spécialité
/spe.sja.li.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "spécialité" kelimesi Türkçe'de vasıf anlamına gelir.
Çeviri
Genelvasıf
Çekim Tablosu
çoğulspécialités
Tanım
•speciality
Diğer Dillerde
AlmancaBesonderheit, Charakteristikum, Eigenschaft, Eigentümlichkeit, Merkmal, Spezialität (dişil) /bəˈzɔndɐhaɪ̯t/
feature
çekim: çoğul Besonderheiten · tamlayan Besonderheiten
İspanyolcaatractivo, especialidad, prestación /atɾaɡˈtibo/
attractive, appealing · engaging
çekim: çoğul atractivos
eş: seductor, cautivador, encanto, donaire, gracia
köken: Borrowed from Latin attractīvus. Cognate with English attractive.
aile: atractivamente, atractividad
İtalyancaattrattiva, attributo, caratteristica, numero, peculiarità, prestazione (dişil) /at.tratˈti.va/
attraction
çekim: çoğul attrattive
eş: attraente, attrazione, bellezza, seduzione, fascino, lusinga
Rusçaосо́бенность, при́знак, сво́йство, специализа́ция, специа́льность, черта́
Arapçaاِخْتِصَاص, تَخَصُّص, صِفَة, مِيزَة
specialty, specialization
köken: Borrowed from Arabic تَخَصُّص (taḵaṣṣuṣ).
در تشخیص و درمان بیماریهای پوست، مو و ناخن تخصص دارد.
Azericeixtisas, özəllik, xüsusiyyət
specialty, trade, profession (that in which one specializes)
çekim: çoğul ixtisaslar · tamlayan ixtisasın
köken: From Arabic اِخْتِصَاص (iḵtiṣāṣ), verbal noun of اِخْتَصَّ (iḵtaṣṣa). Compare Turkish ihtisas.
Türkmenceaýratynlyk
property, attribute, characteristic · trait of character, quality · quality
çekim: çoğul сифаттар · tamlayan сифаттың
köken: Borrowed from Arabic صِفَة (ṣifa).
Ысын лидерға ниндәй сифаттар хас булырға тейеш?
Балағыҙҙа күрергә теләгән сифаттар үҙегеҙҙә лә булһын!
Һөйләмдә сифаттар һәр саҡ тиерлек аныҡлаусы һәм хәбәр функцияһын башҡара.
Felemenkçeeigenschap, specialiteit, terrein (dişil) /ˈɛi̯.ɣə(n)ˌsxɑp/
property, feature, quality
çekim: çoğul eigenschappen
eş: karakteristiek
köken: From Middle Dutch eigenschap. Equivalent to eigen + -schap.
aile: karaktereigenschap
Portekizcecaracterística, caraterística, especialidade, qualidade (dişil) /ka.ɾak.teˈɾis.t͡ʃi.kɐ/
characteristic (all senses) · feature
çekim: çoğul características
Yunancaειδικότητα, χαρακτηριστικό (dişil) /i.ðiˈko.ti.ta/
speciality (UK), specialty (US), specialism (that in which one specializes; a chosen expertise or talent)
çekim: çoğul ειδικότητες · tamlayan ειδικότητας
köken: Learnedly from ειδικ(ός) (eidik(ós)) + -ότητα (-ótita), a calque of French specialité.
speciality/specialty; subject of study; subject of expertise; area of interest; profession
eş: 専攻, 専修, 専業
ご専門は？
İsveççespecialité, specialitet
alternative form of specialitet
çekim: çoğul specialitéer · tamlayan specialités
Lehçececha, specjalizacja, specjalność, właściwość (dişil) /ˈt͡sɛ.xa/
feature, quality, trait · certification mark (sign left i.e. by a company on an object) · quality (inseperable part of something)
çekim: çoğul cechy · tamlayan cechy
eş: atrybut, własność, właściwość, wyróżnik
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Germanic *taikijaną Proto-Germanic *taikną Proto-West Germanic *taikn Old High German zeihhan Middle High German zeichenbor. Old Polish cecha Polish cecha Inherited from Old Polish cecha (“token, stamp”). Doublet of cych and token.
aile: cecha dominująca, cecha dystynktywna, cecha legalizacyjna, cecha logarytmu, drugorzędowe cechy płciowe, pierwszorzędowe cechy płciowe, trzeciorzędowe cechy płciowe, cechować
Ukraynacaвласти́вість, особли́вість, ри́са, спеціа́льність
Finceerikoisala, erikoisuus, ominaisuus, spesialiteetti /ˈerikoi̯sˌɑlɑ/
specialty (US), speciality (UK) (that in which one specializes)
çekim: çoğul erikoisalat · tamlayan erikoisalan
köken: erikois- + ala
He tekevät kaikkiaan hyvää ruokaa, mutta pasta on heidän todellinen erikoisalansa.
Çekçerys, specialita (eril) /ˈrɪs/
lynx
çekim: çoğul rysi · tamlayan rysa
köken: Inherited from Old Czech rys, from Proto-Slavic *rysь.
aile: rysí, rysový, rysátko, rysice
Rumencecaracteristică, particularitate, proprietate (dişil) /ka.rak.teˈris.ti.kə/
characteristic, trait, feature · characteristic
çekim: çoğul caracteristici · tamlayan caracteristici
köken: Borrowed from French caractéristique, from Ancient Greek χαρακτηριστικός (kharaktēristikós). Equivalent to caracter + -istică.
Macarcajellegzetesség, jellemző, különlegesség, sajátság, specialitás /ˈjɛlːɛɡzɛtɛʃːeːɡ/
feature, hallmark, characteristic, attribute, trait (a distinguishing feature of a person or thing)
çekim: çoğul jellegzetességek
köken: jellegzetes + -ség
İbraniceמְאַפְיֵן, סַמְמָן
Norveççespesialitet
Vietnamcađặc sản /ʔɗak̚˧˨ʔ saːn˧˩/
specialty goods; specialty products
köken: Sino-Vietnamese word from 特產.
Bulgarcaосо́беност, при́знак, сво́йство, специа́лност, черта́
trait (as in character trait) · sketch (short story)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čьrta Slovak črta Inherited from Proto-Slavic *čьrta.
Slovenceznačilnost
Katalancacaracterística, especialitat, tret (dişil) /kə.ɾək.təˈɾis.ti.kə/
characteristic, trait
çekim: çoğul característiques
Etimoloji
From spécial + -ité.