adhesivo

eril

GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

çoğuladhesivos

Tanım

•adhesive (apt or tending to adhere)

Diğer Dillerde

Almancaadhäsiv , klebend , Kleber , Klebstoff , Leim , stempeln

adhesive

Fransızcaadhésif , collant , estampiller , tamponner , timbre /a.de.zif/

adhesive

çekim: çoğul adhésifs

köken: Borrowed from Medieval Latin adhaesivus.

aile: adhésivement, ruban adhésif

İspanyolcaadhesivo , sello , timbrar /adeˈsibo/

adhesive, sticky

çekim: çoğul adhesivos

köken: Borrowed from Medieval Latin adhaesīvus, from Latin adhaereō (supine adhaesum).

aile: adhesividad, autoadhesivo, barra adhesiva, cinta adhesiva, tela adhesiva

İtalyancaadesivo , bollo , timbrare (eril) /a.deˈzi.vo/

adhesive

çekim: çoğul adesivi

eş: gommato, incollabile, appiccicoso, aderente, colla, collante

Rusçaклей, кле́йкий, ли́пкий, накле́йка /klʲej/

glue

çekim: çoğul клеи́ · tamlayan кле́я

köken: Inherited from Proto-Slavic *klějь.

— Извините, но вы не его мама, – сказал он моим голосом. — Его мама сказала бы, что он этот клей нюхает.

Arapçaطَابَع

Farsçaچَسبان

Kazakçaжелім

glue, adhesive

köken: From Proto-Turkic *yẹlim (“glue”). Cognate with Old Uyghur yylym (jelim, “glue”); Bashkir елем (yelem, “glue”), Kyrgyz желим (jelim, “glue”), Southern Altai јелим (ǰelim, “glue”), Uzbek yelim (“glue”), Uyghur يېلىم (yëlim, “glue”), Yakut силим (silim, “glue”), Chuvash ҫилӗм (śilĕm, “glue”), etc.

Felemenkçeadhesief /ɑt.ɦeːˈzif/

adhesive

çekim: karşılaştırma adhesiefer · üstünlük adhesiefst

köken: Probably borrowed from French adhésif.

Portekizceadesivo , carimbar , timbrar /a.deˈzi.vu/

adhesive; sticky

çekim: çoğul adesivos

köken: See adesão

Japonca接着剤 /se̞t̚t͡ɕa̠kɯ̟za̠i/

adhesive

köken: 接着(せっちゃく) (setchaku) + 剤(ざい) (-zai)

Korece접착제 /t͡ɕʌ̹p̚t͡ɕʰa̠k̚t͡ɕ͈e̞/

adhesive, glue

köken: Sino-Korean word from 접착(接着) (jeopchak) + 제(劑) (je).

İsveççeklister , klistermärke , stämpla , vidhäftande (nötr)

glue; substance used to make things stick, as a way of attaching a surface to another. · klister; soft ski wax (grip wax) for cross country skis

çekim: çoğul klisters · tamlayan klisters

köken: Inherited from Old Swedish klisther, from Low German klīster, an originally Central German word, possibly from Old High German *klīstar, from Proto-West Germanic *klīstr, from Proto-Germanic *klīstrą (“paste, goo”), ultimately from the root of Klei (“clay”), from Proto-Indo-European *gleh₁y- (“to smear, glue”); compare *klinaną, *klaimaz, *klaiþą, etc.

Lehçebanderolować , oznakować, oznakowywać, znakować /ban.dɛ.rɔˈlɔ.vat͡ɕ/

to seal, to give a seal of quality, to apply a excise stamp on something

çekim: geçmiş banderolowano · şimdiki banderoluje

köken: Etymology tree Polish banderola Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish banderolować From banderola + -ować.

Ukraynacaклей /kɫɛi̯/

glue

çekim: çoğul кле́ї · tamlayan кле́ю

köken: From Proto-Slavic *kъlějь or *kъlьjь or *klějь or *klьjь. Cognate with Polish klej.

aile: кле́їти, клейки́й, клейкови́на

Hintçeटिकट, स्टाम्प (eril) /ʈɪ.kəʈ/

ticket

çekim: çoğul टिकटें

köken: Borrowed from English ticket, ultimately from Proto-Germanic *stikaną (“to be sharp”), from Proto-Indo-European *(s)teyg-. Doublet of तीखा (tīkhā, “sharp, pungent”).

Finceadhesiivinen , kiinnittyvä, koristemerkki, leimamerkki , leimata , liima /ˈɑdhesiːʋinen/

adhesive (sticky; tenacious, apt or tending to adhere; clinging)

çekim: karşılaştırma adhesiivisempi · üstünlük adhesiivisin

köken: Internationalism (see French adhésif). Adapted with the adjectival suffix + -inen.

aile: adhesiiviotiitti

Rumenceștampila

to stamp

çekim: geçmiş ștampilat · ortaç ștampilat · şimdiki ștampilează

köken: From ștampilă.

Macarcalepecsétel

Latinceadhaesivus

Dancastempelmærke, stemple

Endonezceadhesif /abonəmɛn/

adhesive

çekim: karşılaştırma lebih adhesif · üstünlük paling adhesif

köken: From Dutch adhesief, from French adhésif, from Latin as if *adhaesivus, from *adhaesus, the hypothetical perfect passive participle of adhaereō; see adhere.

Bulgarcaлепенка, лепи́ло, ле́пкав, лепли́в, тутка́л, щамповам

Litvancalipnus (eril) /lʲɪˈpnʊs/

sticky

çekim: karşılaştırma lipniaũ · üstünlük lipniáusia

aile: lipnokas, li̇̀pniai, lipnùmas, lipni̇̀ júosta, lipùkas, li̇̀pti, lipinti, lipdýti

Taycaประทับตรา

Katalancaadhesiu , segell , segellar (eril) /ə.ðəˈziw/

adhesive · sticker

çekim: çoğul adhesius

köken: Borrowed from Medieval Latin adhaesīvus.

Galceadlyn , adlynol, llythyrnod, stamp (eril) /ˈadlɨ̞n/

adhesive

çekim: çoğul adlynion

köken: ad- + glŷn (“sticking, adhering”)

aile: adlynol

İrlandacaábhar greamaitheach , greamachán , greamaitheach (eril)

adhesive

çekim: çoğul ábhair ghreamaitheacha · tamlayan ábhair ghreamaithigh