Ana içeriğe geç
Sözlük

majskolv

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "majskolv" kelimesi Türkçe'de koçan, mısır koçanı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkoçan
Genelmısır koçanı

Çekim Tablosu

çoğulmajskolvar
tamlayanmajskolvs

Tanım

an ear of corn · corn on the cob (when cooked)

Diğer Dillerde

AlmancaMaiskolben, Maisspindel (eril) /ˈmaɪ̯sˌkɔlbn̩/
corncob, ear of corn, ear of maize
çekim: tamlayan Maiskolbens
eş: Kukuruzkolben, Türkenkolben, Miljekolben, Hleza, Wurst am Stiel, Banane
köken: Mais (“corn”) + Kolben (“spadix”)
1958, Arbeitsgemeinschaft für Fütterungsberatung, Jahrbuch für Tierernährung und Fütterung, 2nd volume, Deutscher Landwirtschaftsverlag
Straßenverkäufer drehen Maiskolben auf dem Grill, in den Gassen riecht es nach Dönerfleisch.
Fransızcarafle (dişil) /ʁafl/
raid
çekim: çoğul rafles
eş: razzia, coup de filet, descente, coup de torchon
köken: Deverbal from rafler.
corncob · stone; kernel (of fruit)
çekim: çoğul carozos
eş: hueso, güito, tito, pepa, coronta, marlo
köken: Probably from Vulgar Latin *carudium, from Ancient Greek καρύδιον (karúdion), from κάρυον (káruon, “nut”); alternatively, from a substrate language: compare carolo. Cognate with Portuguese caroço, Galician carozo. Doublet of garojo, which was inherited via a different development.
İtalyancapannocchia, pannocchia bollita, tutolo (dişil) /panˈnɔk.kja/
corncob, ear · panicle
çekim: çoğul pannocchie
eş: grappolo, racemo composto, tirso, cannocchia, canocchia, pacchero
köken: From Vulgar Latin pānucla ← pānucula, modification of Latin pānicula, from pānus. Compare Spanish panoja, panocha.
Felemenkçemaiskolf, maïskolf (dişil)
corncob (ear of a maize/corn)
çekim: çoğul maiskolven
eş: maïskolf
köken: From mais + kolf.
Ze at een gegrilde maiskolf bij het avondeten.
Maiskolven zijn populair bij zomerbarbecues.
We plukten verse maiskolven van de velden.
spike (ear of grain) · corncob · hangnail
çekim: çoğul espigas
köken: From Old Galician-Portuguese espiga, from Latin spīca (“spike”), possibly from Proto-Indo-European *spey- (“sharp, sharp stick”). Cognate with Galician, Spanish, and Catalan espiga, Occitan espic, French épi, Italian spiga and Romanian spic.
aile: caixa e espiga, espigão
Lehçekaczan, kolba kukurydzy (eril) /ˈka.t͡ʂan/
cabbage stump
çekim: çoğul kaczany · tamlayan kaczana
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kočanъ Ukrainian кача́н (kačán)bor. Polish kaczan Borrowed from Ukrainian кача́н (kačán).
Fincelapakko, maissintähkä /ˈlɑpɑkːo/
rachis, axis, peduncle (elongated axis of an inflorescence in which the individual flowers attach) · corncob (central cylindrical core of an ear of corn (maize) on which the kernels are attached in rows)
çekim: çoğul lapakot · tamlayan lapakon
köken: lapa + -kko
aile: kukkalapakko
Rumenceporumb, știulete (eril) /poˈrumb/
maize, corn · pigeon, dove
çekim: çoğul porumbi · tamlayan porumbului
köken: Inherited from Latin palumbus (“wood-pigeon, ringdove”), palumbes, ultimately from Proto-Indo-European *pal-wo (“dark-colored, gray”). The sense of "maize" or "corn" developed probably due to the similarity in appearance of a corn cob to the bird (a similar development occurred in Bulgarian or was calqued: гълъб (gǎlǎb, “dove”) and гълъби (gǎlǎbi, “corn/maize”). Compare also Spanish and Galician…
aile: porumbel, porumbiță
Macarcakukoricacső, kukoricacsutka /ˈkukorit͡sɒt͡ʃøː/
ear of corn/maize (cob and kernels)
çekim: çoğul kukoricacsövek
köken: kukorica (“corn, maize”) + cső (“tube, pipe”)
İbraniceקֶלַח
Dancamajskolbe
Norveççemaiskolbe
Endonezcetongkol jagung
Bulgarcaкочан (eril) /koˈt͡ʃa̟n/
cob (of maize) · cabbage (of Brassica type of plant)
çekim: çoğul коча́ни
köken: Inherited from Proto-Slavic *kočanъ.
aile: кочане́я, вкочанясам се, вкочаня се, скочанясам се, скочаня се, кочанясам
Estoncamaisitõlvik
Katalancapanotxa (dişil) /pəˈnɔ.t͡ʃə/
corncob
çekim: çoğul panotxes
köken: Borrowed from Spanish panocha.
Galiçyacacañoto, carolo, carozo (eril) /kaˈɲoto̝/
stump · stalk · reed, cane
çekim: çoğul cañotos
köken: Probably from Old Spanish, from Latin canna (“cane, reed”).
İrlandacadias (dişil)
ear (fruiting body of a grain plant), cob · spike (kind of inflorescence) · point of a weapon
çekim: çoğul diasa · tamlayan déise
köken: From Old Irish días.
aile: diasach, diasóg, diasra
dias arbhair
dias eorna
dias seagail
İzlandacakólfur, maískólfur /ˈkʰoulvʏr/
clapper (of a bell) · cob, corncob
çekim: çoğul kólfar · tamlayan kólfs
köken: From Old Norse kolfr, from Proto-Germanic *kulbaz.
aile: maískólfur
corncob core
çekim: çoğul kacarruma
köken: From kaca- + rrum (“corn-stalk, maize cob”).
corncob, maize cob · handle · tarot (card)
çekim: çoğul ტაროები · tamlayan ტაროს
Tagalogcabusal, busil /buˈsal/
muzzle (device to prevent an animal from biting)
köken: Borrowed from Spanish bozal.
aile: bumusal, busalan, magbusal

Etimoloji

majs (“corn, maize”) + kolv (“spadix”). Compare Norwegian Nynorsk maiskolbe.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod