შესაბამისობა
/ʃe̞säbämiso̞bä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "შესაბამისობა" kelimesi Türkçe'de uyma, yeterlik anlamına gelir.
Çeviri
Geneluyma
Genelyeterlik
Çekim Tablosu
tamlayanშესაბამისობის
Tanım
•aptness, correspondence, fitness, correspond
Diğer Dillerde
AlmancaAngemessenheit, Brauchbarkeit, Compliance, Eignung, Komplianz, Konformität (dişil)
adequacy, sufficiency, aptness, appropriateness
çekim: çoğul Angemessenheiten · tamlayan Angemessenheiten
Fransızcaaptitude, conformité, correspondance (dişil) /ap.ti.tyd/
aptitude
çekim: çoğul aptitudes
eş: capacité, compétence, disposition, facilité, qualification, talent
köken: Borrowed from Medieval Latin aptitūdō.
İspanyolcacantidad suficiente
İtalyancaarrendevolezza, giustezza (dişil)
compliancy
çekim: çoğul arrendevolezze
eş: debolezza, consenso, assenso, accondiscendenza
köken: From arrendevole + -ezza.
Rusçaприго́дность, согла́сие, соотве́тствие, соотноше́ние
Felemenkçedeugdelijkheid, naleving
het van goede kwaliteit zijn; betrouwbaar gebruikt kunnen worden; zonder gebreken of tekortkomingen
eş: grondigheid, gedegenheid, gegelijkheid, betrouwbaarheid, kwaliteit, bruikbaarheid
Portekizceadequação, aderência, aptidão, conformidade, correspondência (dişil) /a.de.kwaˈsɐ̃w̃/
adequacy (the condition of being adequate)
çekim: çoğul adequações
eş: acomodação, adaptação, ajuste, apropriação, conformidade
Japonca対応, 適切さ /ta̠io̞ː/
correspondence to · compatibility · dealing with
çekim: geçmiş 対応した
大人な対応
なぜこんなに対応が遅れたのか。
Korece대응 /ˈtɛ(ː)ɯŋ/
action or maneuver · correspondence with something.
köken: Sino-Korean word from 對應, from 對 (“opposite, to correspond”) + 應 (“to answer, to respond”)
İsveççeföljsamhet, tillmötesgående
adaptiveness, pliancy, conformability
çekim: tamlayan följsamhets
köken: följsam + -het
Lehçeadekwatność, odpowiedniość, stosowność, zgodność (dişil) /a.dɛˈkfat.nɔɕt͡ɕ/
adequacy, adequateness
çekim: tamlayan adekwatności
köken: Etymology tree Polish adekwatny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish adekwatność From adekwatny + -ość. First attested in 1900.
Ukraynacaвідпові́дність
Hintçeपर्याप्तता (dişil) /pəɾ.jɑːp.t̪ə.t̪ɑː/
adequacy, sufficiency
çekim: çoğul पर्याप्तताएँ
zıt: अपर्याप्तता
köken: From पर्याप्त (paryāpt, “adequate, sufficient”) + -ता (-tā, “-ness”).
Fincemääräystenmukaisuus, noudattaminen, ohjeidenmukaisuus, sopivuus, soveltuvuus, taipumus /ˈnou̯dɑtːɑminen/
verbal noun of noudattaa · adherence, conformation, being faithful to something.
çekim: çoğul noudattamiset · tamlayan noudattamisen
köken: noudattaa + -minen
Rumenceconcordanță, corespondență (dişil) /konkorˈdant͡sə/
concordance, agreement
çekim: çoğul concordanțe · tamlayan concordanțe
köken: Borrowed from French concordance. By surface analysis, concorda + -anță.
Macarcakonformitás, megfelelés, megfelelőség
Latincecalliditās, commoditās, dexteritās
Bulgarcaадеква́тност, съгла́сие, съотве́тствие, съотноше́ние
Galcecyfatebiaeth (dişil) /ˌkəvaˈtɛbjaɨ̯θ/
correspondence (agreement with an expected outcome) · analogy
çekim: çoğul cyfatebiaethau
köken: From cyfateb (“to correspond”) + -iaeth.
İrlandacaleorgacht, tráthúlacht (dişil)
sufficiency, adequacy
çekim: çoğul leorgachtaí · tamlayan leorgachta
zıt: easnamh, neamh-leordhóthain, neamhleorgacht
köken: leorga (“sufficient”) + -acht
Esperantocedo /ˈt͡sedo/
abandonment, assignment, cession, compliance, concession
çekim: çoğul cedoj
köken: See cedi + -o.
Belarusçaадпаве́днасць, адпаве́днасьць
cmn對應 /对应
gdfreagarrachd
otaطباق
shadekvatnost, vèrzīranōst, вѐрзӣрано̄ст
Etimoloji
From შესაბამისი (šesabamisi) + -ობა (-oba).