miel
eril
RUMENCE → TR
Rumence "miel" kelimesi Türkçe'de çük, kobra, kuş, kuzu, kuzulamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelçük
Genelkobra
Genelkuş
Genelkuzu
Genelkuzulamak
Geneloğlak
Genelpipi
Genelsik
Genelyarak
Çekim Tablosu
çoğulmiei
tamlayanmielului
Tanım
•lamb · cock, penis
Diğer Dillerde
AlmancaLamm, Lammfleisch, Penis, Pimmel, Schlange, Schwanz (nötr) /lam/
lamb
çekim: çoğul Lämmer · tamlayan Lammes
eş: Schäfchen
köken: Inherited from Middle High German lamp, in the 14th century also lam, from Old High German lamb, from Proto-West Germanic *lamb, from Proto-Germanic *lambaz. The loss of the b is reflective of a common trend in West Germanic languages; cognate with Dutch lam, Yiddish לאַם (lam), and the pronunciation of English lamb.
aile: Baumlamm, Bocklamm, Deichlamm, Heidschnuckenlamm, Indisch Lamm, Lamm Gottes, Lamm-Innereien, Lammauftrieb, Lammbraten, Lammbräu
lamb (young sheep) · lamb (sheep meat) · lambskin
çekim: çoğul agneaux
köken: Inherited from Old French agnel, aignel, agniau, from Latin agnellus (according to the TLFi, an early borrowing), diminutive of agnus.
aile: l'Agneau de Dieu, agneau pascal, carré d'agneau, doux comme un agneau
vermin · beast (non-human animal) · vulva
çekim: çoğul bichos
eş: animal, insecto, chisme
köken: Inherited from Vulgar Latin *bīstius, a masculine form of bīstia, from Latin bēstia (“beast”). Compare English beast. Compare with the inherited doublet bicha and the direct borrowing bestia.
aile: bichito, bicho bolita, bicho de cesto, bicho de luz, bicho malo, bicho raro, bichofeo, matabichos, todo bicho viviente
female equivalent of agnello (“lamb”)
çekim: çoğul agnelle
köken: From Latin agnella.
Rusçaа́гнец, бара́шек, елда, козлёнок, пипи́ска, пи́ська (dişil) /(j)ɪɫˈda/
a penis
çekim: çoğul елды́ · tamlayan елды́
eş: член, пенис, хуй, уд, елдак, дура
köken: Borrowed from Persian یلدا (yaldâ).
aile: елда́к
Arapçaأَيْر, حَمَل, خَرُوف, زُب, زُبْر, لَحْم اَلضَّأْن
lamb (young sheep) · fawn (young deer) · pruning-hook
köken: Ultimately from Proto-Iranian *varn-aka-, from Proto-Indo-Iranian *wr̥Hánas, from Proto-Indo-European *urh₁en- (“ram”). See also Mazanderani وره (vare), Sanskrit उरण (úraṇa), Central Kurdish بەرخ (berx), Northern Kurdish berx, Zazaki verek, Baluchi گْوّرگ (gwarag), Ancient Greek ἀρήν (arḗn), Old Armenian գառն (gaṙn).
lamb (young sheep)
çekim: çoğul quzular · tamlayan quzunun
köken: From Proto-Turkic *koŕï. Cognate with Turkish kuzu, Kazakh қозы (qozy), Turkmen guzy, etc.
quzu kəsim sənə
Kazakçaқотақ /qoˈtɑq/
cock, dick
köken: From Proto-Turkic *kotak (“penis”). Cognate with Tatar кутак (qutaq), Bashkir ҡутаҡ (qutaq), Kyrgyz коток (kotok), Uzbek qoʻtoq (“penis”), etc.
Özbekçeasbob, qoʻtoq
dick, penis
çekim: çoğul qoʻtoqlar
köken: From Proto-Turkic *kotak (“penis”). Cognate with Tatar кутак (qutaq), Bashkir ҡутаҡ (qutaq), Kyrgyz коток (kotok), Kazakh қотақ (qotaq, “penis”), etc.
Tatarcaкутак
dick, cock
köken: From Proto-Turkic *kotak (“penis”). Cognate with Bashkir ҡутаҡ (qutaq), Kazakh қотақ (qotaq), Kyrgyz коток (kotok), Uzbek qoʻtoq (“penis”), etc.
Кагыйдәләрне бозам / к***гым шундый озын мин с**әм шундый озак
Türkmenceçük
Kırgızcaкоток /qoˈtoq/
penis, dick, cock
çekim: çoğul котоктор · tamlayan котоктун
köken: From Proto-Turkic *kotak (“penis”). Cognate with Bashkir ҡутаҡ (qutaq), Kazakh қотақ (qotaq), Southern Altai коток (kotok), Tatar кутак (qutaq), Uzbek qoʻtoq (“penis”), etc.
aile: котокбаш
Uygurcaپاقلان
lamb
çekim: çoğul бәрәстәр · tamlayan бәрәстең
köken: Compare Tatar бәрән (bärän, “lamb”). Appears to be of a substrate/onomatopoeic origin, compare Bashkir бәр-бәр (bər-bər, “a call for sheep”). Possibly from (para-)Iranic substratum, compare Persian بره (barre, “lamb”), Middle Persian [script needed] (bārān, “sheep, lamb”), from Proto-Indo-European *urh₁en- (“lamb”).
Муса ғәләйһи-ссәләмдең көтөүендә 15 меңләгән һарыҡ булған. Кис һанаһа, бер бәрәс тулмай икән.
Çuvaşçaпутек
Felemenkçelam, lammeren, lammetje, lamsvlees, leuter, lul (nötr) /lɑm/
lamb, the young of a sheep · the meat - or fleece/wool produce of a lamb; a dish prepared from lamb's meat · a gentle person, especially an innocent child
çekim: çoğul lammeren
köken: From Middle Dutch lam, from Old Dutch *lamb, from Proto-West Germanic *lamb.
aile: Lam Gods, lammeren, lammergier, lamsoor, lamsvlees, lamswol
lamb (young sheep)
çekim: çoğul anhos
eş: borrego, cordeiro
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese anno, from Latin agnus (“lamb”), from Proto-Indo-European *h₂egʷnós. Cognate with Galician año.
lamb (farm animal or meat) · meek or gentle person
çekim: çoğul αρνιά · tamlayan αρνιού
köken: Inherited from Byzantine Greek ἀρνί(ν) (arní(n)), from Ancient Greek ἀρνίον (arníon), diminutive or hypocoristic form of ἀρήν (arḗn), from Proto-Hellenic *warḗn, from *wr̥h₁ḗn (“lamb”). Cognate with Mariupol Greek арны́ (arný).
The chili pepper, often specifically the Korean chili pepper, a variety of Capsicum annuum. · willy, wee-wee, penis
köken: First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 고쵸〮 (Yale: kwòchyó). Its original meaning was “black pepper”. Two hypotheses exist regarding its origin: # From Japanese 胡椒(こしょう) (koshō), in turn from Chinese 胡椒 [Sino-Korean reading 호초 (hocho)]. # From 고초(苦草) (gocho, “bitter vegetable”), acquiring its current meaning after the introduction of chili peppers…
İsveççeballe, kuk, lamm, lammkött, pitt /ˈbaˌlɛ/
definite natural masculine singular of ball
çekim: çoğul ballar · tamlayan balles
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: raggarballe med svängdörr, suga balle, vinballe
diminutive of baran (“young ram; lamb”) · lamb (figure of a lamb used as an Easter decoration symbolizing Christ) · lamb image (box on wheels, transported around at Easter, with the image of a lamb and a sawyer)
çekim: çoğul baranki · tamlayan baranka
eş: kszyk, koziołek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *baranъ Old Polish baran Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Old Polish baranek Polish baranek Inherited from Old Polish baranek. By surface analysis, baran + -ek. Compare Kashubian barónk /barank and Slovincian barónk /barank.
aile: barankowaty, Baranek Boży
baranek czysty
Ukraynacaбара́нчик, пісю́н, хуй, ягня́, ягня́тина, ягня́тко /xui̯/
dick, prick, cock · dick, prick, cock (referring to a person)
çekim: çoğul хуї́ · tamlayan ху́я
köken: Inherited from Proto-Slavic *xȗjь.
aile: ахує́но, іди́ на́ хуй, на́хуй, на́ хуй, охуєва́ючий, охує́нний, охуєті́тельний, охуїва́ти, охуї́ти, пішо́в на́ хуй
В Переп’яті у ямі, копали там хуями.
Rope, string · a kind of rope used in a village game(tug of war) on the fourteenth of the light half of Asvina.
a male given name
çekim: çoğul jormat · tamlayan jorman
köken: Karelian form of Jeremias (ultimately from Biblical Hebrew יִרְמְיָה (yirm'yá, literally “Yahweh will raise”)) and of the Russian saint's name Ермола́й (Jermoláj), from Ancient Greek Ἑρμόλαος (Hermólaos, “god Hermes + people”).
aile: Jormalainen, eräjorma
diminutive of beran, small ram (male sheep) · paschal lamb (the lamb eaten at Passover) · Jesus Christ, symbolized as a sacrifice
çekim: çoğul beránci · tamlayan beránka
eş: jehně, jehňátko
köken: From beran + -ek.
beránek Boží
Macarcabárány, bárányhús, farok, fasz, hímvessző, pénisz /ˈbaːraːɲ/
lamb
çekim: çoğul bárányok
köken: An early borrowing from a Slavic language, from Proto-Slavic *baranъ.
aile: bari, bárányfelhő, bárányhimlő, bárányhús, ártatlan, mint a ma született bárány
Etimoloji
For earlier *amniel, from Latin agnellus (“lambkin, little lamb”), diminutive of agnus (“lamb”). Not to be confused with miere (“honey”).