ხრამი
/χɾämi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ხრამი" kelimesi Türkçe'de falez, kanyon, uçurum, vadi, yar anlamına gelir.
Çeviri
Genelfalez
Genelkanyon
Geneluçurum
Genelvadi
Genelyar
Çekim Tablosu
çoğulხრამები
tamlayanხრამის
Tanım
•canyon (a large, deep, rocky ravine)
Diğer Dillerde
AlmancaAbgrund, Felsen, Klamm, Klippe, Schlucht, Steilhang (eril) /ˈapˌɡʁʊnt/
abyss, precipice
çekim: çoğul Abgründe · tamlayan Abgrundes
köken: From Middle High German abgrunt, Old High German abgrunti. Cognate with Gothic 𐌰𐍆𐌲𐍂𐌿𐌽𐌳𐌹𐌸𐌰 (afgrundiþa).
aile: abgründig
Fransızcafalaise, précipice, ravin (dişil) /fa.lɛz/
cliff (steep rock face)
çekim: çoğul falaises
köken: Inherited from Old French faleise, faloise, from Frankish *falisa, from Proto-Germanic *falisaz (“rock, cliff”), from Proto-Indo-European *pelis-, *pels- (“rock, cliff”). More at fell.
İspanyolcaacantilado, barranco, cañada, despeñadero, precipicio, risco /akantiˈlado/
steep, sheer
çekim: çoğul acantilados
köken: Past participle of acantilar.
precipice, chasm, abyss
çekim: çoğul baratri
eş: abisso, voragine, profondità, precipizio, burrone, strapiombo
köken: From Latin barathrum, from Ancient Greek βάραθρον (bárathron). Compare Portuguese báratro.
La guerra trascinò il paese nel baratro.
Rusçaбайра́к, буера́к, клиф, ложби́на, лощи́на, обры́в
геогр. отвесный абразионный обрыв, образовавшийся в результате разрушения высокого коренного берега действием прибоя
Arapçaجُرْف, وَهْدَة
Farsçaپرتگاه /part.ˈɡaːh/
precipice, cliff
çekim: çoğul پرتگاهها
köken: پرت (part) + ـگاه (-gâh)
لبهٔ پرتگاه
سمند تو زی پرتگاه از چه پوید ببین تا بدست که دادی عنان را
AzericeAnaxatır, qobu, sıldırım, uçurum /ɡoˈbu/
gully, hollow, ravine · channel (the deeper part of a river) · plain, lowland
çekim: çoğul qobular · tamlayan qobunun
köken: From Proto-Turkic *kobu-.
aile: qobu-dərə, qobulu, qobuluq, qobustan, Qobustan
Kazakçaжар, жартас, құз
cliff · wall
çekim: çoğul жарлар · tamlayan жардың
köken: From Proto-Turkic *yār (“steep bank, shore”).
Türkmenceuçut
Uygurcaيار /jɑr/
precipice, cliff · hole
çekim: çoğul يارلار
köken: From Proto-Turkic *yār. Cognates with Turkish yar, Southern Altai јар (ǰar).
Başkurtçaҡая /qɑˈjɑ/
rock, cliff, crag (mass of projecting rock)
çekim: çoğul ҡаялар · tamlayan ҡаяның
köken: From Proto-Turkic *k(i)aya (“cliff”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (qaya, “rock, cliff”); Uzbek qoya (“rock, cliff”), Turkmen gaýa (“rock, cliff”), Azerbaijani qaya (“rock”), Khakas хая (xaya, “rock”), Tuvan хая (xaya, “rock”), Yakut хайа (qaya, “mountain”), Kazakh қыя (qyä, “rock, cliff”).
Ниһәйәт, текә яланғас бер ҡая юлымды ҡапланы, һәм туҡтарға мәжбүр булдым.
Felemenkçeafgrond, klif, klip, kloofdal, ravijn (eril) /ˈɑf.xrɔnt/
abyss
çekim: çoğul afgronden
eş: ravijn
köken: From Middle Dutch afgront, from Old Dutch avagrunt. Equivalent to af + grond.
aile: afgrondelijk
Portekizcebarranco, falésia, penhasco, precipício, ravina (eril) /baˈʁɐ̃.ku/
a dirt cliff, especially one at the edge of a river or road · gully (trench, ravine or narrow channel which was worn by water flow)
çekim: çoğul barrancos
eş: ribanceira, abismo, despenhadeiro, despenhado, precipício, ravina
η πλαγιά ενός βουνού
eş: κλιτύς, πλαγιά
valley, vale, ravine
eş: 골시내, 계곡
köken: Equivalent to 골 (gol, “valley”) + -짝 (-jjak, diminutive suffix) + -이 (-i, noun suffix)
steep (sharply inclined)
çekim: karşılaştırma brantare · üstünlük brantast
köken: From Old Norse brantr, (West Norse brattr), of uncertain origin, but possibly from Proto-Indo-European *bʰren- (“project”), related to Old English brant (“steep”), Latvian bruôds (“roof ridge”). Cognate with Faroese and Icelandic brattur, Danish brat, Norwegian Bokmål bratt, and Old English brant, bront (English brant, brent, Scots brent).
aile: tvärbrant
Cykla uppför en brant backe
Lehçejar, klif, przepaść, wąwóz (eril) /ˈjar/
spring (season)
çekim: çoğul jary · tamlayan jaru
eş: kanion
köken: Inherited from Proto-Slavic *jarъ.
Ukraynacaбайра́к, кліф, кру́ча, падь, прі́рва, ске́ля /padʲ/
A deep narrow valley, gorge, or riverbank, especially one that is foresty · honeydew (sweet, sticky substance deposited on leaves by insects)
çekim: çoğul па́ді · tamlayan па́ді
köken: Back-formation from падати (padaty, “to fall”) + -ь (-ʹ)
aile: медо́ва падь
Hintçeखड़ी चट्टान, चट्टान, दरद (dişil) /t͡ʃəʈ.ʈɑːn/
rock, crag, cliff; rock formation · reef
çekim: çoğul चट्टानें
aile: मूंगा चट्टान
Fincejyrkänne, kalliojyrkänne, rotko /ˈjyrkænːeˣ/
a bluff; a bank, cliff, precipice, rampart (any steep earth or rock formation)
çekim: çoğul jyrkänteet · tamlayan jyrkänteen
köken: jyrkkä (“steep”) + -nne
aile: kalliojyrkänne, äkkijyrkänne
gorge
çekim: çoğul roklí · tamlayan roklí
eş: strž, roklinka
köken: Inherited from Old Czech rokle, rochle.
aile: roklička, roklina, roklinka
cliff
çekim: çoğul faleze · tamlayan faleze
köken: Borrowed from French falaise.
cliff, crag (a steep rock without vegetation) · reef (rocky shoal)
çekim: çoğul szirtek
köken: Borrowed from a Turkic language, ultimately from Proto-Turkic *sïrt (“mountain ridge”).
aile: nyakszirt
Etimoloji
From Middle Georgian ხრამი (xrami), from Old Armenian խրամ (xram). Doublet of ღრმა (ɣrma, “deep”).
Kelime Ailesi
დახრამული
შეხრამული
ხრამიანი