ტრაკი

/tʼɾäkʼi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ტრაკი" kelimesi Türkçe'de göt, kalça, kıç, makat, popo anlamına gelir.

Çeviri

Genelgöt
Genelkalça
Genelkıç
Genelmakat
Genelpopo
Genelsüsmek
Geneltoslamak

Çekim Tablosu

çoğulტრაკები

Tanım

•arse · courage, guts

Diğer Dillerde

arse, posterior, buttocks
çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches
eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker
köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).
aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen
plural of couille (“ball, testicle”) · balls; courage, bravery
Tu n'as pas les couilles d'en parler avec elle
feminine plural of bolo
eş: pelotas, cojones, huevos
İtalyancacoraggio, culo, fegato, palle, sedere (eril) /koˈrad.d͡ʒo/
courage, bravery, valour/valor
çekim: çoğul coraggi
eş: animo, ardimento, ardire, audacia, baldanza, cuore
köken: Borrowed from Old Occitan coratge, Old French corage.
Rusçaжо́па, зад, за́дница, по́па, по́пка, пука́н /zat/
back, rear · bottom, buttocks, nates, posterior, seat
çekim: çoğul зады́ · tamlayan за́да
eş: тыл, арьергард, задница, попа, попка, ягодицы
köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.
Arapçaطيز, طِيز, عَجِيزَة, قَعَر, قفا, مُؤَخَّرَة (dişil)
the back of the neck, the nape
çekim: çoğul أَقْفِيَةٌ · tamlayan قَفًا
köken: From the root ق ف و (q f w). From Proto-Semitic *ḳapy- (“back of the head”), from Proto-Afroasiatic *ḳapay- (“back of the head”).
Farsçaسرین, کپل, کون /su.ˈreːn/
buttocks
köken: From Middle Persian [script needed] (srēnōg), from Proto-Iranian *cráwniš, from Proto-Indo-European *ḱlównis.
aile: سرینی
Azericedal, göt, sağrı /dɑɫ/
back, rear · back · bottom, buttocks, nates, posterior, seat
çekim: çoğul dallar · tamlayan dalın
zıt: qabaq, ön
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish طالو (ṭalu), from Middle Mongol ᠳᠠᠯᠤ (tʾlw /⁠dalu⁠/). Cognate with Chagatai دالو (dālw /⁠dalu⁠/), dialectal Turkish dal (“back; arm; shoulder”), Kyrgyz далы (dalı, “shoulder blade”).
aile: dalında, dalınca
Kazakçaкөт
backside · arse/ass
çekim: çoğul көттер · tamlayan көттің
eş: көтен
köken: From Proto-Turkic *köt (“anus, buttocks”).
Özbekçedumba, koʻt
Türkmenceotyrýer
Kırgızcaсан /sɑn/
number
çekim: çoğul сандар · tamlayan сандын
köken: From Proto-Turkic *sā-n (“number”), from Proto-Turkic *sā- (“to count”). Compare to Kazakh сан (san), Shor сан, etc.
aile: санарип
Uygurcaكۆت /køt/
buttocks, bottom · male prostitute
çekim: çoğul كۆتلەر
köken: From Proto-Turkic *köt. Cognates with Turkish göt, Southern Altai кӧдӧн (ködön), Kumyk гёт (göt), гётен (göten), etc.
Başkurtçaкүт, һөҙөшөү /kɵt/
buttocks, butt, arse/ass · anus
çekim: tamlayan күттең
köken: From Proto-Turkic *köt (“anus, buttocks”).
Felemenkçeachterste, achterwerk, ballen, kloten, kont, lef /ˈɑx.tər.stə/
rearmost, hindmost
çekim: çoğul achtersten
köken: From achter (“behind”) + -st (“-est”).
aile: het achterste van zijn tong laten zien
Portekizcebumbum, bunda, colhões, cu, estômago, fígado (eril) /bũˈbũ/
buttocks
çekim: çoğul bumbuns
