Ana içeriğe geç
Sözlük

maður

/maːðʏr/
İZLANDACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulmenn
tamlayanmanns

Tanım

•human being, person, humanity, mankind, man (generic) · man, adult male individual · husband

Diğer Dillerde

AlmancaEhemann, Figur, Gatte, Gemahl, Herr, må (eril) /ˈeːəˌman/
married man, husband
çekim: çoğul Ehemänner · tamlayan Ehemannes
eş: Angetrauter, Ehegatte, Gatte, Geehelichter, Gemahl, Vermählter
zıt: Frau, Ehegattin, Gattin, Gemahlin, Eheweib, Weib
köken: Ehe (“marriage”) + Mann (“husband”)
aile: Exehemann, Ex-Ehemann, Nochehemann, Noch-Ehemann, Scheißehemann, Scheiß-Ehemann
spouse · male spouse, husband
eş: moitié, mec, mari, conjoint
köken: Inherited from Old French espos, espus, from Latin spōnsus, whose meaning was "promised, engaged"; displaced in that sense by fiancé.
İspanyolcaesposo, hombre, humano, marido, pieza de ajedrez, se (eril) /esˈposo/
husband
çekim: çoğul esposos
eş: marido
köken: Inherited from Latin spōnsus.
İtalyancaessere umano, marito, pezzo degli scacchi, si, umano, uomo (eril)
human being, human
çekim: çoğul esseri umani
eş: uomo
Rusçaлю́ди
Arapçaإِنْس, إنسان, بَشَر, جوز, راجل, رجل
Farsçaآدَم, آدَمی, اِنْسان, بَشَر, دوپای, زَوْج
Azericeadam, ər, insan, kişi, zövc /ɑˈdɑm/
human, person · someone, somebody, an important person
çekim: çoğul adamlar · tamlayan adamın
eş: insan, nəfər
köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔadam- Biblical Hebrew אָדָם (āḏā́m)bor. Arabic آدَم (ʔādam)bor. Old Anatolian Turkish آدم (ādäm) Azerbaijani adam Inherited from Old Anatolian Turkish آدم (ādäm), borrowed from Arabic آدَم (ʔādam).
aile: adamöldürmə, adamaoxşamaz
Mayın 31-də Bağdadda törədilmiş silsilə terror aktları nəticəsində ilkin məlumata görə, səkkiz adam həlak olmuş, 37 adam yaralanmışdır.
Adam olub, bizi daha saymır.
Kazakçaадам, бай, ер, ер адам, ер кісі, еркек
Başkurtçaәҙәм, бәндә, ир, ир кеше, кеше
Çuvaşçaар, ар ҫын, ҫын, тӑнлӑ ҫын, этем
Felemenkçeechtgenoot, ge, heer, je, man, men (eril) /ˈɛ(xt)xəˌnoːt/
husband (male partner in a marriage) · spouse
çekim: çoğul echtgenoten
eş: eega, gade, gemaal, man
köken: From echt (“wedlock”) + genoot (“partner”).
Mijn echtgenoot en ik vieren binnenkort ons 25-jarig huwelijksjubileum.
Ze is al veertig jaar gelukkig getrouwd met haar echtgenoot.
De rechten en plichten van een echtgenoot zijn wettelijk vastgelegd.
Portekizceesposo, homem, mane, marido, peça de xadrez, se (eril) /isˈpo.zu/
husband (male spouse)
çekim: çoğul esposos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese esposo, from Latin spōnsus.
Japoncaご主人, チェスの駒, チェスマン, ハズ, ハズバンド, 主人
Lehçebierka, człowiek, istota ludzka, ludzie, małżonek, mąż (dişil) /ˈbjɛr.ka/
stick (game piece in pick-up sticks or spillikins) · chessman, chess piece · checker, draught
çekim: çoğul bierki · tamlayan bierki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Balto-Slavic *bírāˀtei Proto-Slavic *bьrati Old Polish brać Polish brać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish bierka From brać + -ka.
aile: bierki
bierki drewniane
etui na bierki
bierki rozsypały się
Finceaviomies, ihminen, mies, passive voice used, šakkinappula, shakkinappula /ˈɑʋioˌmie̯s/
husband (man in a marriage or marital relationship)
çekim: çoğul aviomiehet · tamlayan aviomiehen
köken: avio (“marriage, marital”) + mies (“man, husband”)
aile: malliaviomies
spouse (husband)
çekim: çoğul choti · tamlayan chotě
eş: manžel, muž
köken: Inherited from Old Czech chot, from Proto-Slavic *xotь. Related to chtít.
man (an adult male)
çekim: çoğul bărbați · tamlayan bărbatului
köken: Inherited from Latin barbātus (“bearded”). Compare Aromanian bãrbat (“man”).
aile: bărbăție, bărbătesc, bărbătos, bărbătuș
Îmi plac bărbații musculoși.
one, you (any person; applying to people in general, used as an indefinite, generic pronoun) · Used other than figuratively or idiomatically: see az, ember.
köken: az (“the”) + ember (“person, human being, [generic] man”)
aile: holtig tanul az ember, mindig tanul az ember, nem a ruha teszi az embert
Az embernek szórakoznia is kell néha.
Sajnos az ember nem tud pénz nélkül élni.
Az ebédrehívás mindannyiuknak jólesett, mert az ember megéhezik a sok beszéd közt s a háború félelmében.
İbraniceאָדָם, אִישׁ, בֶּן אָדָם, בַּעַל, גֶּבֶר, כלי שחמט
Latinceconiunx, homō, latro, marītus, mās, tē (dişil) /ˈkɔn.juːŋks/
spouse, married partner, i.e. husband or wife
çekim: çoğul coniugēs · tamlayan coniugis
köken: Equivalent to coniungō + -s or coniugō + -s. Root cognate with Ancient Greek σύζυγος (súzugos). Compare typologically Proto-Slavic *sǫprǫgъ.
Bacche, fidem praestā nec praefer amōribus ūllam
husband (male partner in marriage)
çekim: çoğul ægtemænd · tamlayan ægtemands
köken: From ægte (“to marry”) + mand (“man”).
Norveççedu, ektemann, en, husbond, man, mann
human, man
çekim: çoğul insan-insan
köken: Inherited from Malay insan, from Arabic إِنْسَان (ʔinsān).
aile: insanan, insani, menginsankan, penginsanan

Etimoloji

Inherited from Old Norse maðr, from Proto-Germanic *mann-, probably ultimately from Proto-Indo-European *mon-(u-) (“person”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod