illusion
/i.ly.zjɔ̃/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "illusion" kelimesi Türkçe'de delüzyon, halüsinasyon, illüzyon, sanrı, yanılgı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldelüzyon
Genelhalüsinasyon
Genelillüzyon
Genelsanrı
Genelyanılgı
Genelyanılsama
Çekim Tablosu
çoğulillusions
Tanım
•illusion
Diğer Dillerde
AlmancaErfindung, Fantasieprodukt, Halluzination, Hirngespinst, Illusion, Irreführung (dişil) /ɛɐ̯ˈfɪndʊŋ/
invention · fabrication
çekim: çoğul Erfindungen · tamlayan Erfindungen
köken: erfinden + -ung
aile: Erfindungsgabe
Falsedad, superchería, especulación
İtalyancaallucinazione, convinzione errata, illusione (dişil) /al.lu.t͡ʃi.natˈt͡sjo.ne/
hallucination
çekim: çoğul allucinazioni
eş: delirio, incubo, miraggio, ossessione, visione, abbaglio
Rusçaвы́думка, вы́мысел, галлюцина́ция, глюк, до́мысел, заблужде́ние /ɡlʲuk/
a hallucination, an illusion · glitch, bug (problem that needs fixing)
çekim: çoğul глю́ки · tamlayan глю́ка
köken: From галлюцина́ция (galljucinácija, “hallucination”).
aile: глюка́лово, глюкодро́м, глю́чить, заглю́чить, подглю́чивать, глю́чный
Arapçaاِنْخِدَاع, خِدَاع, خَيَال, ضَلَالَة, هَلْوَسَة, وَهْم
Azericegözəgörünmə, hallüsinasiya, illüziya, qarabasma, xəyal /ɡɑrɑbasˈmɑ/
nightmare, incubus · sleep paralysis
çekim: çoğul qarabasmalar · tamlayan qarabasmanın
köken: Compound of qara (“evil, wicked”) + basma (“pressing”). Cognate with Turkish karabasan. For semantic development, compare Finnish painajainen.
Kazakçaгаллюцинация, елес, елестеушілік, иллюзия
hallucination
çekim: çoğul галлюцинациялар · tamlayan галлюцинацияның
köken: Borrowed from Russian галлюцина́ция (galljucinácija), from German Halluzination, from Latin hallucinatus.
Özbekçeillyuziya, vahm, xayol
thought, idea
çekim: çoğul xayollar · tamlayan xayolning
köken: Borrowed from Classical Persian خیال (xayāl), from Arabic خَيَال (ḵayāl).
aile: xayolan, xayoliy, xayolkash, xayollanmoq, xayolot, xayolchan, xayolchanlik, xayolchi
Türkmenceillýuziýa
Kırgızcaиллюзия
Felemenkçebedenksel, droom, hallucinatie, illusie, inbeelding, trick (nötr)
idea, invention · fabrication, figment, fantasy, delusion
çekim: çoğul bedenksels
eş: leugen, sprookje, verdichting, verzinsel, fabel, fantasie
köken: From bedenken + -sel.
Portekizcealucinação, delusão, ilusão, truque de mágica (dişil) /a.lu.si.naˈsɐ̃w̃/
hallucination (sensory perception of something that does not exist)
çekim: çoğul alucinações
köken: From alucinar (“hallucinate”) + -ção (“-tion”).
Yunancaαποκύημα, αυταπάτη, κόπλο, παραίσθηση, πλάνη, ψευδαίσθηση (nötr) /a.poˈci.i.ma/
product, offspring of the mind, fabrication
çekim: çoğul αποκυήματα · tamlayan αποκυήματος
köken: From Hellenistic Koine Greek ᾰ̓ποκύημα. Morphologically, from απο- (“from”) + κύημα (“foetus”).
aile: αποκύημα φαντασίας
Οι κατηγορίες είναι αποκυήματα της φαντασίας του.
İsveççehallucination, illusion, påfund, påhitt, synvilla, trick
a hallucination
çekim: çoğul hallucinationer · tamlayan hallucinations
Lehçehalucynacja, iluzja, omam, omamienie, przywidzenie, ułuda (dişil) /xa.lu.t͡sɘˈna.t͡sja/
hallucination
çekim: çoğul halucynacje · tamlayan halucynacji
eş: majaczenie, majak, mara, omam, przywidzenie, widzenie
köken: Borrowed from French hallucination, from Latin hallūcinātiō.
Ukraynacaгалюцина́ція, ілю́зія, обма́н, ома́на, поми́лка, по́милка
misconception, mistaken view
çekim: çoğul भ्रमों
köken: Borrowed from Sanskrit भ्रम (bhrama).
aile: भ्रमित, भ्रामक, दृष्टिभ्रम, मतिभ्रम
भ्रम होना
भ्रम पैदा करना
Finceaistiharha, hallusinaatio, harha, harha-aistimus, harhaanjohtaminen, harhaluulo /ˈɑi̯stiˌhɑrhɑ/
hallucination
çekim: çoğul aistiharhat · tamlayan aistiharhan
köken: Compound of aisti (“sense”) + harha (“delusion”).
Çekçeblud, halucinace, iluze, klam, přelud (eril) /ˈblut/
delusion
çekim: çoğul bludy · tamlayan bludu
eş: klam, iluze
köken: Inherited from Old Czech blud, from Proto-Slavic *blǫdъ, from Proto-Balto-Slavic *blandás, from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-.
Rumenceamăgire, iluzie, înșelare (dişil)
delusion
çekim: çoğul amăgiri · tamlayan amăgiri
köken: From amăgi + -re.
Macarcaérzékcsalódás, hallucináció, illúzió, kitaláció, koholmány, szülött /ˈeːrzeːkt͡ʃɒloːdaːʃ/
delusion, illusion, hallucination (related to the senses)
çekim: çoğul érzékcsalódások
köken: érzék (“sense”) + csalódás (“delusion, illusion”)
aile: érzékcsalódási, érzékcsalódásos
İbraniceאשליה, אַשְׁלָיָה, הזיה, הטעיה (dişil)
illusion · delusion
aile: אשלייתי, אַשְׁלָיָתִי
אפרת גוש, גם אני הייתי שם האם את מקיפה את עצמך באשליה? ha'ím at makifá et atsmékh b'ashlayá?
Latincedēlūsiō, praestīgiae
Dancahallucination, illusion, indbildning
illusion
çekim: çoğul illusioner · tamlayan illusions
köken: From French illusion, from Latin illūsio.
Norveççehallusinasjon, illusjon
Endonezcebertakhayul, delusi, halusinasi, ilusi, waham /deˈlusi/
delusion: · the state of being deluded · that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief
çekim: çoğul delusi-delusi
köken: From Dutch delusie, from Latin delusio.
aile: delusi persekusi, delusi skizofrenia
Etimoloji
Borrowed from Latin illusiōnem.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar