Galiçyaca "mouco" kelimesi Türkçe'de ahmak, andaval, aptal, avanak, bön, boynuzsuz anlamına gelir.

Diğer Diller

mouco

/ˈmowko̝/

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "mouco" kelimesi Türkçe'de ahmak, andaval, aptal, avanak, bön anlamına gelir.

Çeviri

Genelahmak

Genelandaval

Genelaptal

Genelavanak

Genelbön

Genelboynuzsuz

Genelgeri zekâlı

Genelküt

Genelsağır

Genelsağırlar

Genelsalak

Tanım

•blunted; polled, lopped; hornless · deaf, hard of hearing · blunt (dull in understanding; slow of discernment)

Diğer Dillerde

Almancadumme Kuh, Dummkopf , enthornt , gehörlos, hornlos, Idiot (eril) /ˈdʊmˌkɔp͡f/

airhead, birdbrain, bubblehead, feather-brain, featherhead, jingle-brains, lamebrain, peabrain, pinhead

çekim: çoğul Dummköpfe · tamlayan Dummkopfes

köken: From dumm + Kopf.

aile: Dummköpfin

Fransızcaacère , attardé , bouffon , crétin , crétine , demeuré /a.sɛʁ/

inflection of acérer: · second-person singular imperative

eş: motte

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

İspanyolcaboto, botoso, embotar , enromar , idiota , mocho /ˈboto/

blunt

eş: romo, obtuso

köken: Inherited from Old Spanish [Term?], from Gothic 𐌱𐌰𐌿𐌸𐍃 (bauþs).

aile: embotar

İtalyancababbeo , cretino, i sordi, idiota , imbecille , ottuso (eril) /babˈbɛ.o/

foolish, idiotic

çekim: çoğul babbei

eş: babbaleo, babbalocco, fesso, imbecille, incapace, inetto

Rusçaглупе́ц, глухие, глухо́й, деби́л, ду́ра, дура́к (eril) /ɡɫʊˈxʲije/

nominative plural of глухо́й (gluxój)

çekim: çoğul глухи́е

Arapçaأَبْلَه, أَجْلَح, أَحْمَق, أَصَمّ, أَطْرَش, اَلصُّمّ

Farsçaکر , کند , ناشنوا /ˈkar/

deaf

çekim: çoğul کرها

köken: From Middle Persian kl (karr, “deaf”). Likely related to Sanskrit कर्ण (karṇa, “ear”).

aile: کری, کر و لال

چطور آن را نشنیدی؟ کری؟

Azericeabdal , axmaq, əbləh, idiot, kar /ɑbˈdɑl/

an ignorant person, blockhead · dervish

çekim: çoğul abdallar · tamlayan abdalın

köken: From Arabic أَبْدَال (ʔabdāl), plural of بَدَل (badal, “a substitute; a good, religious man; saint”), from بَدَلَ (badala, “to replace”).

Kazakçaақымақ, идиот, саңырау

stupid

çekim: çoğul ақымақтар · tamlayan ақымақтың

köken: From Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

Özbekçeablah , ahmoq, idiot

idiot

köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Classical Persian اَبْلَهْ (ablah), from Arabic أَبْلَه (ʔablah).

aile: ablahlik

Tatarcaахмак

idiot, fool

köken: Borrowed from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

Türkmenceakmak

foolish, stupid

çekim: üstünlük iň akmak

köken: From Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

aile: akmaklyk

Kırgızcaакмак, идиот, мокок

Uygurcaئەخمەق /ʔɛχmɛq/

foolish, stupid

çekim: çoğul ئەخمەقلەر

köken: From Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

Başkurtçaтуҡал, тупаҡ, тупаҫ, үтмәҫ , һаңғырау /tuˈqɑɫ/

hornless, having no horns (of cattle that normally has horns)

köken: Cognate with Kazakh тоқал (toqal), Karachay-Balkar токъал (toqal), Kyrgyz токол (tokol), Uzbek toʻqol, Uyghur توقال (toqal, “hornless”).

