segg

/ˈʃɛɡː/
MACARCA → TR
Macarca "segg" kelimesi Türkçe'de aptal, göt, kıç, kuyruk, makat anlamına gelir.

Çeviri

Genelaptal
Genelgöt
Genelkıç
Genelkuyruk
Genelmakat
Genelpopo

Çekim Tablosu

çoğulseggek

Tanım

•arse (UK), ass (US) (buttocks)

Diğer Dillerde

arse, posterior, buttocks
çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches
eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker
köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).
aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen
donkey, ass · idiot, moron · dunce
çekim: çoğul ânes
eş: aliboron, âneau, baudet, bourri, bourricot, bourrique
köken: Etymology tree Latin asinus Old French asne Middle French asne French âne Inherited from Middle French asne, from Old French asne, from Latin asinus.
aile: âne bâté, ânerie, ânesse, ânier, asinin, bander comme un âne, bonnet d'âne, concombre d'âne, coup de pied de l'âne, dos d'âne
donkey, especially one used as a pack animal · a dunce, an idiot · a well-hung man
çekim: çoğul burros
eş: asno, borrico, jumento, pollino, rozno, rucio
köken: From borrico (“donkey”), from Latin burricus (“small horse”), from burrus (“red-brown”), from Ancient Greek πυρρός (purrhós, “flame colored”), from πῦρ (pûr, “fire”).
aile: anteburro, burrero, burrito, burro de planchar, como burro sin mecate, el burro delante, para que no se espante, el burro hablando de orejas, hierba del burro, loma de burro, lomo de burro
İtalyancaasino, culo, idiota, scemo (eril) /ˈa.zi.no/
donkey, ass (mammal) · dunce, ass
çekim: çoğul asini
eş: ciuco, somaro, analfabeta, ignorante, incolto, sciocco
köken: Etymology tree Latin asinus Italian asino Inherited from Latin asinus.
aile: asinello, asineria, asinino, asinità
Rusçaжо́па, зад, за́дница, осёл, по́па, по́пка /zat/
back, rear · bottom, buttocks, nates, posterior, seat
çekim: çoğul зады́ · tamlayan за́да
eş: тыл, арьергард, задница, попа, попка, ягодицы
köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.
Arapçaطيز, طِيز, عَجِيزَة, قَعَر, قفا, مُؤَخَّرَة (dişil)
the back of the neck, the nape
çekim: çoğul أَقْفِيَةٌ · tamlayan قَفًا
köken: From the root ق ف و (q f w). From Proto-Semitic *ḳapy- (“back of the head”), from Proto-Afroasiatic *ḳapay- (“back of the head”).
Farsçaخر, کون /ˈxar/
donkey, ass · fool · in compounds meaning big, large
çekim: çoğul خرها
eş: الاغ, درازگوش
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (HMRA /⁠xar⁠/), [Book Pahlavi needed] (hl /⁠xar⁠/, “donkey, ass”), from Proto-Iranian *xárah, from Proto-Indo-Iranian *kʰáras. The meaning of something large is presumed to be from the weight-measure خروار (xar-vâr), originally a donkey-load but later even too heavy for a donkey to carry.
aile: خربنده and خربان, خربواز, خربیواز, خرتوت, خرجسته, خرخشه, خرخیار, خرموش, خرمگس, خرنای
foolish, stupid
çekim: karşılaştırma daha ağılsız · üstünlük ən ağılsız
köken: From ağıl + -sız.
Kazakçaкөт
backside · arse/ass
çekim: çoğul көттер · tamlayan көттің
eş: көтен
köken: From Proto-Turkic *köt (“anus, buttocks”).
Özbekçekoʻt
Uygurcaكۆت /køt/
buttocks, bottom · male prostitute
çekim: çoğul كۆتلەر
köken: From Proto-Turkic *köt. Cognates with Turkish göt, Southern Altai кӧдӧн (ködön), Kumyk гёт (göt), гётен (göten), etc.
het achterste deel van een voorwerp dat een voorkant en achtereinde heeft
eş: achtereind
Portekizceasno, besta, bumbum, bunda, burro, cu (eril) /ˈaz.nu/
donkey, ass · idiot, fool
çekim: çoğul asnos
köken: Etymology tree Latin asinus Old Galician-Portuguese asno Portuguese asno Inherited from Old Galician-Portuguese asno, from Latin asinus.
person with moderate learning difficulties · idiot, moron, imbecile
çekim: çoğul βλάκες · tamlayan βλάκα
eş: χαζός, ανόητος, κουτός, κουτορνίθι, μπούφος
zıt: έξυπνος
köken: Inherited from Ancient Greek βλάξ (bláx, “soft”) from the accusative singular τὸν (tòn) βλάκα (bláka), from Proto-Indo-European *mel- (“soft, weak, tender”) (through *μλάξ [mláx] > *μβλάξ [mbláx]). Cognates include Latin mollis (“soft, mild”), Sanskrit मृदु (mṛdú, “soft, mild, weak”) and English mild.
