ladra

/ˈlaðɾɐ/

dişil

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "ladra" kelimesi Türkçe'de geko, harami, hırsız, soyguncu anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeko

Genelharami

Genelhırsız

Genelsoyguncu

Çekim Tablosu

çoğulladras

Tanım

•female equivalent of ladrón (“robber, thief”) · a roguish sheep · common wall gecko (Tarentola mauritanica)

Diğer Dillerde

AlmancaGecko , Räuber , Räuberin (eril) /ˈɡɛko/

gecko

çekim: çoğul Geckos · tamlayan Geckos

köken: Borrowed from Dutch gekko, further possibly from Malay [Term?] or Acehnese [Term?]. Compare English gecko for more.

aile: Geckoart, Geckoexperte, Geckofreund, Geckohalter, Geckohaltung, Geckomännchen, Geckopärchen, Geckoterrarium, Geckoweibchen, Geckozucht

Fransızcabandit , braqueur , brigand , gecko (eril) /bɑ̃.di/

bandit

çekim: çoğul bandits

eş: criminel, délinquant, hors-la-loi, malfaiteur, malfrat, voyou

aile: banditisme, bandit de grand chemin, bandit manchot

des procédés de bandit

İspanyolcachori , geco , ladrón , ladrona , salamanquesa, shacador (eril)

petty thief

çekim: çoğul choris

köken: Borrowed from Caló chori (“thief”).

İtalyancageco , ladro , ladrone , rapinatore (eril) /ˈd͡ʒɛ.ko/

gecko

çekim: çoğul gechi

köken: Borrowed from English gecko, from Malay gekok (also written geˀkok or gĕkoq).

Rusçaгекко́н, граби́тель, граби́тельница, разбо́йник, разбо́йница

Arapçaسَارِق, سَارِقَة, لِصّ, لِصَّة, وَزَغَة

Azericesoyğunçu /sojɣunˈt͡ʃu/

robber, outlaw, bandit

çekim: çoğul soyğunçular · tamlayan soyğunçunun

köken: From soyğun + -çu.

Kazakçaаламан, баукеспе, жармасқы, жортуылшы, қарақшы, тонаушы

mass, crowd · soldier, warrior, serviceman, military man · Eurasian hamster, Cricetus

çekim: çoğul аламандар · tamlayan аламанның

Özbekçebosmachi, bosqinchi, qaroqchi, talovchi

robber, brigand, highwayman, pirate

çekim: çoğul qaroqchilar · tamlayan qaroqchining

Tatarcaталаучы

Türkmencegarakçy, ogurlyk

Kırgızcaкаракчы, талоончу

Uygurcaبۇلاڭچى, قاراقچى

Felemenkçegekko , rover (eril) /ˈɣɛ.koː/

a gecko, legged lizard of the family Gekkonidae or infraorder Gekkota

çekim: çoğul gekko's

köken: Unclear, but originating in the Malay Archipelago. Borrowings from Malay and Acehnese have been proposed.

Portekizceladra , ladrão , lagartixa , osga (dişil) /ˈla.dɾɐ/

female equivalent of ladrão

çekim: çoğul ladras

eş: ladroa, ladrona

aile: feira da ladra

Yunancaληστής , σαμιαμίδι (eril) /liˈstis/

robber, thief, bandit, burglar (one who steals another person's property by force) · profiteering · highwayman, bandit

çekim: çoğul ληστές · tamlayan ληστή

eş: κλέφτης, διαρρήκτης, λωποδύτης, αισχροκερδής

köken: From Ancient Greek λῃστής (lēistḗs) / ληϊστής (lēïstḗs), from λεία (leía, “booty, plunder”).

Αδίστακτοι ληστές εδειραν και λήστεψαν 90-χρονη.

Η αστυνομία καταζητεί τον ένοπλο ληστή.

Τίτλος θεατρικού έργου: «Οι Ληστές» του γερμανού ποιητή Φρίντριχ Σίλλερ

Japoncaヤモリ , 守宮 , 家守 , 強盗 , 盗賊

やもりの学術的表記。

Korece강도, 도마뱀붙이 /ˈka̠(ː)ŋdo̞/

robber

köken: Sino-Korean word from 強盜.

aile: 노상강도

İsveççegecko , geckoödla , rånare , rövare

gecko (any lizard of the family Gekkonidae)

çekim: çoğul geckos · tamlayan geckos

Lehçegekon , rozbójniczka , rozbójnik , złodziej , złodziejka (eril) /ˈɡɛ.kɔn/

gecko (lizard of the family Gekkonidae)

çekim: çoğul gekony · tamlayan gekona

köken: Etymology tree Dutch gekkobor. Polish gekon Borrowed from Dutch gekko.

Ukraynacaгеко́н, розбі́йник, розбі́йниця

Hintçeग़ारत-गर, डकैत , डाकू, दुज्द, दुज़्द, राहजन (eril) /ɖə.kɛːt̪/

an armed robber, bandit, dacoit

çekim: çoğul डकैतों

köken: From डाका (ḍākā, “gang-robbery”).

Fincegekko , ryöstäjä , ryöväri /ˈɡekːo/

gecko

çekim: çoğul gekot · tamlayan gekon

köken: Learned borrowing from Dutch gekko.

aile: lehtihäntägekko, leopardigekko, tokeegekko

Çekçelupič , lupička , zloděj , zlodějka (eril) /ˈlupɪt͡ʃ/

burglar (thief who steals from premises)

çekim: çoğul lupiči · tamlayan lupiče

eş: zloděj, poberta

köken: From loupit + -č.

Rumencejefuitor , tâlhar (eril)

robber

çekim: çoğul jefuitori · tamlayan jefuitorului

köken: From jefui + -tor.

Macarcagekkó , rabló /ˈɡɛkːoː/

gecko (any lizard of the family Gekkonidae)

çekim: çoğul gekkók

köken: From Malay.

İbraniceשׁוֹדֵד, שממית (dişil)

The meaning of this term is uncertain. Possibilities include · The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: · A spider.

çekim: çoğul שממיות

aile: שְׂמָמִיתִיִּים

שְׂמָמִית בְּיָדַיִם תְּתַפֵּשׂ וְהִיא בְּהֵיכְלֵי מֶלֶךְ׃

Latincelātrō, latroncula, lātrunculus