penché
FRANSIZCA → TR
Tanım
•past participle of pencher
Diğer Dillerde
Almancaabgeschrägt, abschätzig, geneigt, mißbilligend, quer, schief /ˈapɡəʃʁɛːkt/
past participle of abschrägen
çekim: karşılaştırma abgeschrägter · üstünlük am abgeschrägtesten
oblique
eş: atravesado, diagonal, inclinado, desviado, sesgado, torcido
köken: From Latin oblīquus.
aile: barra oblicua, caso oblicuo, músculo oblicuo, oblicuamente
İtalyancaobliquo /oˈbli.kwo/
oblique, sidelong · slanting (writing)
eş: diagonale, inclinato, sbieco, sghembo, sghimbescio, storto
köken: Borrowed from Latin obliquus.
aile: obliquamente
Rusçaнакло́нный
Felemenkçescheef /sxeːf/
crooked, not level or straight · weird, not right
çekim: karşılaştırma schever · üstünlük scheefst
eş: schuin
köken: From Middle Dutch scheyff, from Proto-West Germanic *skēf, from Proto-West Germanic *skaib, from Proto-Germanic *skaibaz ‘crooked, askew’, from Proto-Indo-European *skeh₂iwo-. Compare Latin scaevus (“left, clumsy”), Ancient Greek σκαιός (skaiós, “rude; brusque”), Latvian šķìbs (“crooked”). Cognate with German schief, Old English *sc(e)āf (in scāffōt (“splay-footed”)), Swedish skev.
aile: scheef aankijken, scheefheid, scheefwonen, scheve schaats rijden
Portekizcetorto /ˈtoʁ.tu/
twisted, bent, crooked · awry · wrong, dishonest
çekim: çoğul tortos
eş: ingembrado
köken: From Old Galician-Portuguese torto, from Latin tortus, from torqueō. Cognate with Galician torto, Spanish tuerto, Catalan tort, French tordu, Italian torto and Romanian tort.
Lehçekrzywo, krzywy, przekrzywiony, z ukosa /ˈkʂɘ.vɔ/
crookedly · wryly · askance
köken: Etymology tree Polish krzywy Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish krzywo From krzywy + -o.
Ukraynacaкосий, похилий, скісний /ˈkɔsei̯/
tilted, sloping, slanted, oblique, askew, inclined (not erect or perpendicular; not parallel to, or at right angles from, the base) · lopsided, asymmetrical, uneven, wonky, crooked (not even or balanced; not the same on one side as on the other) · cockeyed, strabismic, squint-eyed, cross-eyed
çekim: çoğul ко́сі · tamlayan ко́сого
köken: Inherited from Old Ruthenian косый (kosyj), from Old East Slavic косъ (kosŭ), from Proto-Slavic *kosъ.
aile: косина́, коси́ти, кося́к, косяка́, на́вкі́с, навкоси́, навкося́, навперекі́с, на́вскі́с, наперекі́с
Fincekallellaan, kieroon, vino, vinossa, vinosti /ˈkɑlːelːɑːn/
tilted (relative to an upright orientation), leaning, askew · having an inclination, leaning, inclined [with illative ‘towards’] (an opinion or similar)
eş: vinossa
köken: Adessive plural of the root *kalte- with a possessive suffix. The root is of the same origin as kallas.
aile: kallistaa, kalteva, kaltto, kalturi
crooked, bent · false
çekim: karşılaştırma křivější · üstünlük nejkřivější
eş: zakřivený, ohnutý, zvlněný, nerovný, nepravdivý, nečestný
zıt: přímý, rovný
köken: Inherited from Old Czech křivý, from Proto-Slavic *krivъ.
křivé svědectví
slanting, inclined, oblique · leaning (to one side), tilted, crooked · sideways (glance)
çekim: karşılaştırma ferdébb · üstünlük legferdébb
köken: From the fered variant of fürdik (“to bathe”, the word family originally expressing “to turn, revolve, spin”) + -e (obsolete present-participle suffix). Its current meaning goes back to the sense “to turn round, diverge, deviate from straight”, compare fordul.
aile: ferdeség, ferdén, ferdít, ferdül, ferdeszög, ferdetest, ferde szemmel néz
İbraniceעל העוקם
Latincelīmus
Slovakçašikmý
Ermeniceթեք /tʰekʰ/
sloping, tilted, inclined, slanting · inflected
çekim: üstünlük ամենաթեք
köken: Deverbal from թեքել (tʻekʻel).
kmrxwehr
otaاكری
pdtscheef (nds), winjsch