Ana içeriğe geç
Sözlük

apousentar

/apou̯senˈtaɾ/
GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişapousentei
ortaçapousentado
şimdikiapousenta

Tanım

to lodge, settle · to lodge

Diğer Dillerde

to shelter, put up, to harbour
çekim: geçmiş beherbergte · ortaç beherbergt · şimdiki beherbergt · ulaç beherbergend
köken: be- + Herberge (“inn, hostel”)
aile: Beherberger, Beherbergung, beherbergend, beherbergt
Fransızcademeurer, héberger, loger /də.mœ.ʁe/
to live, stay · to stay, to remain, to stop for a long time · to last, to persist
çekim: geçmiş demeuré · ortaç demeuré · şimdiki demeure · ulaç demeurant
eş: rester
köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin dēmorārī.
aile: demeure, demeuré
to receive, welcome · to take in · to host (an event)
çekim: geçmiş acogí · ortaç acogido · şimdiki acoge
eş: recibir, albergar, amparar, cobijar, guarecer, proteger
köken: Inherited from Vulgar Latin *accolligere, from ad- + Latin colligere (whence Spanish coger).
aile: acogedizo, acogedor, acogida, acogido, acogimiento
Mi esposo y yo acogimos un perro callejero lindo como puede ser el mes pasado.
İtalyancaaccomodare, alloggiare, ospitare /ak.ko.moˈda.re/
to repair, to fix · to arrange, to settle; to accommodate · to suit; would like
çekim: geçmiş accomodàto · ortaç accomodàto · şimdiki accòmoda · ulaç accomodànte
eş: abbellire, accordare, adattare, addobbare, aggiustare, collocare
köken: From Latin accommodāre.
a che ora ti accomoda di cenare?
to lodge (to supply with a room or place to sleep in for a time)
çekim: geçmiş herbergden · ortaç geherbergd · şimdiki herbergt · ulaç herbergend
köken: From Middle Dutch herbergen, from Old Dutch *heribergon, from Proto-West Germanic *harjabergōn. By surface analysis, herberg + -en.
aile: herbergzaam
Portekizceacolher, acomodar /a.koˈʎe(ʁ)/
to lodge or shelter · to welcome (to accept something willingly or gladly)
çekim: geçmiş acolhi · ortaç acolhido · şimdiki acolhe
köken: From Old Galician-Portuguese acolher, from Vulgar Latin *accolligere, from Latin ac- + colligere (“to gather”). Compare Galician acoller, Spanish acoger, French accueillir, Italian accogliere.
Japonca収容する, 宿泊, 泊まる /ɕɨkɯ̟ha̠kɯ̟/
accommodation (lodging)
çekim: geçmiş 宿泊した
eş: 投宿, 外泊, ねとまり
宿泊したホテルにカジノはありましたか。
Korece묵다, 수용하다, 숙박하다 /muk̚t͈a̠/
to stay (at a place), to lodge
çekim: geçmiş 묵었다
köken: First attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, as Early Modern Korean 묵다 (Yale: mwukta).
얼마동안 묵으시겠습니까?
İsveççehysa
to house · to harbor
çekim: geçmiş hyste · ortaç hyst · ulaç hysande
köken: hus + -a, with umlaut
hysa tvivel
Lehçenocować, przenocować, żeremie /nɔˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
to sleep over · to accommodate (to provide housing for somebody)
çekim: geçmiş nocowano · şimdiki nocuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *nókʷts Proto-Balto-Slavic *náktis Proto-Slavic *nòťь Old Polish noc Polish noc Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish nocować From noc + -ować.
A local chapter of a trade union; union branch (UK), lodge (US)
çekim: çoğul ammattiosastot · tamlayan ammattiosaston
köken: ammatti + osasto
Rumenceadăpost, baracă, colibă (nötr)
shelter · a sheltered place
çekim: çoğul adăposturi · tamlayan adăpostului
köken: Inherited from Latin ad appos(i)tum or ad depos(i)tum.
aile: adăposti, adăpostire
Macarcabefogad, elszállásol, lakbért fizet /ˈbɛfoɡɒd/
to receive into, to house, to lodge, to take in, to adopt · to hold, to accommodate, to admit
çekim: geçmiş befogadtak
köken: be- + fogad
aile: befogadás
Latincedēversor
Katalancaacollir, allotjar, cau /ə.kuˈʎi/
to accept, to take in · to welcome
çekim: geçmiş acollí · ortaç acollit · şimdiki acull
köken: Inherited from Vulgar Latin *accolligere, from Latin ad- + colligere.
aile: acollida, acollidor, acolliment
Tagalogcabahay-kastor, lohiya /ˌbahaj kasˈtoɾ/
beaver dam
köken: From bahay (“house”) + kastor (“beaver”).
aaqtəmahkʷáyikamikʷ
ahttsaʼ hwtsiił
atjoskotim
cmn安置, 容納 /容纳, 寄宿
enmherberwen, housen
got𐌲𐌰𐌱𐌰𐌿𐌰𐌽, 𐍃𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽
grcμένω
ikiglu

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese apousentar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from a- + pousar + -entar. Compare Spanish aposentar.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod