Ana içeriğe geç
Sözlük

comellón

/komeˈʎoŋ/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "comellón" kelimesi Türkçe'de obur anlamına gelir.

Çeviri

Genelobur

Çekim Tablosu

çoğulcomellóns

Tanım

•gluttonous

Diğer Dillerde

voracious, gluttonous
çekim: karşılaştırma gefräßiger · üstünlük am gefräßigsten
Fransızcagargantua, glouton, goinfre, goulu, gourmand (eril) /ɡaʁ.ɡɑ̃.tɥa/
A giant with a very large appetite in François Rabelais' Gargantua and Pantagruel.
çekim: çoğul gargantuas
aile: gargantualement, gargantuer, gargantuesque, gargantuiste
İspanyolcacomelón, comilón, garoso, glotón, goloso, hambrón (eril) /komeˈlon/
greedy, gluttonous
çekim: çoğul comelones
La comelona será desde las siete de la mañana hasta las cuatro de la tarde, al menos que todavía haya comensales aun en cola¡
İtalyancadivoratore, ghiottone, ingordo, mangione (eril) /di.vo.raˈto.re/
consuming, devouring
çekim: çoğul divoratori
eş: mangione, golosone
Rusçaненасы́тный, обжо́ра, прожо́рливый, чревоуго́дник
Arapçaأَكَّال, شَرَه, شَرِه, نَهِم
Kazakçaашқарақ, қомағай, мешкей, тамақсау
greedy
köken: Borrowed from Classical Mongolian ᠬᠣᠮᠤᠬᠠᠶ (qomuqay, “greedy”). Compare Mongolian хомхой (xomxoj).
Felemenkçevraatzuchtig
voracious, gluttonous
çekim: karşılaştırma vraatzuchtiger · üstünlük vraatzuchtigst
köken: From vraatzucht + -ig.
Portekizceglutão, guloso (eril) /ɡluˈtɐ̃w̃/
glutton (one who eats voraciously) · synonym of carcaju (“wolverine”)
çekim: çoğul glutões
eş: garganeiro
köken: From Latin gluttō.
greedy · gluttonous, voracious · insatiable
Japonca健啖家, 食いしん坊, 飽くなき
食べる量が多い者。大食漢。
Korece건담가, 대식가, 먹보 /mʌ̹k̚p͈o̞/
glutton, pig, foodie
köken: Of native Korean origin. From 먹 (meok, “to eat”) + -보 (-bo).
그녀는 눈에 띄는 것은 뭐든지 먹어 치우는 먹보다.
İsveççefrossare
a glutton
çekim: çoğul frossares · tamlayan frossares
köken: From Old Swedish frazare, equivalent to frossa (“glut, gorge, feast”) + -are (“-er”). Compare English fretter.
'Se vilken frossare och drinkare, en vän till tullindrivare och syndare.'
Lehçełakomczuch, żarłok (eril) /waˈkɔm.t͡ʂux/
big eater, glutton (one who eats voraciously)
çekim: çoğul łakomczuchy · tamlayan łakomczucha
eş: łasuch, obżartuch, obżarciuch, żarłok
köken: Etymology tree Proto-Slavic *olkomъ Polish łakomy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -iec Polish łakomiec Proto-Slavic *-uxъ Old Polish -uch Polish -uch Polish łakomczuch From łakomiec + -uch.
Ukraynacaненаже́рливий
Finceahmatti, ahnas /ˈɑhmɑtːi/
glutton, gourmand (voracious eater)
çekim: çoğul ahmatit · tamlayan ahmatin
köken: ahma + -tti
aile: ahmattimainen, ahmattiankerias
Çekçenenasyta, nenasytný, obžera, žrout /ˈnɛnasɪtniː/
gluttonous
Rumencemâncăcios /mɨn.kəˈt͡ʃʲos/
gluttonous
çekim: çoğul mâncăcioși · tamlayan mâncăciosului
köken: From mânca + -ăcios.
Macarcahasimádó, haspók
İbraniceגַּרְגְּרָן
Latinceedāx, gluttō, gulōsus, helluō, lurcinābundus, lurcō
Dancafrådser, fråser
present of fråse
Norveççefråsser, fråtser, storeter, storspiser
Endonezcecaruk, lahap, rakus /ˈlahap/
eating heartily · gluttonous
köken: Inherited from Malay lahap.
Vietnamcaphàm ăn /faːm˨˩ ʔan˧˧/
gluttonous; greedy for food; eating excessively or without manners
zıt: khảnh ăn, kén ăn
köken: phàm (“vulgar; unrefined; ordinary”) + ăn (“to eat”).
Hắn vốn tính phàm ăn, thấy gì cũng muốn nếm thử.
Bulgarcaлакомник, ненаситен, чревоугодник, чревоугоднически /nɛnɐˈsitɛn/
unsatiable · unsaturated
Estoncaablas, ahne /ˈɑb̥lɑs/
gluttonous, voracious, greedy for food (or drink) · keen, eager, doing something avidly or wanting to.
çekim: karşılaştırma aplam · üstünlük kõige aplam
köken: From Proto-Finnic [Term?]. Compare dialectal Finnish hapla (“desire”, noun).
aile: aplus
Kiiresti soojenenud õhk meelitas välja aplad putukad.
Ma olin lapsena ablas lugeja.
Katalancafartaner, fartanera, golós (eril) /fər.təˈne/
big eater, glutton
çekim: çoğul fartaners
köken: From fart + -à + -er.

Etimoloji

From comer (“to eat”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod