: Borrowed from French provocateur.
Yunancaπροβοκάτορας, προκλητικός
το άτομο που κάνει προβοκάτσια, που προκαλεί ή υποκινεί επικίνδυνες ή επιθετικές αντιδράσεις από άλλους, συχνά με σκοπό την προώθηση της αντιπαλότητας ή τη δημιουργία εντάσεων, διεισδύοντας με λαθραίο τρόπο σε πολιτική ή άλλη ομάδα
İsveççeprovokatör
provocateur
çekim: çoğul provokatörer · tamlayan provokatörs
köken: Borrowed from French provocateur, from Latin prōvocātor.
Lehçeawanturnica, awanturnik, prowokacyjny, prowokator, prowokatorka (dişil) /a.van.turˈɲi.t͡sa/
female equivalent of awanturnik (“drama queen, provocateur”) · female equivalent of awanturnik (“troublemaker, hellraiser”) · female equivalent of awanturnik (“risktaker, daredevil, gambler”)
çekim: çoğul awanturnice · tamlayan awanturnicy
eş: reg. śl. bizantyja
köken: Etymology tree Polish awantura Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Polish awanturnica From awantura + -nica.
Ukraynacaпровокати́вний, провока́тор, провокаці́йний
Hintçeउत्तेजक /ʊt̪.t̪eː.d͡ʒək/
exciting, stimulating, inciting · provocative, inflammatory
çekim: çoğul उत्तेजकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit उत्तेजक (uttejaka).
Finceprovokaattori, provokatiivinen, provokatorinen, provosoiva /ˈproʋokɑːtːori/
provocateur
çekim: çoğul provokaattorit · tamlayan provokaattorin
köken: Learned borrowing from Latin prōvocātor.
Çekçeprovokatér, provokativní (eril) /ˈprovokatɛːr/
provocateur
çekim: çoğul provokatéři · tamlayan provokatéra
eş: štváč, podněcovatel
Macarcaprovokatív, provokátor /ˈprovokɒtiːv/
provocative
çekim: karşılaştırma provokatívabb · üstünlük legprovokatívabb
köken: From English provocative. With -ív ending.
aile: provokatívan
Norveççeprovoserende
Endonezceprovokatif, provokator /prɔ.fɔˈka.tɪf/
provocative · serving or tending to excite, stimulate or arouse sexual interest; sexy · provoking or triggering any response
çekim: karşılaştırma lebih provokatif · üstünlük paling provokatif
köken: From Dutch provocatief, ultimately from Late Latin prōvocātīvus, from prōvocō + -īvus.
Bulgarcaпровока́тор, провокиращ
Estoncaprovokaator
Katalancaprovocador, provocatiu
provocative · provoking
çekim: çoğul provocadors
köken: From Latin prōvocātōrem.
Esperantoprovokisto /provoˈkisto/
provocateur
çekim: çoğul provokistoj
köken: Etymology tree Esperanto provoki Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto provokisto From provoki + -isto.
Belarusçaправака́тар, правакацы́йны
cmn挑釁者 /挑衅者
miwhakataratara, whakatumatuma
nnprovoserande