Ana içeriğe geç
Sözlük

nálet

/ˈnaːlɛt/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "nálet" kelimesi Türkçe'de baskın, hava saldırısı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaskın
Genelhava saldırısı

Çekim Tablosu

çoğulnálety
tamlayannáletu

Tanım

•air raid

Diğer Dillerde

AlmancaLuftangriff, Luftschlag, Razzia, Überfall (eril) /ˈlʊftˌʔanɡʁɪf/
airstrike
çekim: çoğul Luftangriffe · tamlayan Luftangriffes
eş: Fliegerangriff, Luftattacke, Luftschlag
köken: From Luft (“air”) + Angriff (“attack”).
Fransızcadescente, rafle, raid, raid aérien, razzia (dişil) /de.sɑ̃t/
descent (act of going down) · descent (downward slope) · way down
çekim: çoğul descentes
eş: descente d’eau pluviale, tuyau de descente
köken: Inherited from Old French descente, from descendre.
aile: à la descente, avoir une bonne descente, descente aux enfers, descente de croix, descente de lit, descente de matrice, patinage de descente, patinage de descente extrême
İspanyolcaallanamiento, batida, correría, redada, requisamiento (eril) /aʝanaˈmjento/
smoothing, flattening · burglary · a search conducted pursuant to a warrant
çekim: çoğul allanamientos
köken: From allanar + -miento.
Acusado de allanamiento de morada
attack, assault · attack, criticism · attack, fit, bout
çekim: çoğul attacchi
eş: aggancio, attaccatura, collegamento, connessione, giunto, giuntura
köken: From attaccare.
Rusçaавианалёт, авиауда́р, бомбёжка, возду́шный налёт, налёт, обла́ва /ˌavʲɪənɐˈlʲɵt/
airstrike, air raid, aerial attack (attack by military aircraft)
çekim: çoğul авианалёты · tamlayan авианалёта
köken: авиа- (avia-, “air-”) + налёт (naljót, “raid”)
Arapçaغَارَة, غَزْوَة
Farsçaحمله /ham.ˈla/
attack
çekim: çoğul حملات
zıt: دفاع
köken: Etymology tree Arabic حَمَلَ (ḥamala) Arabic حَمْلَة (ḥamla)bor. Persian حمله Borrowed from Arabic حَمْلَة (ḥamla), from حَمَلَ (ḥamala).
aile: حمله کردن, حملهٔ انتحاری, حملهور
حملهٔ تروریستی
پردلان در جنگ هم از بیم جان، حمله کرده سوی صف دشمنان
Felemenkçeluchtaanval, razzia (eril) /ˈlʏxt.aːnˌvɑl/
aerial attack, aerial strike
çekim: çoğul luchtaanvallen
köken: Compound of lucht + aanval.
Portekizceataque, busca, invasão (eril) /aˈta.ki/
attack (an attempt to cause damage, injury to, or death of an opponent or enemy) · attack (an attempt to detract from the worth or credibility of someone or something) · attack (the sudden onset of a disease or condition)
çekim: çoğul ataques
köken: Deverbal from atacar.
aile: ataque cardíaco, ataque de nervos, ataque de pânico, ciberataque, contra-ataque
Yunancaαεροπορική επιδρομή, επιδρομή, έφοδος, καταδρομή (dişil)
raid (for attack, arrest or plunder) · incursion, invasion
çekim: çoğul επιδρομές · tamlayan επιδρομής
αεροπορική επιδρομή
a surprise attack
çekim: geçmiş 急襲した
eş: 強襲, 突撃, 進撃
Korece공습, 급습, 습격 /ko̞ŋsʰɯp̚/
air raid; aerial strike
köken: Sino-Korean word from 空襲.
aile: 공습하다
İsveççeluftangrepp, räd, razzia (nötr)
air strike, air raid
çekim: çoğul luftangrepps · tamlayan luftangrepps
köken: Compound of luft + angrepp.
Lehçeatak powietrzny, najazd, najście, nalot (eril) /ˈna.jast/
invasion, onslaught (unexpected appearance of a large number of people somewhere, which is often negatively perceived by the speaker) · ride used to gain speed before performing the actual sporting activities · inrun (steep portion of the ramp, where skiers gain speed before taking off)
çekim: çoğul najazdy · tamlayan najazdu
eş: napad, agresja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Indo-European *yeh₂-der. Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei Proto-Slavic *jěti Proto-Slavic *jěxati Proto-Slavic *-da Proto-Slavic *jědda Proto-Slavic *ězda Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic…
Najazd Szwedów na Polskę w latach 1655–1660 nazywany jest potocznie „potopem szwedzkim”.
Przy najeździe na próg trzeba uważać, żeby nie nadwerężyć kolan.
Najazd skoczni narciarskiej „Wielka Krokiew” został gruntownie wyremontowany.
Ukraynacaавіаналі́т, авіауда́р, налі́т, обла́ва, пові́тряний налі́т, рейд
Hintçeहमला (eril) /ɦəm.lɑː/
attack, assault
çekim: çoğul हमले
köken: Borrowed from Classical Persian حمله (hamla), from Arabic حَمْلَة (ḥamla). Compare Bengali হামলা (hamola), Gujarati હુમલો (humlo), Punjabi ਹਮਲਾ (hamlā).
aile: हमला करना, हमलाबाज़, हमलाबाज़ी, हमलावर, हमलावरी
नेता पर हमले की निंदा की गई।
Finceilmahyökkäys, ratsia, rynnäkkö /ˈilmɑˌhyø̯kːæys/
airstrike, air attack, air raid
çekim: çoğul ilmahyökkäykset · tamlayan ilmahyökkäyksen
köken: ilma (“air”) + hyökkäys (“attack”)
Rumenceraid aerian, razie (dişil)
police raid
çekim: çoğul razii · tamlayan razii
köken: Borrowed from French razzia or Italian razzia or German Razzia.
Macarcalégitámadás, rajtaütés, razzia /ˈleːɡitaːmɒdaːʃ/
air strike, air raid
çekim: çoğul légitámadások
köken: légi (“air”) + támadás (“attack”)
İbraniceפְּשִׁיטָה
Latinceexcursus /ɛkˈskʊr.sʊs/
having been sent forth, hastened towards · having been projected, extended
çekim: çoğul excursūs · tamlayan excursūs
köken: Perfect passive participle of excurrō.
aile: excursiō
Dancaluftangreb, razzia
a forceful, (ideally) unannounced operation by a (para-)military organ at suspicion of crime
çekim: çoğul razziaer · tamlayan razzias
köken: Borrowed from French razzia, from Algerian Arabic غزية.
Norveççeluftangrep
penangkapan terhadap pelaku kejahatan dengan mendatangi kediamannya secara mendadak; penggeledahan; penyergapan
Bulgarcaна́бег, рейд
Slovakçanájazd, razia
Slovencenapad (eril) /napát/
attack (attempt to cause damage or injury)
çekim: çoğul napádi · tamlayan napáda
köken: From Proto-Slavic *napadъ (“attack”). Cognate with Upper Sorbian napad, Lower Sorbian napad, Polish napad, Serbo-Croatian nápad, Czech nápad, Macedonian напад (napad).
Litvancareidas

Etimoloji

Deverbal from naletět.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
vzdušný úder
letecký útok
samovýsev
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod