Ana içeriğe geç
Sözlük

incruster

/ɛ̃.kʁys.te/
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişincrusté
ortaçincrusté
şimdikiincruste
ulaçincrustant

Tanım

•to embed, to inlay · to gatecrash, to stay (for a long time), to overstay

Diğer Dillerde

Almancabetten, einbetten, Plombe /ˈbɛtn̩/
plural of Bett
çekim: geçmiş bettete · ortaç gebettet · şimdiki bettet · ulaç bettend
köken: From Bett (“bed”).
aile: aufbetten, einbetten
to absorb, to soak up, to imbibe
çekim: geçmiş embebí · ortaç embebido · şimdiki embebe
köken: Inherited from Latin imbibere.
aile: embebecer
to include (someone) (in something) · to admit (someone) (to something) · to aggregate
çekim: geçmiş aggregàto · ortaç aggregàto · şimdiki aggrèga · ulaç aggregànte
eş: affiliare, aggiungere, associare, combinare, fondere, mettere insieme
köken: Borrowed from Latin aggregāre (“to flock together”).
aile: aggregarsi, aggregato, aggregatore, aggregazione, disaggregare, riaggregare
to stop, to fill · to seal
çekim: geçmiş запломбирова́вший · ortaç запломбирова́вший · şimdiki запломбируёт · ulaç запломбирую́щий
köken: за- (za-) + пломбировать (plombirovatʹ)
Arapçaطَمَرَ
een plaats geven als onderdeel
Portekizcecolocar, embutir, encaixar /ko.loˈka(ʁ)/
to place; to put · to put · to hire; to employ
çekim: geçmiş coloquei · ortaç colocado · şimdiki coloca
zıt: tirar, retirar
köken: Learned borrowing from Latin collocāre (“to place, to put, to assemble”). Compare the inherited doublet colgar.
aile: colocação, colocador, colocar lenha na fogueira, colocar o carro à frente dos bois, colocar todos os ovos em uma única cesta
Coloca as chaves em cima da mesa, faz favor.
Fui collocar a chicara na bandeja.
Não reclame, pois foi você mesmo que se colocou nessa situação.
Japoncaインレー, 埋め込む, 嵌める, 象嵌 /ɯ̟me̞ko̞mɯ̟/
to bury; to embed; to implant · to embed
çekim: geçmiş 埋め込んだ
文書に画像を埋め込む
pickling (processing in brine or other solution) · something pickled · admission (to a hospital or clinic)
çekim: çoğul inläggningar · tamlayan inläggnings
köken: From lägga in + -ning.
aile: sillinläggning
Inläggning är ett sätt att konservera mat
En inläggning av sill, lök och kryddor
Det har blivit fler inläggningar för anorexi på sistone
Ukraynacaпломба
place, location, spot, site · area, region, locality, neighbourhood/neighborhood · space, room
çekim: çoğul paikat · tamlayan paikan
köken: From Proto-Finnic *paikka (compare Estonian paik and Votic paikkõ), probably borrowed from Proto-Germanic *spaikǭ (compare English spoke).
aile: paikallinen, paikaton, -paikkainen, paikkainen, paikalla, paikallaan, paikalle, paikalleen, paikalta, paikaltaan
puolustaa paikkaansa
Sosiaalidemokraateilla on eduskunnassa 36 paikkaa.
avoin (työ)paikka
Çekçezapustit /ˈzapuscɪt/
to embed
çekim: geçmiş zapustivše · ortaç zapustila · şimdiki zapustí
köken: Inherited from Old Czech zapustiti, from Proto-Slavic *zapustiti.
aile: zapuštěný
Hráz musí postavit pevnou, dlážděnou, aby ji vlny nevymlely, do loviště podžeračku zapustit a na čep nezapomenout, ...
Rumenceincrustație, insera (dişil)
inlay
çekim: çoğul incrustații · tamlayan incrustații
köken: Borrowed from French incrustation.
Macarcabeágyaz, kiver /ˈbɛaːɟɒz/
to make the bed · to embed
çekim: geçmiş beágyaztak
köken: be- + ágyaz
aile: beágyazás, beágyazott → beágyazottság, beágyazódik
İbraniceלְשַׁבֵּץ
Vietnamcaấn, đóng, gắn /ʔən˧˦/
to press with one's finger
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 按 (“to push with hands, to press”, SV: án).
aile: ấn chuột, dấu ấn
Slovakçavložiť
Katalancaencastar, incrustació, incrustar /əŋ.kəsˈta/
to insert, to embed · to plant, to press up against
çekim: geçmiş encastí · ortaç encastat · şimdiki encasta
köken: From earlier encastrar, from Late Latin incastrāre, from castrō (“to prune”). Cognate with Italian incastrare (“to insert, embed”).
aile: encast, encastat
Un vell, que vorejava la seixantena, molt alt, magre, d'ulls esbatanats, tenia encastat el nas al vidre i em mirava.
Afrikancainsit, vassit
Oksitancaenjaçar, inserir
cmn镶嵌
mqsfopotipoti
mwwfaus

Etimoloji

Inherited from Old French incruster, borrowed from Latin incrustāre.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod