Ana içeriğe geç
Sözlük

sochar

GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "sochar" kelimesi Türkçe'de sessizlik, suskunlaşmak, susmak, susturmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelsessizlik
Genelsuskunlaşmak
Genelsusmak
Genelsusturmak

Diğer Dillerde

calm, relative quietness (absence of loud sounds) · calmness, serenity · rest, repose
eş: Stille, Frieden, Schweigen, Lautlosigkeit, Geräuschlosigkeit, Ungestörtheit
köken: From Middle High German ruo, ruowe, from Old High German ruowa (“peace, quiet, rest”), from Proto-West Germanic *rōu (“calm, rest”).
aile: die Ruhe selbst sein, die Ruhe weghaben, in der Ruhe liegt die Kraft, in Ruhe lassen, Nachtruhe, Ruhe in Frieden, Ruhe vor dem Sturm, Ruhestand, Ruhestörung, ruhig
Bist du bei mir, geh ich mit Freuden zum Sterben und zu meiner Ruh.
O könnt' ich fliegen wie Tauben dahin, weit hinweg vor dem Feinde zu fliehn! In die Wüste eilt' ich dann fort,
Fransızcasilence (eril) /si.lɑ̃s/
silence
çekim: çoğul silences
eş: calme
zıt: bruit, cacophonie, mélodie, musique
köken: From Latin silentium (“silence”).
aile: en silence, faire silence, le silence est d'or, minute de silence, passer sous silence, porte-silence, réduire au silence, silence radio, silence, moteur, action, silencieusement
İspanyolcaacallar, callar, callarse, silencio /akaˈʝaɾ/
to quiet, hush or silence
çekim: geçmiş acallé · ortaç acallado · şimdiki acalla
köken: From a- + callar.
Japonca黙る, 静けさ /da̠ma̠ɾɯ̟/
to be silent · being without permission · to put up with; to bear
çekim: geçmiş 黙った
彼の前では黙っていた方がよい。
ウソつき!いく時はおしえてくれるっていったべす。さっき下宿に電話したらもうでかけたって……
必死に走ってきたんだぞ!
Lehçeuciszać, uciszyć, zamilknąć /uˈt͡ɕi.ʂat͡ɕ/
to silence, to quiet, to hush · to calm, to still · to fall silent, to become quiet
çekim: geçmiş uciszano · şimdiki ucisza
eş: uspokajać
köken: Inherited from Old Polish uciszać, from Proto-Slavic *utišati. By surface analysis, uciszyć + -ać.
Fincehiljaisuus, hyssytellä, vaientaa /ˈhiljɑi̯suːs/
silence, quiet · quietness, unfrequentedness, loneliness
çekim: çoğul hiljaisuudet · tamlayan hiljaisuuden
köken: hiljainen + -uus
aile: haudanhiljaisuus, kuolemanhiljaisuus, radiohiljaisuus
Rumencetăcea /təˈt͡ʃa/
to be silent, say nothing · to shut up · to leave unsaid, make no mention of
çekim: geçmiş tăcut · ortaç tăcut · şimdiki tace
köken: Inherited from Latin tacēre, from Proto-Italic *takēō, possibly from Proto-Indo-European *tak- or *tHk-.
aile: tacă, tacă-ți gura, tăcător, tăcea chitic, tăcea din gură, tăcea și face, tăcere, tăcut
silence, stillness, hush · quietness, calmness
çekim: çoğul csendek
köken: Back-formation from csendes.
aile: csendes, atomcsend, csendélet, csendháborítás, csendőr, csendrendelet, csendszerető, kampánycsend, szélcsend
Csend legyen!
Ahogy belépett, hirtelen csend ülte meg a szobát.
Latincetaceo /ˈta.ke.oː/
to be silent, say nothing, shut up, hold one’s tongue · to be still or at rest · to leave unsaid, keep quiet, pass over or omit in silence, make no mention of
çekim: ortaç tacitus · şimdiki tacet · ulaç tacēns
köken: From Proto-Italic *takēō, possibly from Proto-Indo-European *tHk- (“to be silent”), formerly reconstructed as *tak-. Akin to Gothic 𐌸𐌰𐌷𐌰𐌽 (þahan), Old Norse þegja (Danish tie and Icelandic þegja), Old High German dagen.
aile: conticeō, fac taceās, obticeō, reticeō, tacē, tacē tu, tacitē, tacitus
Aut tacē aut face.
Nōn tacēs? - Nōn taceō!
Tum demum Liscus oratione Caesaris adductus quod antea tacuerat proponit.
Dancastilhed
stillness, quiet, quietness, hush · calm · silence
çekim: tamlayan stilheds
eş: ro, tysthed
köken: From stille (“quiet, silent, still”) + -hed.
to fall silent, to stop speaking/talking, to shut up
çekim: geçmiş none · ortaç млъ́квал · şimdiki млъ́ква · ulaç млъ́кващ
Млъкни!
Ще кажеш ли на Том да млъкне?
Katalancacallar, mutis, silenci /kəˈʎa/
to be silent, to be quiet · to hush, to stop talking, to become silent · to hush, to make silent
çekim: geçmiş callí · ortaç callat · şimdiki calla
köken: Inherited from Latin chalāre, from Ancient Greek χαλάω (khaláō).
El meu home calla.
Si us plau, calleu!
I llavors el va fer callar.
Afrikancasjuut
arzيسكت
bclhalo
cmn安靜 /安静
mimāī
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod