spännande

/ˈspɛnˌandɛ/

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "spännande" kelimesi Türkçe'de heyecanlı anlamına gelir.

Çeviri

Genelheyecanlı

Çekim Tablosu

karşılaştırmamer spännande

üstünlükmest spännande

Tanım

•present participle of spänna

Diğer Dillerde

Almancaaufregend , spannend /ˈaʊ̯fˌʁeːɡn̩t/

present participle of aufregen

çekim: karşılaştırma aufregender · üstünlük am aufregendsten

zıt: langweilig

Fransızcacroustillant , excitant /kʁus.ti.jɑ̃/

crispy, crunchy · suggestive, bawdy, filthy, saucy

İspanyolcaemocionante , jugoso /emoθjoˈnante/

touching · exciting

köken: From emocionar + -ante.

aile: emocionantemente

İtalyancaemozionante , interessante , piccante , sugoso , vivace /e.mot.t͡sjoˈnan.te/

emotional, moving, exciting, stirring

eş: appassionante, commovente, eccitante, entusiasmante, esaltante, toccante

Rusçaвозбужда́ющий, волну́ющий, захва́тывающий, соблазни́тельный

Arapçaمُثِير

Azericehəyəcanlı /hæjæd͡ʒanˈɫɯ/

excited · exciting · nervous

çekim: karşılaştırma daha həyəcanlı · üstünlük ən həyəcanlı

köken: From həyacan + -lı.

Felemenkçesappig , smeuïg , spannend /ˈsɑ.pəx/

juicy, succulent, sappy

çekim: karşılaştırma sappiger · üstünlük sappigst

eş: saprijk

köken: From Middle Dutch sapich. Equivalent to sap + -ig.

aile: sappigheid

De groenteboer legde het dorre fruit in de schappen, maar gooide het sappige weg.

Portekizceempolgante , excitante , suculento /ẽ.powˈɡɐ̃.t͡ʃi/

exciting (causing excitement)

eş: comovente, emocionante, entusiasmante, impressionante

köken: From empolgar + -ante.

Yunancaσυναρπαστικός /sinaɾpastiˈkos/

exciting, enthralling, fascinating

köken: συναρπάζω (synarpázo, “to fascinate”) + -τικός (-tikós).

Lehçesoczysty /sɔˈt͡ʂɘs.tɘ/

juicy, sappy · succulent

çekim: karşılaştırma soczystszy · üstünlük najsoczystszy

köken: Etymology tree Polish sok Proto-Slavic *-istъ Polish -isty Polish -ysty Polish soczysty From sok + -ysty.

aile: soczystość

Ukraynacaзахо́плива, захо́пливий, збу́джуючий

Hintçeउत्तेजक , रोमांचक /ʊt̪.t̪eː.d͡ʒək/

exciting, stimulating, inciting · provocative, inflammatory

çekim: çoğul उत्तेजकों

köken: Learned borrowing from Sanskrit उत्तेजक (uttejaka).

Fincejännittävä , mehukas /ˈjænːitːæʋæ/

thrilling, exciting · interesting (strange or unusual)

çekim: karşılaştırma jännittävämpi · üstünlük jännittävin

köken: See jännittää.

aile: jännittävyys, jännittävästi, huippujännittävä

Çekçevzrušující /ˈvzruʃujiːt͡siː/

thrilling, exciting · arousing

zıt: nudný

köken: From vzrušovat + -ující.

Macarcaizgalmas /ˈizɡɒlmɒʃ/

exciting

çekim: karşılaştırma izgalmasabb · üstünlük legizgalmasabb

köken: izgalom (“excitement”) + -as (adjective-forming suffix)

aile: izgalmasan, izgalmasság, izgi

Latinceexcitans

rousing, summoning · encouraging, exciting

köken: Present participle of excitō.

Dancaspændende /spɛnənə/

present participle of spænde

çekim: karşılaştırma mere spændende · üstünlük mest spændende

Norveççespennende

Vietnamcagây hứng thú, lý thú

Alternative spelling of lí thú.

Bulgarcaвълнуващ, интересен /intɛˈrɛsɛn/

interesting, fascinating · strange

çekim: karşılaştırma по́-интере́сни · üstünlük на́й-интере́сни

Slovakçavzrušujúci

Katalancaexcitant , sucós /ək.siˈtant/

gerund of excitar

Galcecyffrous /kəˈfrɔɨ̯s/

excited, agitate, tumultuous, rouse · moving, exciting, stimulating

çekim: karşılaştırma mwy cyffrous · üstünlük mwyaf cyffrous

köken: From cyffro (“excitement”) + -us.

İzlandacaspennandi /ˈspɛnːantɪ/

exciting

köken: From spenna (“to tighten”) + -andi (“present participle suffix”). Compare German spannend (“thrilling, exciting”).

Gürcüceკოლორატული, მიმზიდველი , საინტერესო /mimzidʷe̞li/

future passive participle of იზიდავს (izidavs)

köken: From მი- (mi-) + მზიდველი (mzidveli), the latter from ზიდვა (zidva) + მ- -ელი (m- -eli).

Belarusçaхвалю́ючы

Makedoncaвозбудлив /ˈvɔzbudlif/

exciting, thrilling, breathtaking

çekim: karşılaştırma повозбудлив · üstünlük највозбудлив