Felemenkçeafzwakken , bot , debiel , domkop , doof , dove /ˈɑfˌsʋɑkə(n)/

to weaken · to subside, to quiet down, to slow down · to relax (requirement or rule)

çekim: geçmiş zwakten af · ortaç afgezwakt · şimdiki zwakt af · ulaç afzwakkend

eş: mitigeren, nuanceren

köken: From af + zwakken.

aile: afzwakking

In verleden, aardmagnetisch veld zwakte niet altijd af.

Deskundigen melden groei digitale muziekverkoop afzwakken.

De toezichthouder moet daarom de eisen afzwakken.

Portekizcecegar , cego , débil mental , idiota , mouco , obtuso /seˈɡa(ʁ)/

to blind, to cause blindness

çekim: geçmiş ceguei · ortaç cegado · şimdiki cega

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cegar, from Latin caecāre (“to blind”), from caecus (“blind”). Compare Asturian, Catalan, and Spanish cegar.

Yunancaαμβλύνω , αμβλύς , βλάκας , ηλίθιος , καθυστερημένος , κουφός

to blunt, blunten, dull · to blunt (senses: appetite, hearing, etc)

çekim: geçmiş άμβλυνα

zıt: ακονίζω

köken: From Ancient Greek ἀμβλύνω (amblúnō)

Japoncaあほ , ろう, 低能者, 戯け者 , 白痴, 耳が不自由

「あほう」の音のゆれ。愚かなこと、愚かな人。

Korece귀먹다, 농인 , 등신 , 멍청이 , 무딘 , 바보 /no̞ŋin/

deaf person

zıt: 청인(聽人)

köken: Sino-Korean word from 聾人.

İsveççedöv, döv-, döva , idiot , narr , trubba /døːv/

deaf (not hearing)

köken: From Old Swedish dø̄ver, from Old Norse daufr, from Proto-Germanic *daubaz, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“to whisk, be obscured”).

aile: döva, dövskola, dövstum, tondöv

Lehçebałwan , bezmózg , bezrogi , debil , dureń , głuchy (eril) /ˈbaw.van/

snowman (figure made of snow)

çekim: çoğul bałwany · tamlayan bałwana

eş: posążek, figurka, cień, bałwanek

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bъlvanъ Old Polish bałwan Polish bałwan Inherited from Old Polish bałwan.

aile: bałwaniasty, bałwanisty, bałwanowaty, bałwanowy, bałwański, bałwochwalczy, bałwochwalny, bałwochwalski, bałwochwalczo, bałwaństwo

Ukraynacaглухи́й, ду́рень, дуре́па, ду́рка, ідіо́т, ідіо́тка

Hintçeअहमक, अहमक़, उल्लू , कुंद , बहरा , बुद्धू /əɦ.məq/

idiotic, stupid

köken: Borrowed from Classical Persian احمق (ahmaq), from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

aile: अहमक़पन, अहमक़ाना, अहमक़ी

जानवरों में गधा सबसे बेवक़ूफ़ समझा जाता है। जब हम किसी शख़्स को परले दर्जे का अहमक़ कहना चाहते हैं तो उसे गधा कहते हैं।

Fincedebiili , hölmö , idiootti , kuuro , latistaa , nupo /ˈdebiːli/

A moron (person with IQ in the range 50–69).

çekim: çoğul debiilit · tamlayan debiilin

köken: From French débile.

Çekçebezrohý , hluchý , idiot, idiotka, tupý

nemající rohy

Rumencebont , ciut , idioată, idioate, idiot , idioți /bont/

dull, blunt

zıt: ascuțit

köken: Unknown.

Macarca(PC) siket, életlen, félkegyelmű, gyengeelméjű, hülye , idióta /ˈeːlɛtlɛn/

blunt, dull, unsharpened (having a thick edge or point; not sharp) · blurred, fuzzy, out of focus (not in focus; lacking visual sharpness)

çekim: karşılaştırma életlenebb · üstünlük legéletlenebb

zıt: éles

köken: From él (“edge”) + -etlen (“un-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: életlenség, életlenül

Az életlen kés könnyen okozhat balesetet.

Az életlen képeket utólag néha ki lehet javítani.

Etimoloji

Unknown. Compare Portuguese mouco

Kelime Ailesi