köken: Alteration of bunda.
nominative/accusative/vocative plural of άντερο (ántero)
Japoncaお尻, ガッツ, けつ, 根性 /o̞ɕiɾʲi/
buttocks
köken: 御(お) (o-, polite prefix) + 尻(しり) (shiri, “buttock”)
aile: お尻ぺんぺん
お尻を撫でる
お尻を叩く
Çince尻川, 屁股 /kɒ⁵³³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))luei⁵³³/
buttocks; butt · anus; butthole
eş: 臀, 尻, 胐, 臀部, 屁股, 屁股
aile: 十喙九尻川, 喙食,予尻川坐數, 喙食,予尻川坐数, 囡仔人尻川三斗火, 尻川口, 尻川後, 尻川后, 尻川後罵皇帝, 尻川后骂皇帝, 尻川斗
返嚟成晚就講英文 開口就,I Say You Say 「腳倉」就「無洗」
返嚟成晚就讲英文 开口就,I Say You Say 「脚仓」就「无洗」
哪會遮爾媠 尻川黏大腿
Korece궁둥이, 배짱, 엉덩이 /kuŋduŋi/
the lower part of the buttocks
köken: First attested in the Magyeong chojip eonhae (馬經抄集諺解 / 마경초집언해), 1623~1649, as Early Modern Korean 궁동이 (Yale: kwungtwong.i).
İsveççeända, arsle, bak, kolv, prutt, röv /²ɛnda/
all the way
çekim: çoğul ändor · tamlayan ändas
köken: From Old Swedish ænda, from Old Norse enda, from Proto-Germanic *andijōną.
aile: ända in i kaklet
Han sprang ända hem.
Lehçecztery litery, dupa, dupsko, jaja, kolba, kuper /ˈt͡ʂtɛ.rɘ liˈtɛ.rɘ/
bottom, buttocks · Used other than figuratively or idiomatically: see cztery, litera.
eş: tam, gdzie się kończą plecy, siedzenie, tyłek, pupa, zadek, rzyć
köken: Literally, “four letters”, referencing the word dupa or rzyć.
Ukraynacaду́па, жо́па, зад, за́дниця, по́па, сідни́ця /zad/
back, back part, back side, rear · butt, buttocks, behind, bottom, rear (of a person or animal)
çekim: çoğul зади́ · tamlayan за́ду
köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.
Hintçeकूल्हा, चूतर, नितंब (eril) /kuːl.ɦɑː/
buttock, hip
çekim: çoğul कूल्हे
köken: Etymology tree Prakrit कुल्ल (kulla) Hindi कूल्हा Inherited from Prakrit कुल्ल (kulla). Compare Punjabi ਕੁੱਲਾ (kullā), Gujarati કૂલો (kūlo), Konkani कुलो (kulo), Marathi कुला (kulā). Also compare Assamese কোলা (küla).
edge · chutzpah; the courage, guts, balls, nerve or audacity to go through with something
çekim: çoğul kantit · tamlayan kantin
köken: Borrowed from Swedish kant (“edge”).
aile: kantata, kantikas, alakantissa, alakanttiin, kanttiaalto, kanttikone, kanttinauha, kanttipaalain, neliskanttinen, täyskanttinen
Kestääkö kantti?
Harvalla meistä on kanttia tehdä se.
Çekçehýždě, pažba, prdel, zadek (dişil) /ˈɦiːʒɟɛ/
buttock
çekim: çoğul hýždí · tamlayan hýždí
eş: zadek, půlky, pozadí, spodní záda, prdel, kaďák
köken: Inherited from Old Czech hýžě, hýždě, from Proto-Slavic *gyža.
Rumencecur, cur în pantaloni, fund, pat, patul puștii, popou (nötr) /kur/
asshole
çekim: çoğul cururi · tamlayan curului
köken: Inherited from Latin culus. Compare Italian culo, French cul.
aile: băga un deget în cur, cădea în cur, căuta și în cur, cur obraznic, curist, da cu curul, da din cur, fără cur în pantaloni, fi cu curul în sus, fi cu morcovul în cur
Macarcabütü, bütüz, far, fenék, öklelődzik, segg /ˈbytyz/
to straighten, flatten, even (to carve or cut the end of an object [especially a beam or another piece of wood] even) · to butt (chiefly of animals: to strike bluntly with the head)
çekim: geçmiş bütüztek
köken: bütü + -z

Etimoloji

Akin to Svan ტრაკიაჲ (ṭraḳiay).

Kelime Ailesi

გატრაკება
მეტრაკე
უტრაკო