aile: αρχιβλάκας, βλακεία
Japoncaお尻, けつ /o̞ɕiɾʲi/
buttocks
köken: 御(お) (o-, polite prefix) + 尻(しり) (shiri, “buttock”)
aile: お尻ぺんぺん
お尻を撫でる
お尻を叩く
Çince尻川, 屁股, 白痴, 笨蛋 /kɒ⁵³³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))luei⁵³³/
buttocks; butt · anus; butthole
eş: 臀, 尻, 胐, 臀部, 屁股, 屁股
aile: 十喙九尻川, 喙食,予尻川坐數, 喙食,予尻川坐数, 囡仔人尻川三斗火, 尻川口, 尻川後, 尻川后, 尻川後罵皇帝, 尻川后骂皇帝, 尻川斗
返嚟成晚就講英文 開口就,I Say You Say 「腳倉」就「無洗」
返嚟成晚就讲英文 开口就,I Say You Say 「脚仓」就「无洗」
哪會遮爾媠 尻川黏大腿
Korece궁둥이 /kuŋduŋi/
the lower part of the buttocks
köken: First attested in the Magyeong chojip eonhae (馬經抄集諺解 / 마경초집언해), 1623~1649, as Early Modern Korean 궁동이 (Yale: kwungtwong.i).
İsveççearsle, åsna, idiot, prutt, röv (nötr)
arse, ass · asshole, arsehole
çekim: çoğul arslen · tamlayan arsles
eş: röv
köken: Probably a back-formation from arslet, definite form of arsel, with the same meaning, from an Old Swedish contraction of ars (cognate with English arse) + hol, hul (cognate with English hole), identical to English arsehole.
aile: arslehål, kyss mig i arslet, praktarsle
Vilket jävla arsle han är!
Lehçecztery litery, dupa, dupsko, idiota, kuper, osioł /ˈt͡ʂtɛ.rɘ liˈtɛ.rɘ/
bottom, buttocks · Used other than figuratively or idiomatically: see cztery, litera.
eş: tam, gdzie się kończą plecy, siedzenie, tyłek, pupa, zadek, rzyć
köken: Literally, “four letters”, referencing the word dupa or rzyć.
Ukraynacaду́па, жо́па, за́дниця, сра́ка
Hintçeचूतर, नितंब (eril) /t͡ʃuː.t̪əɾ/
ass; arse
çekim: çoğul चूतरों
donkey, ass (Equus asinus) · donkey, stupid person
çekim: çoğul aasit · tamlayan aasin
köken: Borrowed from Old Swedish asne or asni (Swedish åsna), from Old French asne, from Latin asinus. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: aasimainen, aasianvilliaasi, aasinajaja, aasinkorva, aasinmaksaruoho, aasinpotku, aasinsilta, aasintamma, aasiori, aasitamma
Çekçedebil, idiot, prdel (eril) /ˈdɛbɪl/
a moron (disliked person), a dumb person · mentally ill person
çekim: çoğul debilové · tamlayan debila
eş: blb, blbec, vůl, idiot, kretén, dement
köken: Borrowed from Latin debilis.
Rumencecur, fund, idiot, măgar, popou (nötr) /kur/
asshole
çekim: çoğul cururi · tamlayan curului
köken: Inherited from Latin culus. Compare Italian culo, French cul.
aile: băga un deget în cur, cădea în cur, căuta și în cur, cur obraznic, curist, da cu curul, da din cur, fără cur în pantaloni, fi cu curul în sus, fi cu morcovul în cur
İbraniceיַשְׁבָן, תַּחַת
Latinceasinus, clūnis, cūlus, natis, pōdex, puga /ˈa.sɪ.nʊs/
donkey, ass · ass, cretin, idiot, dolt, blockhead, donkey (a slow-witted, inept person)
çekim: çoğul asinī · tamlayan asinī
eş: iūmentum, onager, onagrus
köken: Usually compared to Ancient Greek ὄνος (ónos) (which cannot be its direct ancestor), and, just like other IE words for "ass", must be traced back to an unknown substrate source in Asia Minor (compare Hieroglyphic Luwian [script needed] (tarkasna), Sumerian 𒀲 (anše)). The lack of rhotacism of the single intervocalic -s- after a short vowel would point to a recent borrowing.
aile: asellus, asina, asinārius, asinīnus, asinus ad lyram, asinus asinum fricat, asinus in tegulīs, asinusca, pōns asinōrum, quī asinum nōn potest, strātum caedit
Neque egō hominēs magis asinōs umquam vīdī[…]quōs quom feriās, tibi plūs noceās.
Quid tū autem huic, asine, auscultās?
Quid nunc tē, asine, litterās doceam? Nōn opus est verbīs, sed fustibus.
Dancarøv /røvˀ/
bum, arse, ass
çekim: çoğul røve · tamlayan røvs
köken: From Old Norse rauf (“gap, rift, hole”), Proto-Germanic *raubō (“rift”), cognate with Norwegian Nynorsk rauv, ræv, Swedish röv. The noun is derived from the verb Old Norse rjúfa (“to break, tear”), from Proto-Germanic *reufaną (“to tear”).
aile: bonderøv, bøsserøv, min bare røv, rende i røven
Norveççedumskalle, idiot, ræv, rumpe, tosk, tulling

Etimoloji

From Proto-Finno-Ugric *śäŋkɜ (“buttocks”).