Ana içeriğe geç
Sözlük

se

FRANSIZCA → TR

Tanım

abbreviation of sud-est; SE

Diğer Dillerde

one, you, they (indefinite pronoun, referring to people at large; construed as a third-person singular)
köken: From Middle High German man, from Old High German man, from Proto-West Germanic *mann, from Proto-Germanic *mann- (“person”). Doublet of Mann. Cognate with English man, Dutch man, among many others (see the English entry for more).
Man kann nicht immer kriegen, was man will.
Manchmal muss man Kompromisse machen.
Zumindest sagt man das so...
abbreviation of sudeste; southeast
köken: From Latin sē.
Juan se lava.
Diego y María se aman.
¿Cómo se llama?
İtalyanca, si /ˈse/
oneself, himself, herself
eş: sé stesso, sé medesimo
köken: From Latin sē. Compare with French soi, Portuguese si, and Spanish sí.
aile: sé stesso, se stesso
Reflexive suffix appended to finite verbs and infinitives to make a reflexive, reciprocal, intransitive or passive verb.
eş: -сь
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swé Proto-Balto-Slavic *sen Proto-Slavic *sę Old East Slavic сѧ (sę) Russian -ся From Old East Slavic сѧ (sę), from Proto-Slavic *sę, from Proto-Balto-Slavic *sen, from Proto-Indo-European *swé. It is considered the shortened form of себя́ (sebjá). Compare Belarusian and Ukrainian -ся (-sja), Italian -si, Spanish se.
Felemenkçege, je, men, zich, zichzelf /ɣə/
unstressed form of gij (“you”)
Da ge bedankt zeet da witte!
Portekizcea si mesmo, se, si, você (eril)
abbreviation of Sergipe: a state of Brazil
Ela se viu no espelho.
Eu acordei e se vesti.
Quando eles se conheceram?
Japonca彼ら自身
İsveççeen, man, sig /ɛnː/
object form of the indefinite pronoun man ("one," "you") · one, you
çekim: çoğul enar · tamlayan ens
köken: From Old Swedish ēn, æn, from Old Norse einn, from Proto-Germanic *ainaz (“one, some”), from Proto-Indo-European *h₁óynos (“one”).
Det man inte vet skadar en inte
Det en inte vet har en inte ont av.
Lehçesię /ɕɛ/
reflexive pronoun; oneself, self · each other, one another · one's own home
eş: siebie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swé Proto-Balto-Slavic *sen Proto-Slavic *sę Old Polish się Polish się Inherited from Old Polish się.
Wracam do siebie
oneself, itself (used to emphasize the person or thing acting as the headword) · self-, auto- · ego-, self-
çekim: çoğul itset · tamlayan itsen
köken: From Proto-Finnic *icek ~ *ic'ek (compare Estonian ise), from Proto-Uralic *iće (compare Northern Sami ieš, Erzya эсь (eś, “own, oneself”), Eastern Mari шке (ške), Udmurt ачим (aćim), Northern Mansi [script needed] (is), Northern Khanty ис (is, “soul”)). Originally, itse meant "the conscious mind" (as a part of the soul).
aile: itsensä, itseinen, itsekäs, itsenäinen, itseytyvä, itsekseen, itsellään, itsessään, itsestään, itsellinen
Sinun täytyy tehdä se itse.
Itse pomo tuli paikalle.
Siirrytään itse asiaan.
Çekçečlověk, sám, sám sebe, se, sebe, (eril) /ˈt͡ʃlovjɛk/
human
çekim: çoğul lidé · tamlayan člověka
eş: osoba, lidstvo, člověk rozumný, ty, my, se
köken: Inherited from Old Czech člověk, from Proto-Slavic *člověkъ, *čьlověkъ, *čelověkъ. The plural forms are inherited from Old Czech ľudie, from Proto-Slavic *ľudьje.
aile: bohočlověk, člověkohodina, nadčlověk, opočlověk, pačlověk, pračlověk, člověk člověku vlkem, člověk nikdy neví, nejen chlebem živ je člověk
Rumencese /se/
oneself, himself, herself, itself, themselves · each other, one another · pronoun used with verbs to form the passive voice or middle voice
köken: From Latin sē.
El se spală înainte de cină.
Ea se vede în oglindă în fiecare dimineață.
Ei se iubesc de mulți ani.
Macarcaaz ember, maga, magát, maguk, magukat /ˌɒz ˈɛmbɛr/
one, you (any person; applying to people in general, used as an indefinite, generic pronoun) · Used other than figuratively or idiomatically: see az, ember.
köken: az (“the”) + ember (“person, human being, [generic] man”)
aile: holtig tanul az ember, mindig tanul az ember, nem a ruha teszi az embert
Az embernek szórakoznia is kell néha.
Sajnos az ember nem tud pénz nélkül élni.
Az ebédrehívás mindannyiuknak jólesett, mert az ember megéhezik a sok beszéd közt s a háború félelmében.
Latinceipsi, , sēsē, sibi, suī, /ˈɪp.siː/
inflection of ipse: · dative masculine/feminine/neuter singular
Dancaen, man /en/
a, an
köken: From Old Norse einn, from Proto-Germanic *ainaz (“one, some”), from Proto-Indo-European *h₁óynos (“one”).
Norveççedu, en, man, seg
Bulgarcaсе́бе си
Slovakçačlovek, sa, seba (eril) /t͡ʃlɔvek/
person, man (i.e., a human being regardless of gender)
köken: Singular forms from Proto-Slavic *člověkъ, *čьlověkъ, *čelověkъ; plural forms from Proto-Slavic *ľudьje (“people, men”).
aile: človečí, človečina, človiečik, snežný človek
Taycaเขา
Katalancaes, hom, tu, un, una /əs/
himself, herself, itself (direct or indirect object) · oneself (direct or indirect object) · themselves (direct or indirect object)
köken: Inherited from Latin sē.
Galiçyacase /se/
accusative/dative of si
köken: From Old Galician-Portuguese se (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin sī.
himself, herself, itself
İzlandacamaður, mann /maːðʏr/
human being, person, humanity, mankind, man (generic) · man, adult male individual · husband
çekim: çoğul menn · tamlayan manns
köken: Inherited from Old Norse maðr, from Proto-Germanic *mann-, probably ultimately from Proto-Indo-European *mon-(u-) (“person”).
aile: apamaður, árásarmaður, besti vinur mannsins, blámaður, búmaður, eiginmaður, ekkjumaður, flugmaður, flutningsmaður, formaður
Það tilheyrir náttúru mannsins að hata þá sem hann hefur sært.
Timothy 2:11-12 (English, Icelandic)
Ég sá mann úti á götu.
Malaycakita /ˈkitə/
we, us (inclusive of the person spoken to) · our (inclusive possessive; includes the listener) · we, us (exclusive of the person spoken to)
zıt: kami
köken: Inherited from Proto-Malayic *kita(ʔ), from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)kita, from Proto-Austronesian *(i-)kita.
aile: kekitaan
Kita akan pergi ke sana esok.
Ini rumah kita.
Esperantooni, onin, sin /ˈoni/
they (some people, people in general)
köken: Borrowed from French on and Occitan òm, ultimately from Latin homō (“human being; man”). English one is not etymologically related to on, but its use as an indefinite personal pronoun was influenced by French. Doublet of homo.
Oni povas vidi ĝin.
Oni diras, ke Norvegio estas bonega loko por loĝi.
Nu, unu tagon oni vokis min por ke mi iru tuj al la malsanulejo, ĉar mia sesjara filino trafiĝis je terura trafik-akcidento.

Etimoloji

From Middle French se, from Old French se, from Latin sē. See also soi.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod