Ana içeriğe geç
Sözlük

celoso

/θeˈloso/
GALIÇYACA → TR

Tanım

zealous · jealous

Diğer Dillerde

Almancabegeistert, eifrig /bəˈɡaɪ̯stɐt/
past participle of begeistern
çekim: karşılaştırma begeisterter · üstünlük am begeistertsten
eş: angetan, entflammt, enthusiasmiert, enthusiastisch, entzückt, hingerissen
köken: From Geist (“ghost, spirit”). Cognate with Dutch begeesterd.
Fransızcazélé /ze.le/
zealous; keen · diligent, industrious
eş: ardent, actif, attaché, dévoué, empressé, diligent
köken: From zèle + -é.
İspanyolcaafanoso, ahincado, celoso, zeloso /afaˈnoso/
industrious, laborious (hard-working and persistent)
köken: From afanar + oso.
aile: afanosamente
İtalyancazelante /d͡zeˈlan.te/
zealous · showing excess zeal
eş: alacre, assiduo, attento, coscienzioso, diligente, fervoroso
aile: zelantemente
Felemenkçeijverig, vlijtig /ˈɛi̯.və.rəx/
assiduous, diligent, hard-working · jealous
çekim: karşılaştırma ijveriger · üstünlük ijverigst
eş: naarstig, vlijtig
köken: From ijver + -ig.
Portekizcezeloso /zeˈlo.zu/
jealous (careful in the protection of something one has or appreciates) · jealous; envious · zealous (exhibiting enthusiasm or strong passion)
çekim: karşılaştırma mais zeloso · üstünlük o mais zeloso
köken: From zelo (“zeal”) + -oso (“-ous”), from Ancient Greek ζήλος (zḗlos, “zeal; jealousy”). Piecewise doublet of cioso.
Japonca熱心な
enthusiastic
çekim: karşılaştırma mer entusiastisk · üstünlük mest entusiastisk
Lehçezagorzały, zapamiętały, żarliwy /za.ɡɔˈʐa.wɘ/
ardent, fervent, zealous
çekim: karşılaştırma zagorzalszy · üstünlük najzagorzalszy
eş: gorliwy, pełen zapału, zapalony, zawzięty, żarliwy, fanatyczny
köken: Etymology tree Polish zagorzeć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish zagorzały From zagorzeć + -ły.
aile: zagorzałość
Finceinnokas, intohimoinen /ˈinːokɑs/
avid, eager, enthusiastic
çekim: karşılaştırma innokkaampi · üstünlük innokkain
köken: into + -kas
aile: innokkaasti, innokkuus
Çekçehorlivý /ˈɦorlɪviː/
zealous, ardent, fervent
çekim: karşılaştırma horlivější · üstünlük nejhorlivější
eş: přičinlivý, zanícený, zuřivý, nadšený, zuřivý
köken: Inherited from Old Czech horlivý, from Proto-Slavic *gorlivъ.
aile: horlivost
Macarcabuzgó /ˈbuzɡoː/
present participle of buzog
çekim: karşılaştırma buzgóbb · üstünlük legbuzgóbb
köken: buzog (“to gush, bubble”) + -ó (present-participle suffix)
aile: buzgólkodik, buzgómócsing, túlbuzgó
enthusiastic
A name given to the Lord / God.
Bulgarcaревностен, усърден /oˈsɤrdɛn/
zealous, eager, diligent, assiduous, studious, steady, patient, thorough, painstaking
çekim: karşılaştırma по́-усъ́рдни · üstünlük на́й-усъ́рдни
köken: Borrowed from Russian усе́рдный (usérdnyj).
Litvancapavydus (eril) /pɐʋʲiːˈdʊs/
jealous, envious · zealous
çekim: karşılaştırma pavydžiaũ · üstünlük pavydžiáusia
köken: From pavỹdas (“jealousy”) + -ùs.
Estoncaagar, innukas /ˈɑɡ̊ɑr/
eager, willing
çekim: karşılaştırma agaram · üstünlük kõige agaram
köken: Of Finnic origin. Cognates include Finnish häkärä (“eagerness to do something; ardent desire, lust”), Karelian häkärä (“lust, lechery”) and Livonian agār (“lively”). See also Finnish häkärä (“mist, fog”) and Finnish ahkera (“hardworking”).
aile: agaralt, agarasti, agarus
zealous; ardently active, devoted, or diligent. · having the power of quick motion; active; nimble.
Katalancazelós
Galceselog /ˈsɛlɔɡ/
zealous, enthusiastic
çekim: karşılaştırma selocach · üstünlük selocaf
köken: From sêl (“zeal, enthusiasm”) + -og.
İrlandacadúthrachtach /ˈd̪ˠuːhɾˠa(x)t̪ˠa(x)/
earnest, zealous, fervent · diligent, assiduous, eager · devoted [with do ‘to’], devout
çekim: karşılaştırma dúthrachtaí · üstünlük is dúthrachtaí
eş: cineálta
köken: From Old Irish dúthrachtach. By surface analysis, dúthracht + -ach.
Ermeniceեռանդուն, փութաջան /jerɑnˈdun/
zealous, vigorous, diligent
çekim: üstünlük ամենաեռանդուն
köken: From Old Armenian եռանդուն (eṙandun).
zealous
çekim: karşılaştırma უფრო გულმოდგინე · üstünlük ყველაზე გულმოდგინე
Tagalogcasalurapa
Afrikancaywerig

Etimoloji

Compare Spanish celoso, Portuguese cioso. From Late Latin zelosus, from zelus, from Ancient Greek ζῆλος (zêlos, “zeal, jealousy”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod