Ana içeriğe geç
Sözlük

rafle

/ʁafl/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "rafle" kelimesi Türkçe'de baskın, koçan, mısır koçanı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaskın
Genelkoçan
Genelmısır koçanı

Çekim Tablosu

çoğulrafles

Tanım

raid

Diğer Dillerde

AlmancaMaisspindel, Razzia, Überfall (dişil) /ˈratsi̯a/
police raid
çekim: çoğul Razzien · tamlayan Razzien
eş: Fischzug, Netzfang
köken: Mid-19th century, from French razzia, from Algerian Arabic غزية (ḡazya), from Classical Arabic غَزْوة (ḡazwa, “military raid, foray”). Adopted with a spelling pronunciation, perhaps after Italian borrowings with -zz- like Skizze or Intermezzo.
aile: Drogenrazzia, Großrazzia, Polizeirazzia
İspanyolcaallanamiento, batida, carozo, coronta, correría, marlo (eril) /aʝanaˈmjento/
smoothing, flattening · burglary · a search conducted pursuant to a warrant
çekim: çoğul allanamientos
köken: From allanar + -miento.
Acusado de allanamiento de morada
attack, assault · attack, criticism · attack, fit, bout
çekim: çoğul attacchi
eş: aggancio, attaccatura, collegamento, connessione, giunto, giuntura
köken: From attaccare.
raid, foray, incursion (a sudden, rapid attack by a mobile force) · air raid · artillery strike (a short, intense bombardment)
çekim: çoğul налёты · tamlayan налёта
eş: нападение, атака, набег
köken: Deverbal from налета́ть (naletátʹ). Compare typologically Latin petītiō (whence English petition, Russian пети́ция (petícija)), appetītus (whence English appetite, Russian аппети́т (appetít)), both from petō, ultimately from Proto-Indo-European *péth₂eti; French voleur < voler << Latin volō. Also compare набе́г (nabég).
aile: налётчик
налёт пы́ли
налёт уста́лости
Farsçaحمله /ham.ˈla/
attack
çekim: çoğul حملات
zıt: دفاع
köken: Etymology tree Arabic حَمَلَ (ḥamala) Arabic حَمْلَة (ḥamla)bor. Persian حمله Borrowed from Arabic حَمْلَة (ḥamla), from حَمَلَ (ḥamala).
aile: حمله کردن, حملهٔ انتحاری, حملهور
حملهٔ تروریستی
پردلان در جنگ هم از بیم جان، حمله کرده سوی صف دشمنان
Felemenkçerazzia (dişil) /ˈrɑ.zi.aː/
razzia, raid
çekim: çoğul razzia's
köken: Borrowed from French razzia.
attack (an attempt to cause damage, injury to, or death of an opponent or enemy) · attack (an attempt to detract from the worth or credibility of someone or something) · attack (the sudden onset of a disease or condition)
çekim: çoğul ataques
köken: Deverbal from atacar.
aile: ataque cardíaco, ataque de nervos, ataque de pânico, ciberataque, contra-ataque
raid (for attack, arrest or plunder) · incursion, invasion
çekim: çoğul επιδρομές · tamlayan επιδρομής
αεροπορική επιδρομή
a surprise attack
çekim: geçmiş 急襲した
eş: 強襲, 突撃, 進撃
Korece급습, 습격 /kɯps͈ɯp̚/
raid; (surprise) attack
köken: Sino-Korean word from 急襲.
an ear of corn · corn on the cob (when cooked)
çekim: çoğul majskolvar · tamlayan majskolvs
köken: majs (“corn, maize”) + kolv (“spadix”). Compare Norwegian Nynorsk maiskolbe.
Lehçekaczan, kolba kukurydzy, najazd, najście, nalot (eril) /ˈka.t͡ʂan/
cabbage stump
çekim: çoğul kaczany · tamlayan kaczana
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kočanъ Ukrainian кача́н (kačán)bor. Polish kaczan Borrowed from Ukrainian кача́н (kačán).
Hintçeहमला (eril) /ɦəm.lɑː/
attack, assault
çekim: çoğul हमले
köken: Borrowed from Classical Persian حمله (hamla), from Arabic حَمْلَة (ḥamla). Compare Bengali হামলা (hamola), Gujarati હુમલો (humlo), Punjabi ਹਮਲਾ (hamlā).
aile: हमला करना, हमलाबाज़, हमलाबाज़ी, हमलावर, हमलावरी
नेता पर हमले की निंदा की गई।
Fincelapakko, ratsia, rynnäkkö /ˈlɑpɑkːo/
rachis, axis, peduncle (elongated axis of an inflorescence in which the individual flowers attach) · corncob (central cylindrical core of an ear of corn (maize) on which the kernels are attached in rows)
çekim: çoğul lapakot · tamlayan lapakon
köken: lapa + -kko
aile: kukkalapakko
ozbrojená výprava na cizí území
eş: invaze, výpad, vpád, zájezd
Rumencerazie, știulete (dişil)
police raid
çekim: çoğul razii · tamlayan razii
köken: Borrowed from French razzia or Italian razzia or German Razzia.
Macarcakukoricacső, kukoricacsutka, rajtaütés, razzia /ˈkukorit͡sɒt͡ʃøː/
ear of corn/maize (cob and kernels)
çekim: çoğul kukoricacsövek
köken: kukorica (“corn, maize”) + cső (“tube, pipe”)
Latinceexcursus /ɛkˈskʊr.sʊs/
having been sent forth, hastened towards · having been projected, extended
çekim: çoğul excursūs · tamlayan excursūs
köken: Perfect passive participle of excurrō.
aile: excursiō
a forceful, (ideally) unannounced operation by a (para-)military organ at suspicion of crime
çekim: çoğul razziaer · tamlayan razzias
köken: Borrowed from French razzia, from Algerian Arabic غزية.
Norveççemaiskolbe
penangkapan terhadap pelaku kejahatan dengan mendatangi kediamannya secara mendadak; penggeledahan; penyergapan
Bulgarcaкочан, на́бег, рейд (eril) /koˈt͡ʃa̟n/
cob (of maize) · cabbage (of Brassica type of plant)
çekim: çoğul коча́ни
köken: Inherited from Proto-Slavic *kočanъ.
aile: кочане́я, вкочанясам се, вкочаня се, скочанясам се, скочаня се, кочанясам
Slovakçanájazd, razia
Slovencenapad (eril) /napát/
attack (attempt to cause damage or injury)
çekim: çoğul napádi · tamlayan napáda
köken: From Proto-Slavic *napadъ (“attack”). Cognate with Upper Sorbian napad, Lower Sorbian napad, Polish napad, Serbo-Croatian nápad, Czech nápad, Macedonian напад (napad).
Litvancareidas

Etimoloji

Deverbal from rafler.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod