andosco
/anˈdoskʊ/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "andosco" kelimesi Türkçe'de kuzu, kuzulamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkuzu
Genelkuzulamak
Çekim Tablosu
çoğulandoscos
Tanım
•lamb · rogue, rascal, scoundrel
Diğer Dillerde
Almancaaggressiv, einzelgängerisch, Lamm, Schurke /aɡʁɛˈsiːf/
aggressive
çekim: karşılaştırma aggressiver · üstünlük am aggressivsten
köken: Borrowed from French agressif.
Fransızcaagneau, agnelle, canaille, coquin, fripouille, mettre bas (eril) /a.ɲo/
lamb (young sheep) · lamb (sheep meat) · lambskin
çekim: çoğul agneaux
köken: Inherited from Old French agnel, aignel, agniau, from Latin agnellus (according to the TLFi, an early borrowing), diminutive of agnus.
aile: l'Agneau de Dieu, agneau pascal, carré d'agneau, doux comme un agneau
scoundrel, rascal · plantain (banana) · one who is horny
çekim: çoğul bellacos
eş: bribón, canalla, charrán, galopín, golfante, granuja
köken: Unknown.
plátano bellaco
Vendemos plátano bellaco a bajo precio
Imparten nuevas técnicas de abono para cultivo de plátano bellaco
İtalyancaagnella, agnellino, agnello, briccone, buono a nulla, canaglia (dişil)
female equivalent of agnello (“lamb”)
çekim: çoğul agnelle
köken: From Latin agnella.
Rusçaа́гнец, бара́шек, негодя́й, подле́ц, ягнёнок /(j)ɪɡˈnʲɵnək/
lamb
çekim: çoğul ягня́та · tamlayan ягнёнка
eş: агнец, барашек
köken: Inherited from Old East Slavic агнѧ (agnę), ꙗгнѧ (jagnę) + -ёнок (-jónok), from Proto-Slavic *agnę, from Proto-Indo-European *h₂egʷn-, the stem of *h₂egʷnós. Compare а́гнец (ágnec).
Arapçaحَمَل, خَرُوف
Farsçaبره /bar.ˈra/
lamb (young sheep) · fawn (young deer) · pruning-hook
köken: Ultimately from Proto-Iranian *varn-aka-, from Proto-Indo-Iranian *wr̥Hánas, from Proto-Indo-European *urh₁en- (“ram”). See also Mazanderani وره (vare), Sanskrit उरण (úraṇa), Central Kurdish بەرخ (berx), Northern Kurdish berx, Zazaki verek, Baluchi گْوّرگ (gwarag), Ancient Greek ἀρήν (arḗn), Old Armenian գառն (gaṙn).
Azericebic, fırıldaqçı, haramzadə, kələkbaz, quzu, yaramaz /bid͡ʒ/
bastardly, illegitimate · sly, cunning, artful · intricate
çekim: karşılaştırma daha bic · üstünlük ən bic
köken: From Georgian ბიჭი (bič̣i) or from an Iranian source.
aile: biclik
Uygurcaپاقلان
Başkurtçaбәрәс /bæˈræs/
lamb
çekim: çoğul бәрәстәр · tamlayan бәрәстең
köken: Compare Tatar бәрән (bärän, “lamb”). Appears to be of a substrate/onomatopoeic origin, compare Bashkir бәр-бәр (bər-bər, “a call for sheep”). Possibly from (para-)Iranic substratum, compare Persian بره (barre, “lamb”), Middle Persian [script needed] (bārān, “sheep, lamb”), from Proto-Indo-European *urh₁en- (“lamb”).
Муса ғәләйһи-ссәләмдең көтөүендә 15 меңләгән һарыҡ булған. Кис һанаһа, бер бәрәс тулмай икән.
Çuvaşçaпутек
Felemenkçelam, lammeren, lammetje, schelm (nötr) /lɑm/
lamb, the young of a sheep · the meat - or fleece/wool produce of a lamb; a dish prepared from lamb's meat · a gentle person, especially an innocent child
çekim: çoğul lammeren
köken: From Middle Dutch lam, from Old Dutch *lamb, from Proto-West Germanic *lamb.
aile: Lam Gods, lammeren, lammergier, lamsoor, lamsvlees, lamswol
Portekizceanho, cordeiro, tratante, velhaco (eril) /ˈɐ̃.ɲu/
lamb (young sheep)
çekim: çoğul anhos
eş: borrego, cordeiro
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese anno, from Latin agnus (“lamb”), from Proto-Indo-European *h₂egʷnós. Cognate with Galician año.
Yunancaαπατεώνας, αρνί, κάθαρμα, παλιόμουτρο (eril) /a.pa.tɛ.ˈɔ.nas/
crook, swindler, fraudster
çekim: çoğul απατεώνες · tamlayan απατεώνα
eş: εγκληματίας, κακοποιός, κακούργος, λαμόγιο
köken: From Ancient Greek ἀπατεών (apateṓn).
Korece어린양
a lamb · lamb (as part of a dish – might get qualified as lammkött ["lamb meat"] otherwise) · a sheep
çekim: çoğul lamms · tamlayan lamms
köken: From Old Swedish lamb, from Old Norse lamb, from Proto-Germanic *lambaz, from Proto-Indo-European *h₁l̥h₁onbʰos.
aile: dilamm, som ett lamm, lamma, lammkött, lammull, påskalamm
diminutive of baran (“young ram; lamb”) · lamb (figure of a lamb used as an Easter decoration symbolizing Christ) · lamb image (box on wheels, transported around at Easter, with the image of a lamb and a sawyer)
çekim: çoğul baranki · tamlayan baranka
eş: kszyk, koziołek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *baranъ Old Polish baran Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Old Polish baranek Polish baranek Inherited from Old Polish baranek. By surface analysis, baran + -ek. Compare Kashubian barónk /barank and Slovincian barónk /barank.
aile: barankowaty, Baranek Boży
baranek czysty
Ukraynacaбара́нчик, негі́дник, негі́дниця, ягня́, ягня́тко
rascal, rogue, wicked person
çekim: çoğul दुष्टों
köken: Borrowed from Sanskrit दुष्ट (duṣṭa). Related to the verb दुष्यति (duṣyati, “to be bad, sin, spoil (the mind)”).
तुम इन दुष्टों को यहाँ से हटाती हो कि नहीं?
Fincekaritsa, karitsoida, kelmi, konna, roisto /ˈkɑritsɑ/
lamb (young sheep)
çekim: çoğul karitsat · tamlayan karitsan
köken: From Proto-Finnic *kargicca (compare Ingrian karitsa, Veps kargitš), probably equivalent to karata (“to run away; (archaic) to jump, hop, run”) + -itsa.
aile: karitsoida, karitsoittaa, Jumalan Karitsa, karitsanliha, karitsannahka, karitsanvilla, uhrikaritsa
diminutive of beran, small ram (male sheep) · paschal lamb (the lamb eaten at Passover) · Jesus Christ, symbolized as a sacrifice
çekim: çoğul beránci · tamlayan beránka
eş: jehně, jehňátko
köken: From beran + -ek.
beránek Boží
definite nominative/accusative singular of mie
çekim: çoğul miele · tamlayan miele
köken: Inherited from Latin agnella. Compare Aromanian njauã.
aile: mioară
Macarcabárány, betyár, csirkefogó, gazember, gazfickó, lator /ˈbaːraːɲ/
lamb
çekim: çoğul bárányok
köken: An early borrowing from a Slavic language, from Proto-Slavic *baranъ.
aile: bari, bárányfelhő, bárányhimlő, bárányhús, ártatlan, mint a ma született bárány
İbraniceטָלֶה, שֶׂה
Latinceagnellus, agnus, furcifer, furcifera, mastīgia, verberō /aŋˈnɛl.lʊs/
diminutive of agnus: a little lamb, lambkin
çekim: çoğul agnellī · tamlayan agnellī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂egʷnós Proto-Italic *agʷnos Latin agnus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ellus Latin agnellus From agnus (“lamb”) + -ellus (diminutive suffix).
aile: agnella, agnellīnus
to lamb (to birth a lamb)
çekim: geçmiş læmmede · ortaç læmmet · ulaç læmmende
köken: From Old Norse lemba.
Norveççelam
Etimoloji
Unknown. Perhaps ultimately from Vulgar Latin *annoticus, with change of suffix from Latin annotinus.