ნათება

/nätʰe̞bä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ნათება" kelimesi Türkçe'de ışık, ışıldama, parlamak, parlatmak, şafak anlamına gelir.

Çeviri

Genelışık
Genelışıldama
Genelparlamak
Genelparlatmak
Genelşafak
Genelseher
Geneltan

Çekim Tablosu

tamlayanნათების

Tanım

•verbal noun of ანათებს (anatebs) · verbal noun of ნათდება (natdeba) · verbal noun of ინათებს (inatebs)

Diğer Dillerde

to polish with wax · to scrub
çekim: geçmiş bohnerte · ortaç gebohnert · şimdiki bohnert · ulaç bohnernd
eş: bohnen
köken: Borrowed from Middle Low German bōnen, ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to shine”). Cognate with Dutch boenen.
aile: Bohnerwachs, Bohnermaschine, Bohnerbesen
dawn, sunrise, daybreak · beginning
çekim: çoğul aubes
eş: aurore, barzour, petit jour
köken: Inherited from Old French albe, from Vulgar Latin *alba, from Latin albus (“white”).
aile: Aubois, aubois
to clarify, clear (make clear or clearer) · to explain; to clarify · to water down
çekim: geçmiş aclaré · ortaç aclarado · şimdiki aclara
eş: clarificar, esclarecer
köken: Borrowed from Latin acclārāre (“to make evident”).
aile: aclaración, aclarador, aclaramiento, aclaratorio
Hay que aclarar este asunto.
Parece que el día aclara.
dawn, daybreak, break of day · sunrise
çekim: çoğul albe
köken: From Vulgar Latin *alba, from Latin albus (“white”). Compare French aube.
aile: albeggiare, albino
Dilegua, o notte! Tramontate, stelle! Tramontate, stelle! All'alba, vincerò! Vincerò! Vincerò!
Voglio vedere le luci dell’alba cambiare colore
Rusçaблесте́ть, зарево, заря́, пыла́ть, рассве́т, рдеть (nötr) /ˈzarʲɪvə/
blaze, glow, gleam
çekim: çoğul за́рева · tamlayan за́рева
На до́ме пыла́ла звезда́. Как бы за́рево от пожа́ра стоя́ло над го́родом.
Arapçaأَشَعَّ, تَأَلُّق, ضَوْء, ضِيَائِيَّة, فَجْر, فَلَق
Farsçaپگاه, تابناکی, درخشیدن, سپیده, سپیدهدم /pa.ˈɡaːh/
dawn · morning · tomorrow
بر نشستی اشترم را از پگاه جو رها کردم کم از اخراج کاه
Azericedan, işıq, parlamaq /dɑn/
dawn
çekim: çoğul danlar · tamlayan danın
köken: From Proto-Common Turkic *taŋ.
Qaranlıq gecədə səni gözləyib, Durmaqdan yоruldum, ey dan ulduzu! Uzaq üfüqlərə göz gəzdirməkdən Az qala kоr оldum, ey dan ulduzu!
Kazakçaарай, жарық, люминесценция, нұр, сәуле, сәулелену
hush, quiet
Özbekçenur, yogʻdu, yorugʻlik
Tatarcaякты, яктылык
Türkmenceýagtylyk, yşyk
light
çekim: çoğul ýagtylyklar · tamlayan ýagtylygyň
köken: From ýagty (“light”) + -lyk.
Kırgızcaжаруу, жарык, жылтыроо, таң, таң агара баштоо
to split
köken: From Proto-Turkic *yār-, compare Southern Altai јар- (ǰar-), Turkish yarmak.
Uygurcaنۇر, يورۇقلۇق /nur/
light, light beam · ray (beam of light or radiation)
çekim: çoğul نۇرلار
köken: Inherited from Chagatai نور (nwr /⁠nūr⁠/), from Classical Persian نُور (nūr), from Arabic نُور (nūr).
aile: نۇرانە, نۇرسىز, نۇرلانماق, نۇرلۇق
Başkurtçaтаң, яҡты, яҡтылыҡ /ˈtɑŋ/
dawn, daybreak
çekim: çoğul таңдар · tamlayan таңдың
köken: From Proto-Common Turkic *taŋ (“dawn”).
aile: Таңһылыу, Таңсулпан
Çuvaşçaҫутӑ, шурампуҫ
to dawn · to light, illuminate, color by lighting · to rise
çekim: geçmiş daagden · ortaç gedaagd · şimdiki daagt · ulaç dagend
eş: krieken, dagvaarden, gloren
köken: From Middle Dutch dāgen, from Old Dutch *dagon, from Proto-West Germanic *dagēn, from Proto-Germanic *dagāną.
aile: daagbaar, daagboek, daagbrief, daagcedel, daagsel, dagelijk, dagement, dager, daging, gedaagde
alb (long white robe worn by priests and other ministers) · dawn · sclera
çekim: çoğul alvas
eş: alba
köken: From Old Galician-Portuguese alva, from Vulgar Latin *alba, from the feminine of Classical Latin albus (“white”). Doublet of alba. Cognate with Galician alba.
to emit light, shine, beam · to beam, shine with happiness
çekim: geçmiş ακτινοβόλησα
夜の明ける頃。
eş: 明け方(あけがた), 夜明け(よあけ), 朝ぼらけ(あさぼらけ)
to be bright, to be brilliant · to be light, to be clear · to be acute, to be keen, to be learned
çekim: geçmiş 밝았다
eş: 환하다
zıt: 어둡다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean ᄇᆞᆰ다〮 (Yale: pòlk-tá). Alternation of Middle Korean 븕다〮 (Yale: pùlk-tá, “to be red”, whence modern Korean 붉다 (bukda)); see there for more. From Old Korean 明斤 (*POlk).
aile: 밝을녘
İsveççeblanka, dagas, dagning, glöda, gry, ljus
inflection of blank: · plural
çekim: geçmiş blankade · ortaç blankad · ulaç blankande
I stallet blankade Petter seldonen In the stable, Petter polished the harnesses
Hela huset vändes upp och ner, flygeln målades om, korna i ladugården blankades, trädgårdslanden snyggades upp
Då blankades teknikaktierna för fullt, vilket gick lätt att räkna hem.
Lehçeblask, brzask, lekki, łuna, poblask, pobrzask (eril) /ˈblask/
glow, flare, sparkle, glare, shine, flash (light emanating or reflecting from something) · glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory (that which dazzles) · flash, glow, flare, sparkle, glare (sudden visible manifestation of some positive feeling in someone)
çekim: çoğul blaski · tamlayan blasku
eş: jasność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Indo-European *-sḱétider. Proto-Balto-Slavic *blaiskas Proto-Slavic *blě̑skъ Old Polish blask Polish blask Inherited from Old Polish blask.
aile: blaski i cienie
Ukraynacaзоря́, люмінесце́нція, світа́нок, світи́ти, світи́тися, світі́ння
sight, appearance · light · flattery
çekim: çoğul आलोकों
köken: Borrowed from Sanskrit आलोक (āloka).
इस आलोक में
glow
çekim: çoğul hehkut · tamlayan hehkun
köken: From Proto-Finnic *hëhku.
aile: hehkeä, hehkua, hehkudiodi, hehkuhilse, hehkulamppu, hehkulanka, hehkuparisto, hehkurele, hehkuseppä, hehkusukka
Çekçeluminiscence, světlo, svítit (dişil) /ˈlumɪɲɪst͡sɛnt͡sɛ/
luminescence
çekim: çoğul luminiscencí · tamlayan luminiscencí
aile: luminiscenční
definite feminine singular nominative/accusative of alb
çekim: çoğul albe
köken: Definite form of albă, from Latin alba, feminine of albus. For the sense of "dawn" or "sunrise", see Vulgar Latin *alba, whence also Spanish and Italian alba, French aube, Portuguese alva.

Kelime Ailesi

ამონათება
გამონათება
განათება
მინათება
შემონათება
ჩამონათება
ჩანათება